Другая О Хэ Ён / Another Oh Hae Young (Корея, 18 серий, 2016 г.) - Страница 28 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 15.02.2016, 08:33   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Другая О Хэ Ён / Another Oh Hae Young (Корея, 18 серий, 2016 г.)


Другая О Хэ Ён
Another Oh Hae Young


Оригинальное название: 또 오해영 / Ddo Oh Hae Yeong
Другое название: Oh Hae Young Again / Another Miss Oh / Misunderstood
Производство: Южная Корея
Дата выхода: май 2016
Продолжительность: 18 серий
Режиссер: Song Hyun Wook (송현욱)
Сценарий: Park Hae Young (박해영)
Канал: tvN понедельник-вторник

В ролях:
Эрик Мун - Пак До Гён
Со Хён Чжин - О Хэ Ён#1
Чон Хё Бин - О Хэ Ён#2, бывшая До Гёна
Ким Чжи Сок - Ли Чжин Сан, друг До Гёна
Хо Чон Мин - Пак Хун, младший брат До Гёна
Е Чжи Вон - Пак Су Гён, старшая сестра До Кёна и начальница О Хэ Ён#1
Ли Чжэ Юн - Хан Тхэ Чжин, бывший Хэ Ён#1

Описание:
Две женщины, и ту, и другую зовут О Хэ Ён, они одноклассницы и обе работают в сфере ресторанного бизнеса.
Ну как тут все не перепутать...
Но у нас еще есть главный герой, который способен видеть будущее.
Помогут ли его способности в данной ситуации или еще больше все запутают?

Постеры:












Последний раз редактировалось aversa; 31.05.2016 в 12:20
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.04.2016), hellin0 (20.02.2016), kazreti (21.06.2016), Lemur (26.03.2016), MsMamaGala (29.02.2016), msv24 (30.03.2016), NaTaLka (01.03.2016), Naturalesa (30.05.2022), Беата (21.10.2020), Морнинг (06.05.2016), Эмини (22.05.2016)
Старый 04.07.2016, 15:13   #271
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Не поняла про певца. Мелкий психолог его знакомый? Его психоаналитик? Или вообще не были знакомы до спасения? Тема суицида певца так и не раскрыта. Что у него там такое. И почему певец решил, что их жизни(его и гг) связаны. Случайно увидел на экране про его смерть и тем самым спас. Как по мне чистое совпадение, мало ли сколько людей в этот день умереть могли. И даже если им обом суждено было умереть, то они могли это сделать в разное время и независимо друг от друга. Или же здесь намекают, что у этого певца похожая проблема, что и у До Гёна? Как-то за уши притянуто. Я кстати даже не сразу вспомнила, что эта та самая личность, что был на той программе, где ОХЕ опростоволосилась.


Про туалетную тему согласна. И нафига это было? Бее... всю романтику убили.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2016, 01:26   #272
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Неудавшиеся дубли



Я добралась до спорного момента с коленями.
Думаю, я поддержу ту точку зрения, что ОХЕ этим хотела компенсировать всю ту боль и стыд, которые испытала она сама по его вине. Хотела чтобы он побывал в ее шкуре. Ведь для корейцев очень этот жест важен и принципиален, и она намеренно решила надавить на самое уязвимое место.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2016, 19:06   #273
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Классные дубли. Это пока этим канал зрителей потчует? Прикольненько )
Запомнился момент, когда ОХЕ бежала за До Гёном и грохнулась с платформы (у туфлей) вроде. Я еще тогда позавидовала Хён Чжин, как ловко она носится на такой высоте, я б уже тыщу раз навернулась. Ну хоть не будем теперь завидовать, это всего лишь дорама, а Хен Чжин - живая женщина)))
  Ответить с цитированием
Старый 18.07.2016, 21:21   #274
click
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотрю сейчас... точнее смотрела. Пока временно остановилась, т.к. терпелка заканчивается глядеть на нескончаемые пьянки, океаны слез и показательно-страдательные лежания трупом. Героине тридцатник, жизнь не раз давала по башке, и уже должна хоть маленько научится выдерживать ее удары. Но... сценаристы решили по-другому.
А досмотреть-то хочется. Очень нравится Эрик и родители ОХЕ, играют просто супер. Шикарный разгром шикарного букета пересмотрела кучу раз и запомню навсегда))) Временами было ужасно смешно (например в сцене с третьей ОХЕ ), но какой-то не ромкомистый ромком выходит. Скажите, там еще много страданий? Морально готовится?
  Ответить с цитированием
Старый 13.10.2016, 16:00   #275
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Первые серии просто бомба :) Но вот перспектива с 5й уже как-то не радует...
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2016, 21:43   #276
Mia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела 10 серий, очень нравится, от души смеялась, думаю вот, не ждать до конца недели и найти его в инете и продолжать смотреть, не ждать когда покажут дальше ))) .

