Тень Купидона / Cupid’s Shadows / Ngao Kammathep (2010 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2009-2010 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.10.2010, 21:57   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Тень Купидона / Cupid’s Shadows / Ngao Kammathep (2010 год)


Альтернативное название: Ngao Kammathep / Cupid’s Shadows (เงากามเทพ)
Производство: Таиланд
Канал: CH7
Год: 9 декабря 2010
Продолжительность: 17 серий
Жанр: романтика, комедия
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=AQ0nqo70x24
ОСТы: Harm Jai by Weir Sukollawat Kanarot
Kon Tee Wai Jai by: Mai Davika Horne

В ролях:
Weir Sukollawat Kanarot - Nai hua/Rome / Ром
“Mai” Davika Horne
- Tien / Тиен
Чейн / Chane Nattawat Plengsiriwat
Kade Tharakade Petchsuksai as Kullachat/Chat
Сом / Som Tunsinee Promsut as Pah
Patson Sarintu (Pat) as Character Name
Кратип / Kratip Chawallakorn as Montara
Oat Worawut Niyomsup as Kamontat
Ngok Kotchakorn Nimakorn as
Duantem Salitul as
Dan Jira as
Sam Chotibun

Описание:
Тиен с детства растили как мальчика. Отец так поступил, потому что его отец (её дедушка) очень хотел мальчика и наследника всего состояния семьи Патсон. Отец отдает Тиен на воспитание в чужую семью в Хуахине и там никто не знает, что она девочка, даже её названный брат. Когда умер дед, отец пытается её найти, чтобы она стала наследницей, а не приёмный сын.
Тем временем Ром спасает Тиен и приводит её к себе в дом, считая, что она мальчик. Когда он узнаёт, что на самом деле она девочка, он помогает ей стать женственной. Также Ром узнаёт, что она реальная наследница всего состояния Патсон.


Смотреть с ансабом http://www.youtube.com/playlist?list=PL981ACF3BE3646E28 и http://www.viki.com/videos/151765v-c...ep01-episode-1
Смотреть без ансаба http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022687
Скачать видео - http://www.verycd.com/topics/2869937/


Последний раз редактировалось msv24; 24.08.2017 в 13:34
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (21.03.2016), Hatshepsut (10.01.2013), Jasormin (25.05.2013), kazreti (04.03.2013), Naturalesa (25.02.2020), TataTa (14.09.2016)
Старый 02.02.2011, 20:44   #2
Блэр
 
Аватар для Блэр
 
Регистрация: 05.10.2009
Адрес: г. Новосибирск
Сообщений: 361
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Начала смотреть, вполне занятная дорама))) А я так понимаю у нее же там парик, судя по картинке, дальше то у нее будут длинные волосы, да?))

И кстати, а почему этот брат, считает ее парнем, он же ее пихал мужику с нетрадиционной ориентацией? этого че то я не поняла((((
Блэр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2011, 14:18   #3
Janka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Что-то и меня потянуло вчера на ночь поглядеть, что же это такое.)
Очень даже занятно.
Вот только жалко, что ансаба на данный момент только 3 части 1 серии есть. Ансаба бы побольше.) А то с тайким оооочень туго, то есть полный нуль)
Это что же за брат у Тиен такой? Готов продать ее ради денег?

А там родители ей еще в детстве все говорили: "Не дай Бог Чан узнает, что ты девочка!".
И все наставляли ее, чтобы она хранила этого в секрете от брата.

Ну он кулашматил, анриал.(((
Майкушкин, он считает ее парнем, потому что она вошла в этот образ. И другого не было. Она, кажется, сама не знает как выглядит в образе девушки.
Но там, где я видела, он нашел ее гигиенические пакеты. Встряла бедолажка(((
Вроде не все серии. С ансабом только 1 неполноценную видела. А хочется проды.(
  Ответить с цитированием
Старый 03.02.2011, 15:10   #4
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд

Очень жду этот лакорн! Хоть бы начали его переводить!
А Вейр мне очень понравился ещё с Поворота любви.

Цитата:
Сообщение от Janka Посмотреть сообщение
А там родители ей еще в детстве все говорили: "Не дай Бог Чан узнает, что ты девочка!".
И все наставляли ее, чтобы она хранила этого в секрете от брата.
Как можно издеваться так над собственным ребёнком!? Ведь став взрослым, можно сексуальную ориентацию заиметь странную!
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2011, 15:25   #5
Janka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от sandairina Посмотреть сообщение
Как можно издеваться так над собственным ребёнком!? Ведь став взрослым, можно сексуальную ориентацию заиметь странную!
Вот и я понять не могу. К чему это?
Хотя посмотришь на этого Чана. Урод Уродом((
Но чтобы так, с детства носится с переодеванием.(

Подождем дальнейшего ансаба, может там что выйдет.
А может он ей не родной брат?

