Жизнь / Life (Корея, 16 серий, 2018 г.) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • Дорамы 2018 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.01.2018, 16:04   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,820
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,669 раз(а) в 270 сообщениях
Южная Корея Жизнь / Life (Корея, 16 серий, 2018 г.)




Оригинальное название: 라이프
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 23 июля 2018 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: медицина
Режиссер: Hong Jong Chan (Лучшее прощание на земле, Достоин своего имени, Мои дорогие друзья, Мой секретный отель)
Сценарий: Lee Soo Yeon (Лес тайн)
Канал: jTBC
Эфир понедельник-вторник, 23:00

В ролях:
Ли Дон Ук (Lee Dong Wook) - доктор Е Чжин У
Чо Сын У (Cho Seung Woo) - директор больницы Ку Сын Хё
Вон Чжин А - Ли Но Ыль
Ли Кю Хён - Е Сон У
Ю Чжэ Мён - Чжо Кён Мун
Мун Со Ри - О Се Хва
Мун Сон Гён - Ким Тхэ Сан
Чон Хо Чжин - Ли Бо Хун
Тхэ Ин Хо - Сан У Чан
Юм Хё Ран - Кан Кён А
Чхве Ю Хва - Чхве Со Хён
Ом Хё Соп - Ли Сан Ёб
Ким Вон Хе - Ли Дон Су


Описание:
В больнице университета Сангук разворачивается борьба за власть.
Чжин У - врач отделения скорой помощи, у него четкое представление о предназначении врача. Имея яркую харизму, он, тем не менее, довольно скрытный и мягкий человек.
Недавно назначенный директор больницы, Ку Сын Хё, хладнокровен и напорист, настоящий бизнесмен. Его девиз: "Больница - тоже бизнес".
Методы, которыми руководствуется Сын Хё, вовлекают равнодушного к власти Чжин У в противостояние.


Последний раз редактировалось Plappi; 13.09.2018 в 21:41
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alisa_w (17.09.2018), Cruella (08.01.2018), irilika (08.06.2018), Jasormin (08.01.2018), Ksenia (17.01.2018), Lemur (18.03.2018), Lusi (09.01.2018), mai (31.07.2018), MsMamaGala (08.01.2018), msv24 (09.01.2018), NaTaLka (31.01.2018), Shing Shing (08.01.2018), Маха (08.01.2018), Эмини (13.10.2018)
Старый 31.07.2018, 01:55   #51
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,105
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 5,980 раз(а) в 380 сообщениях
По умолчанию

Ансаб обещают 7 августа на первые две серии. Наш следом.
Превью 4 серии
Превью 5 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2018, 18:31   #52
Shing Shing

 
Аватар для Shing Shing
 
Регистрация: 30.04.2014
Сообщений: 2,592
Сказал(а) спасибо: 133
Поблагодарили 10 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Park So Jin (Girl's Day) - Close Your Eyes / Life OST Part 2

Shing Shing вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2018, 17:34   #53
Selena Min

 
Аватар для Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥
Сообщений: 9,869
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 893 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея

[Life OST Part 3] So You - Silence

Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2018, 19:00   #54
Shing Shing

 
Аватар для Shing Shing
 
Регистрация: 30.04.2014
Сообщений: 2,592
Сказал(а) спасибо: 133
Поблагодарили 10 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

전우성 (노을) Jeon Woo Sung (Noel ) - 귀가 / Life OST Part 4

Shing Shing вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.08.2018, 22:08   #55
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,105
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 5,980 раз(а) в 380 сообщениях
По умолчанию

Превью 6 серии
Превью 7 серии



Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2018, 21:40   #56
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,105
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 5,980 раз(а) в 380 сообщениях
По умолчанию

Превью 14 серии



OST Part 5:
주완 (ZUWAN) - Bye 라이프 OST Part 5 / Life OST Part 5



OST Part 6:
정승환 - 잘 지내요 Life OST Part 6 / 라이프 OST Part 6

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.10.2018, 18:40   #57
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,247
Сказал(а) спасибо: 788
Поблагодарили 980 раз(а) в 171 сообщениях
По умолчанию

Что-то меня до слез пробирает то, как Чжин У переживает за брата.
аж:
до такой степени для него то, что Сон У потерял способность ходить, травма, что он до сих пор не оправился и придумал себе воображаемого брата-друга, который ходит.

Вообще персонажи все настолько интересные, что выкинуть из пазла нельзя ни один поворот сюжета.

Пока волнует два вопроса: 1) Действительно ли его бывший лечащий врач сам умер и насколько он замешан в разных грязных делах. И 2) Ку - в итоге, что принесет больнице: зло или все же его новшества и предложения улучшат ее?

Ах, дорама прекрасна) Лишь бы только сам Чжин У в больничку не угодил)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2019, 15:46   #58
Talya Stern

 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 31
Сообщений: 172
Сказал(а) спасибо: 68
Поблагодарили 21 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела дораму залпом за три дня, прям на все дела забила из-за нее. Изначально недоумевала, почему вслед за "Live" появилась "Life" - воображение у них закончилось что ли? А теперь поняла, такую "жизу" иначе и не назовешь

В очередной раз потекла от харизмы Чо Сын У... А когда он щенка домой притащил, просто в истерике билась - мальчику 40 лет, а его мама чуть в угол не поставила за блохастика

На его фоне Ли Дон Ук смотрится истеричным подростком. Вообще забавно наблюдать, как врач неотложки только и делает, что задумчиво смотрит в окно или пытается вывести кого-то на чистую воду, за работой его показывали считанные минуты. Ну и вечно печальный Тёмный Жнец - это прям его типаж

Порадовал выбор Ли Но Ыль - больше всего боялась, что она решит в Мать Терезу сыграть, но обошлось. И вообще финал хорош своей реалистичностью - зло не повержено, но герои нашли свое место под солнцем, а мне большего и не надо.

PS: понимаю, почему дораму забросили, такого паршивого ансаба я еще не встречала, не удивительно, что ни одна ФСГ не осилила. До 11 серий смотрела в чужом переводе, но у них дикий перебор по знакам, 40% реплик не успевала читать. Печально, что такие хорошие сериалы остаются без перевода
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2019, 15:48   #59
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 8,105
Сказал(а) спасибо: 268
Поблагодарили 5,980 раз(а) в 380 сообщениях
По умолчанию

Я, честно, собираюсь доосилить ))) Брали проект из-за актеров.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2019, 16:00   #60
Talya Stern

 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 31
Сообщений: 172
Сказал(а) спасибо: 68
Поблагодарили 21 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Я, честно, собираюсь доосилить ))) Брали проект из-за актеров.
О, было бы здорово! Я где-нибудь через годик обязательно сяду пересматривать! Так что верю, надеюсь и жду
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:11.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top