Мне осталась одна серия, так нравится дорама, что не стала серий по телеку ждать ;) .
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2016, 22:33   #277
ЕвгенийЛ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Я добралась до спорного момента с коленями.
Думаю, я поддержу ту точку зрения, что ОХЕ этим хотела компенсировать всю ту боль и стыд, которые испытала она сама по его вине. Хотела чтобы он побывал в ее шкуре. Ведь для корейцев очень этот жест важен и принципиален, и она намеренно решила надавить на самое уязвимое место.
Полностью согласен, в этом жесте нет ничего особого для Корейцев. И её подруга права сколько О Хэ Ён есть? Вот и на море встретил ещё одну. Не понял, или он действительно считал, что слово "сажалею" достотачно, или он спецально, хотел её оттолкнуть от себе, иза того, что он знает, что попадёт под машину, и его психолог пришёл к выводу, что он не выживет эту аварию, так раз умерает, пусть умрёт, когда она его ненавидит.

Ну вот оказывается от вообще не причём, так как инвестор и так решил забрать деньги, и использовал его как повод, но никто из четверых это не знает.

Как было жалко "Крассавицу" О Хэ Ён, когода имено, то, что жених натворял, доказывает, что он её любил, так как его мамаша убедила её, что он с ней из жалости.

Интересно как сестра главного героя будет жить, видь беременым нельзя, а и она и "Простая" О Хэ Ён живут на спиртном.

Оказалась, что главный герой не в чём не виноват, это всё партнёр Тэ Джина, его подставил, из-за него инвестор забрал деньги, и даже без денег, он попал в тюрьму, не из-за того, что потерял деньги, а из-за партнёра, и наверно потому что задумка не была хорошой. А инвестор так манипулировал обоими парнями.

Так боялся, что Тэ Джин всё же задавит главного героя, из-за то, что все сказали, что он лучьше его, но слава богу он передумал в последнию секунду.

Понравился разговор между двумя Хэ Ён, и "простая" призналась, что "крассавица" ей ничего плохого не сделала. И понравилась как защитила её от матери главного героя, когда в этот раз "крассавица" получила, за вещи "простой", и как всё объеснила рисунком. И понравилась как "крассавица" пыталась утихамирить ивестора и Тэ Джина, защищая счастья любимого и "простой". Думал в конце мамаша главного героя исправилась, когда дала инвестору по башке, но потом она пристала, к тому, что живут вместе до брака.

Интересно получилась как судьба главного героя зависила от судьбы певца, и он всётаки попал в аварию, перед самой свадьбой, когда певец получил инфарт, но оба выжили.
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2017, 17:53   #278
LINDA_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В общем и целом всё очень понравилось
http://alliance-fansub.ru/showthread...93#post1478393

Единственное, я как-то не поняла, с чего вдруг судьба главного героя зависела от певца...
  Ответить с цитированием
Старый 11.12.2017, 19:55   #279
Гала
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне очень понравилась эта дорама. Я никогда так не наслаждалась каждой серией. Без перемоток, без желания что то изменить, накостылять какому нибудь персонажу))), просто прожила маленькую жизнь вместе с героями.
спойлер:
Когда До Гён от Тхэ Джина убегал, подумалось, а чего это он от него бежит по дороге, а не в здание)), от машины долго по дороге не побегаешь
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
эрик мун


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top