Моё имя - Любовь / My Name is Love (Таиланд, 2012 год, фильм) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.11.2012, 15:24   #1
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,785
Сказал(а) спасибо: 2,048
Поблагодарили 2,471 раз(а) в 243 сообщениях
Таиланд Моё имя - Любовь / My Name is Love (Таиланд, 2012 год, фильм)


Альтернативное название: ค้าเรียกผมว่าความรัก
Производство: Таиланд
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Wasin Pokpon
Трейлер: тык

В ролях:
Пэ / Pae Arak Amornsupasiri
Jazz Chuancheun
Khom Chuan Chuen
Бо / Bo Thunyasupan

Описание:
Любовь зла, полюбишь и козла? Только вот наш козёл счастье своё благополучно прошляпил. Но судьба справедлива и потому даровала этому горе-идиоту ещё один шанс, вот только сумеет ли он воспользоваться им?
Фильм о любви, превратностях судьбы и о купидонах-трудягах, живущих среди нас. (с) boo

Постеры, баннер, кнопочки:









Перевод: Loveless
Редакция: boo
Тайминг и тайпсет: Mar222ina
Релизёр кинотеатра: msv24
Релизёр трекера: Alinca

Смотреть онлайн
Скачать на doramaland.org

Перед просмотром настоятельно рекомендуется установить шрифты!
Вложения
Тип файла: zip Шрифты.zip (557.4 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] My Name is Love.ass (184.5 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] My Name is Love 720.ass (170.7 Кб, 2 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 23.03.2019 в 17:49
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alexeyst (02.12.2014), Azumi (02.12.2014), ELFIEN (25.12.2014), galya1981 (05.05.2014), kazreti (05.05.2014), KetrinUeno (11.06.2013), Kislinka (02.12.2014), Lemur (15.12.2014), Lonely_Enot (31.12.2014), mai (05.05.2014), Mar222ina (09.05.2014), msv24 (05.09.2013), Rufina (02.12.2014), sevinc (06.05.2014), Sharry (02.12.2014), Strunidushi (09.02.2015), Szaffi (14.11.2014), tavita (10.08.2015), verkar (11.10.2014)
Старый 18.12.2014, 17:46   #21
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,064
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,122 раз(а) в 199 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Toya Посмотреть сообщение
да, меня тоже история друга зацепила...
^^:
упертый баран... проще пить химию и валяться в больнице, чем признать свои чувства??? ведь был еще шанс... иехххх...
Это точно что баран.
Даже когда:
она ушла под руку с другим после его признания, все равно ввернул свое "пошутил"


Цитата:
Сообщение от Lemur Посмотреть сообщение
Классный фильм, хоть я пока только первые 11 минут посмотрела!!! Но очень весело!!!!!
То ли еще будет;)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.12.2014, 22:53   #22
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lemur Посмотреть сообщение
Следует его внести в список фильмов на просмотр 14 февраля!!!!!
+1
Идеально подойдёт и для тех, кто уже нашёл, и для тех, кто ещё в поисках.)
  Ответить с цитированием
Старый 31.12.2014, 00:00   #23
Lonely_Enot

 
Аватар для Lonely_Enot
 
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 29
Сообщений: 378
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 116 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

Спасибо команде за перевод!

Прекрасный фильм. Какой-то абсолютно позитивный и волшебный.
Очень понравился, как-нибудь обязательно пересмотрю.

+:
Когда главный герой лениво пролистывал пользовательское соглашение, я наивно подумала «какой молодец, пусть одним глазком, но просмотрел на что подписался». Какое там!
В истории полицейского смутные сомненья начали терзать с момента драки, да и избранницу все никак не показывали. Таки сомнения терзали не зря, но до последнего не верила, что это не моя больная фантазия, а вполне себе сюжетный ход.
Понравились слова купидона-профи, про то, что любовь чудо сама по себе и в дополнительных волшебных наворотах не нуждается.
Lonely_Enot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.02.2015, 01:47   #24
Strunidushi

 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,063
Сказал(а) спасибо: 377
Поблагодарили 94 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

Девочки, большое спасибо за классный перевод!
Цветы и сердечки картинки
Такие фразочки точные!

Не ожидала что будет столько смешных моментов, а когда ГГ признавался...и смешно и грустно, та-а-ак мило и искренне он пытался это сделать)))
Фильм прелесть... финал, порадовал от души! И песенки так здорово перевели..))) Короче, Анюта ( loveless), я рада, что послушалась твоего совета и посмотрела, наконец, Тайланд!
ГГ..думала..кого ж он мне напомнил..воспоминания из детства смутные - Томаса Андерса Но этот конечно симпатичнее, как все азиаты!
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2019, 17:50   #25
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,000
Сказал(а) спасибо: 3,701
Поблагодарили 6,467 раз(а) в 509 сообщениях
По умолчанию

В
перезалит фильм качество HD



В первый пост добавлено видео 720 и субтитры под него.
msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
arak amornsupasiri, boo, loveless, mar222ina


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:30.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top