Не, девочки. У брата еще в детстве, кажись, проблемы были. И тогда ее бил.
Как вспомню, как он ее малютку за шкирдяк взял, так вздрогну.
Садюга.

А вдруг он ее бы изнасиловал? Мне, кажется, от этого все можно ждать.
  Ответить с цитированием
Старый 03.02.2011, 15:30   #6
Блэр
 
Аватар для Блэр
 
Регистрация: 05.10.2009
Адрес: г. Новосибирск
Сообщений: 361
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

мда, ну дела, на самом деле, родители какие-то странные, может вела бы она себя как девочка, то и брат бы к ней мягче относился и не бил, хотя как знать((((
вот именно, ориентация и правда может смениться при таком раскладе(((

А, ну по идее, да Жан, согласна, мало ли что он мог с ней сделать, надо бы ло ей давно от него сбежать)) Просто я вот глядя на нее в первой серии, вообще не представляю, как она превратиться в ту красотку, что на постере и там еще в начале фотку выкладывали, она там оч женственная))
Блэр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2011, 18:18   #7
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

начала смотреть, начало очень понравилось, Вейр, как всегда, красавчик, девушка очень хорошо изображает пацанячьи повадки и мимику )) классно, жду проду


аааа, девчонки, я просто в восторге!!! как хорошо играют.
и не поймешь, по ходу, это больше драма, чем комедия, только вот не понятно, почему брат обращается с девушкой, как с братом и так его и зовет??? какая-то интрига , чую, есть

смотрите - не пожалеете, хотя может, дальше пойдет фуфло, но начала классное

как актриса и как девушка внешне она мне очень понравилась) красавица в женском образе
да, про родителей и брата очень странно, будто они сына своего боялись...
только как живя в 1 доме, брат не догонял, что она девица, парик вечно на голове не поносишь))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2011, 00:34   #8
jilika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

...:
Посмотрела я этот лакорн, правда без ансаба( есть только первые несколько серий). Впечатление двоякое. С одной стороны мне понравились ггерои. Девушка очень милая и симпатичная, а мужчина этакий альфа-самец. Начало схожее с Тадао и Цветком, но это только на первых порах, дальше сюжет развивается по другому. Да и ггерой не юный парень, а зрелый мужик( бывший друг и ровесник ее отца к стати). На этом мои впечатления закончились. Сюжет не до конца проработан. Я понимаю, что ггерой хочет отомстить за своего лучшего друга, но зачем при этом использовать невинную девочку, которая никому ничего не сделала, да и еще сама настрадалась за свою короткую жизнь? Ну да ладно, допустим можно понять, она дочь врага.( хочу разъяснить, гзлодей и папа девушки в одном лице, поменял в роддоме детей девочку на мальчика, я так поняла из-за завещания отца и что-то про сына. Поэтому девочку и одевали как мальчика). потом хочет выдать ггероиню замуж за другого( обязательно борется с собой и своими чувствами) и когда обидев ее в пух и прах решает, все люблю и женюсь( и угрожая пистолетом увозит бедную в дикие-дикие джунгли) при этом чуть не доведя ее до гробовой доски. Мило. В общей сложности можно посмотреть не имея особых притязаний на красивый сюжет.
  Ответить с цитированием
Старый 28.04.2011, 20:59   #9
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Ой, что я тут читаю. ОТмороженые родители что-ли? Я вспоминаю Озорной поцелуй. Так там мамаша чокнулась на желании девочку иметь и парнишку наряжала, но вовремя успокоилась, точнее успокоили. А тут такое. Честное слово, не укладывается в голове. О чем вообще они думали? Это ж искалеченая психика у ребенка

Цитата:
Сообщение от jilika Посмотреть сообщение
...
Кликай осторожно, спойлер:
Ты мня заразила и я вчера пол ночи смотрела. И скажу так, мне понравилось до момента похищения. Тут как мне показалось, они малек переиграли. Но в целом, лакорн заслуживает внимания. Понравились не только главные герои, но и второстепенные. Конец ожидала немного другой. В том плане, что хотелось видеть не опустившего руки героя, которй заливает свое горе спиртным и прячется в деревне, отказывшись от борьбы. Всетаки не героиня должна была ставить точку и ехать за ним, а он сам... Ну это все мелочи.

Как ни странно мне было жалко отца главной героини. При все при том, что он сделал, в конце так умереть, я плакала.

Согласна, с тобой, что не шедевр, но смотреть стоит. Хотябы ради актеров
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2013, 22:05   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела недавно сие творение.Заинтересовалась из-за Вейра и Маи(она мне понравилась в "Сиянии солнца" с Домом).Интригу о подмене детей так и не поняла без перевода. Поразила быстрота приобретения "навыка" игре на пианино. Тема с переодеванием не моя ,так что я вздохнула спокойно когда ее быстро привели в порядок.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top