Моя принцесса / My Princess (Корея, 2011 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.04.2010, 19:00   #1
Karincia
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Моя принцесса / My Princess (Корея, 2011 год)


Моя принцесса

Страна: Южная Корея
Год: 5 января 2011
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика
Сценарист: Kim Eun Sook (City Hall, On Air, Lovers In Paris)
Трейлеры: №1 / №2

В ролях:



Описание:

История повествует об обычной студентке (Ким Тхэ Хи) ,
которая становится принцессой и влюбляется в специалиста в области международных отношений (Сон Сын Хон).
Позже оказывается, что он единственный наследник самой богатой чеболь группы в Кореи.

Справка:
Чебо́ль (кор. 재벌, 財閥) — южнокорейская форма бизнес-конгломератов,
представляющая собой группу формально самостоятельных фирм,
находящихся в собственности определенных семей и под единым административным и финансовым контролем.
Чеболи возникли в Южной Корее в конце Корейской войны и существуют до сих пор.

Основные характерные черты чеболей — это то, что данными компаниями управляет основной держатель акций и его семья,
а также то, что чеболь объединяет под единой организационной структурой конгломераты предприятий различной отраслевой направленности.
Еще важно отметить, что в их подчинении находятся как розничные предприятия, так и транснациональные корпорации.
Чеболи имеют и ряд других характеристик.
Например, они существуют при поддержке правительства страны, которое обеспечивает им защиту и ряд привилегий.
Все высшие посты в компании занимают либо родственники директора, либо его близкие друзья,
таким образом осуществляется жесткий контроль над всем чеболем. Это обеспечивает им независимость и самодостаточность.
Само название «чеболь» стало нарицательным, подразумевая коррумпированность и вседозволенность крупной корпорации.

Наиболее известные чеболи:

Samsung ; LG ; GS Group ; Hyundai ; SK Group ; Daewoo ; Lotte

Постеры:




Скачать ОСТ:


Сборник - MY PRINCESS (마이 프린세스) OST Часть 1
Выход: 05.01.2011
Треклист:
01. Falling - 이상은
02. 너 때문인걸 - BEAST
03. 바람 불어라 - 허가윤
04. 노을 - 에브리 싱글 데이
05. Change - 에브리 싱글 데이
06. Kasio - 타루
07. 마지막 노래 - 루싸이트 토끼

Скачать



V.A. – My Princess OST Часть 2
Выход: 07.02.2011
Треклист:
01 그 사람을 아껴요 - Yoseob(BEAST)
02 곰인형 - Dalmoon
03 오아시스 - Jiyoon(4Minute)
04 U.F.O - Ok Yo han (Pia)
05 Young Princess - Carl Kanowsky & 문성남
06 마음 - Every Single Day
07 Falling (Original Ver.) - Every Single Day

Скачать

Переводчик:
1 серия Karincia
со 2 серии karma81
Редактор:
1 серия RASY
со 2 серии Тайна


Вложения
Тип файла: srt [alliance]My Princess E01.srt (61.0 Кб, 437 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]My Princess E02.ass (98.7 Кб, 202 просмотров)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 26.07.2014 в 20:08
  Ответить с цитированием
Старый 12.05.2010, 10:14   #2
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Ким Тхэ Хи дала свое согласие на участие в этой дораме.
В настоящее время она занята на съемках фильма "Grand Prix".
Но как ожидается в июле фильм будет уже завершен.
И уже в августе Ким Тхэ Хи присоединиться к съемкам дорамы "Моя принцесса".
Обе работы будут дебютировать во второй половине 2010 года.
Сюжет дорамы основан на том, как обычная современная студентка,
вдруг по взмаху волшебной палочки, становится принцессой.
кредит: allkpop

Последний раз редактировалось Jenetschka; 26.07.2014 в 20:08
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 15:02   #3
ikusei
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Kim Tae Hee мне очень понравилась в АЙРИСе... Думаю из них хорошая парочка получится)))
  Ответить с цитированием
Старый 11.06.2010, 20:26   #4
kataripulka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

она вообще классная разноплановая актриса, сыграет все что хочешь, и все на высшем уровне!!! Мне она оч нравится еще со времен Истории любви в Гарварде и Лестницы в Рай

съемки фотосета показывали частично по ариран ТВ!!! такая красивая пара из них вышла, просто слов нет=))))
уже хочется поскорее ее посмотреть!!!

Последний раз редактировалось Jenetschka; 14.12.2010 в 05:14
  Ответить с цитированием
Старый 23.08.2010, 22:06   #5
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Главные герои Song Seung Hone и Kim Tae Hee
на пресс-конференции к дораме...
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2010, 21:51   #6
Sitrael
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Какие МИЛЫЕЕЕЕЕЕЕ

тык:


  Ответить с цитированием
Старый 05.10.2010, 16:54   #7
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Съемочная группа дораммы попала в сложную ситуацию...
С режиссером дорамы Kim Sang Ho, при восхождение в горы,
произошел несчастный случай. Он повредил, вроде как, обе ноги...
На его востановление уйдет минимум 12 недель, поэтому на этой неделе
будут решать отложить съемки дорамы или назначить нового режиссера.
инфа: Nate.com

Проведя экстренное совещание, кинокомпания заменила режиссера дорамы.
Теперь ее будет снимать Kwon Seok Jang (Паста).
Премьера ожидается, как было сказано ранее, в январе 2011.
Соперниками в борьбе за рейтинг будут такие дорамы как "Heaven" и "President",
ожидается, что они не составят большой конкуренции "Моей принцессе".
инфа: Sports Chosun

Последний раз редактировалось Лариса; 16.01.2011 в 18:55
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2010, 12:37   #8
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jenetschka Посмотреть сообщение
Премьера ожидается, как было сказано ранее, в январе 2011.
Соперниками в борьбе за рейтинг будут такие дорамы как "Heaven" и "President",
ожидается, что они не составят большой конкуренции "Моей принцессе".
инфа: Sports Chosun
Дорамка будет по каналу MBC, по которому сейчас идет Playful Kiss. Когда Поцелуй закончится будет My Happy Home, а потом должна как раз вроде эта дорамка начаться.
Только не понимаю, почему они думают, что другие дорамы не составят конкуренции... Да за этот 2010 год, например, у дорам, которые идут по средам и четвергам на канала KBS, никогда не было низких рейтингов. А вот у MBC наоборот...
Ну посмотрим. Может эта дорамка станет исключением.)
  Ответить с цитированием
Старый 08.10.2010, 14:10   #9
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sweet Посмотреть сообщение
Только не понимаю, почему они думают, что другие дорамы не составят конкуренции...
Такое мнение сложилось, потому что обе дорамы довольно серьезные
без особого намека на романтику и юмор, в отличии от Принцессы...
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2010, 14:26   #10
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jenetschka Посмотреть сообщение
Такое мнение сложилось, потому что обе дорамы довольно серьезные
без особого намека на романтику и юмор, в отличии от Принцессы...
Так как раз такие дорамки и имеют хорошие рейтинги. Вон как сейчас про политику началась дорама Daemul. Сразу первое место в рейтинге.
А романтические комедии почему-то не жалуют в Корее. У того же Поцелуя, который сейчас идет, ужасно низкие рейтинги...
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top