Эй, цветочек! / I'm a Flower Too (Корея, 2011 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.11.2011, 21:07   #1
puwistik
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Эй, цветочек! / I'm a Flower Too (Корея, 2011 год)


Эй, цветочек! / I'm A Flower, Too



Страна: Южная Корея
Год: 2011
Дата выхода: 9 ноябрь 2011
Время трансляции: среда и четверг 21:55
Продолжительность: ?
Жанр: Романтическая комедия
Режиссер: Go Dong Sun ( Sweet Spy, Queen of Housewives, The Woman Who Still Wants To Marry )
Сценарист: Kim Do Woo
( My Name is Kim Sam-Soon, What's Up Fox? )

Teaser
Teaser 2
Teaser 3
Teaser 4

В ролях:

Юн Ши Юн - Со Чжэ Хи
Ли Чжи А - Чха Бон Сон
Хан Го Ын - Пак Хва Ён
Чо Мин Ги - Пак Тхэ Хва
Со Хё Рим - Ким Даль
Ли Ки Кван - Чо Ма Ру
Им Ха Рён - Пэ Сан Ок
Ли Бён Чжун - Капитан Ким
Чон Ман Сик - Ким До Гён
Пэк Сын Хи - Ли Ён Хи
Сон Иль Квон - менеджер Ли
Лим Ха Рён - Пэ Сан Ук
Ким Чжи Сук - Ким До Ми
Jo Seong-gyoo
Ki Joo-bong
Baek Seung-hwan
Jo Seong-gyoo
Baek Bong-gi


Описание :

Дорама повествует о сложных взаимоотношениях между тремя женщинами и одним мужчиной.
И под этой запутанной формулировкой скрываются отнюдь не банальные герои…


Итак, представляем вам:

Главные герои:




Со Чжэ Хи - тайный владелец компании нижнего белья.
В 13-летнем возрасте, он трагически лишился родителей и был вынужден работать с юных лет.
Встретившись с Пак Хва Ён, он получил возможность стать предпринимателем, но в результате его ошибки погибает муж Пак Хва Ён, и теперь Чжэ Хи обречен жить с чувством вины.
Пока в один прекрасный день он не влюбляется в девушку по имени Чха Бон Сон.




Чха Бон Сон - вспыльчивая и импульсивная полицейская, которая однажды поругалась с Чжэ Хи из-за его неправильной парковки перед его же собственным роскошным магазином.
У неё нет ни друзей, ни близких, и ей никто не нужен, пока она наконец не встречает свою истинную любовь.



Пак Хва Ён - красивая и успешная женщина, а по совместительству - исполнительный директор, сыгравшая немалую роль в продвижении главного героя.
Богатство отца позволило ей завести собственный бизнес. Но вот незадача - встретив обаятельного Чжэ Хи, она постепенно всё больше и больше влюбляется в него...




Пак Тхэ Хва - красавец-мужчина, соблазнивший немало девушек.
С детства его окружали роскошь и богатство, а на бедных людей он привык смотреть сверху вниз.




Ким Даль - сводная сестра Бон Сон, которой с успехом манипулирует Хва Ён.



Чо Ма Ру - безумно влюбленный в Бон Сон парень.






  Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (02.10.2013), Lemur (12.10.2015), NaTaLka (26.08.2013), Хрюно-Зай (26.09.2013)
Старый 08.12.2011, 10:15   #21
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

7 серия мне не очень, не люблю я эти ожидания и тоску в глазах. Надеюсь 8 серия меня порадует.)) Хотя посмотрев фотки 9 серии, чувствую опять начнется (Ах, сволочь ты меня обманул, оказался богатым а не бедным, ни за что тебя не прощу). Не люблю я этого
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2011, 23:49   #22
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Прочитала новость, что дораму сократят до 15 эпизодов. И это уже похоже точно.
MBC как всегда в своем репертуре...
http://www.dramabeans.com/2011/12/mb...ers-run-early/
  Ответить с цитированием
Старый 11.12.2011, 09:06   #23
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Сообщение

Посмотрела 9-ю серию...
уфф...:
Случилось то, чего я больше всего боялась - заговор двух женщин против третьей. Ну за что?
Игры с оружием тоже вообще не порадовали. Про превью 10го эпизода вообще молчу, грядёт трындец)))
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.12.2011, 11:57   #24
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лена, 10 скорее смешная и они там нарушили еще одно правило. проявили новаторство хДДД. я ее немного посмотрела без сабов.

Новость о том, что Me too flower очень популярно в Японии
http://helloyoonsiyoon.wordpress.com...-hot-in-japan/

я так понимаю, что будет существовать две версии сериала 15 (которая выйдет в Корее) и 16 серийная, которую может продадут в Японию и она появится в сети.
Опять же как и Остров Тхамна - есть 16 серийная корейская версия и 20 серийная (полная), но мало кто видел эти 20 серий ))

На сумпи все ждут список номинантов от MBC )) какие-то каналы уже объявили ...
Также сериал купили Филлипины Philippines @ GMA channel (прочитала на сумпи)



еще:





(с) soompi.com

Последний раз редактировалось Лариса; 20.12.2011 в 10:38
  Ответить с цитированием
Старый 11.12.2011, 23:29   #25
Foxik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я плакая-плакаю-плакаю!
Начало 5-ой серии вообще нечто! Как в участке от нее все прятались и Капитан спящим прикидывался. Охохохохо. Горячая девчонка^^
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 19:44   #26
007_kz
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

посмотрел только что 7 серию, блин ну там конец я скажу.
Как же меня это взбесило, блин был бы я на их месте я там такой хайвай и бойню устроил.
Ух меня что-то так завела эта серия, аж бесят такие богатые фифочки
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 20:02   #27
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от 007_kz Посмотреть сообщение
посмотрел только что 7 серию, блин ну там конец я скажу.
Как же меня это взбесило, блин был бы я на их месте я там такой хайвай и бойню устроил.
Ух меня что-то так завела эта серия, аж бесят такие богатые фифочки
смотри 8 )) так все ок

Ава шикарная


спойлер 11:




посмотреть превью
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 20:46   #28
olga07nik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Чем дальше смотрю дораму, тем больше закрадываются сомнения - а она действительна корейская? Ни одного заезженного штампа, отношения выясняют как нормальные взрослые люди, не растягивая это удовольствие на пяток серий с ведром слез, особенно показательна 11 серия. Как они там вообще решились снимать с таким-то сценарием, для меня загадка.
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 21:03   #29
Foxik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ууууууу, я вас прям читаю и радуюсь^^
А то 6-ая серия такая грустная была :(
Буду тогда спокойно ждать перевод, там светлое и прекрасное будущее^^

ЗЫ. но сестрица у нее гадкая-прегадкая :(
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2011, 21:05   #30
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я не думаю, что сестрица гадкая.
Думаю она нас еще удивит ))
Они очень умело чередуют грустные и смешные моменты, не скатываясь по любому поводу в черную меланхолию ))
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:34.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top