Последние деньги ~Цена любви~ / Last Money ~Ai no Nedan~ (Япония, 2011, 7/7 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2010 - 2011 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.10.2011, 00:06   #1
Kasu
 
Сообщений: n/a
Япония Последние деньги ~Цена любви~ / Last Money ~Ai no Nedan~ (Япония, 2011, 7/7 серий)


Последние деньги ~Цена любви~
Last Money ~Ai no Nedan~

Жанр: триллер
Кол-во эпизодов: 7
Канал трансляции: NHK
Период трансляции: 13.09.2011 - 25.10.2011
Главная тема: My Little Lover - ひこうき雲 [Hikouki Kumo]
Оф. сайт: http://www.nhk.or.jp/drama10/money/
Информация: драмавики, япвики
В ролях:
Ito Hideaki - Mukoujima Sakutarou \ Мукодзима Сакутаро
Takashima Reiko - Sasakura Akiko \ Сасакура Акико
Nakamaru Yuichi - Ono Keigo \ Оно Кэйго
Matsushige Yutaka - Kisaragi Yodai \ Кисараги Ёдай
Yazawa Shin - Kanabe Midori \ Канабэ Мидори
Furumoto Shinosuke - Hashiba Minoru \ Хасиба Минору
Nagaoka Takuya - Tanaka Hiroki \ Танака Хироки
Tabata Tomoko - Итиносэ Юкари
Ibu Masato - Todo Mitsuaki \ Тодо Мицуаки
Natsuyagi Isao - Mizutani Toshiro \ Мидзутани Тосиро
Tanaka Tetsushi - Yokomura Kazuki \ Ёкомура Кадзуки
В ролях:

Эпизод 1:
Kino Hana - Toda Masami \ Тода Масами
Hotaru Yukijro - Toda Seiichiro \ Тода Сэйитиро
Denden - Kaneko Mitsuo \ Канэко Мицуо
Ichige Yoshie - Kaneko Chikusa \ Канэко Тикуса
Yuko Miyamoto - девушка с мужем-дураком :)

Эпизод 2:
Nomaguchi Toru - Yamaoka Makoto \ Ямаока Макото
Sudo Risa - Yamaoka Sanae \ Ямаока Санаэ
Kakazu Issei - Yamaoka Kenta \ Ямаока Кэнта
Tanaka Yoji - Fukuda Yutaka \ Фукуда Ютака

Эпизод 3:
Maeda Ken - Isogai Yoshio \ Исогаи Ёсио
Nishio Mari - Yamamoto Noriko \ Ямамото Норико
Kirishima Reika - Sanada Keiko \ Санада Кэйко
Tanimura Mitsuki - Hamaguchi Hiromi \ Хамагути Хироми

Эпизод 4:
Kaneda Akio - Yamanouchi Nobuo \ Яманоути Нобуо
Motoi Sumiko - Yamanouchi Masumi \ Яманоути Масуми
Issei Takahashi - Yamanouchi Takamichi \ Яманоути Такамити
Okayama Hajime и Toyama Toshiya - "однопалатники" с глав. героем

Эпизод 5:
Yamazaki Shigenori - Okui Kouji \ Окуй Кодзи
Rina Hatakeyama - Okui Chisato \ Окуй Тисато
Yamashita Hiroko - Satonaka \ Сатонака

Эпизод 7:
Yamanoha Yoshimi - Sawamura \ Савамура

Описание: Мукодзима Сакутаро трудится на благо страховой компании "Сэйва". О страховых выплатах у него свои понятия, впрочем, он по жизни желает, чтобы мир делился только на чёрное и белое. Безо всяких оттенков. Однако, и у такого злого и страшного, почти что серого, Мукодзимы есть верный друг...
Однажды Мукодзима и попадает на похороны этого единственного верного друга. Самоубийство? Но зачем цветущему мужчине убивать себя? И что это за странная женщина стоит на пороге храма, а затем мгновенно исчезает? Мукодзиме предстоит разобраться в смерти друга... Благо, помощники всегда найдутся.



Раздача на DORAMALAND
Смотреть ОНЛАЙН

Перевод: Kasu
Редакция: tiranaoki

Вложения
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep01 (704x396 x264).srt (41.1 Кб, 135 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep02 (704x396 x264).srt (59.0 Кб, 86 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep03 (704x396 x264).srt (39.0 Кб, 59 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep04 (704x396 x264).srt (55.5 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep05 (704x396 x264).srt (51.0 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep06 (704x396 x264).srt (46.7 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Last Money ep07 (704x396 x264).srt (51.7 Кб, 40 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 10.03.2022 в 21:23
  Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 20.07.2012, 22:55   #11
DanyaIvayev
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод)
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2012, 00:13   #12
eldyaeva
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо))
  Ответить с цитированием
Старый 04.08.2012, 23:18   #13
Vasilisa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

о боже, спасиииибо)))
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2012, 21:00   #14
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 6 и 7 сериям.
Дорама благополучно отбывает в ряды завершённых! Гип-гип, урааааааа!

Сестрён, люблю тебя! Спасибо, что ты рядом.
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2012, 21:06   #15
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Ыы, с завершением нас!
Сестрён, спасибо за перевод) Сама знаешь, сколько всего интересного там было)) Дайски
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2012, 22:09   #16
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tiranaoki Посмотреть сообщение
Сестрён, спасибо за перевод) Сама знаешь, сколько всего интересного там было)) Дайски
Мне б не знать, ведь сама курила фансабную траву, пока переводила
  Ответить с цитированием
Старый 03.09.2012, 14:46   #17
Somoon
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С завершением! Спасибо за дорамку!)
  Ответить с цитированием
Старый 23.09.2014, 20:02   #18
Kuroi_Tenshi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за вашу работу!!!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
kasu, tiranaoki, д-тив_крим-л_призр, триллер


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top