Закон чести / The Envy Code / Rahut Rissaya (Таиланд, 2007 год, 15/15 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.05.2010, 23:35   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Таиланд Закон чести / The Envy Code / Rahut Rissaya (Таиланд, 2007 год, 15/15 серий)


Закон чести / Код: зависть / The Envy Code

Страна: Таиланд
Кол-во эпизодов: 15 эпизодов
Жанр: романтика
Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=9CKgsKN9ciU
http://www.youtube.com/watch?v=1JmQFWoPTj8
http://www.youtube.com/watch?v=W31eR8tf-OI
http://www.youtube.com/watch?v=slxsVdUtZuI


В ролях:После смерти родителей Палай (Noon Woranuch) хочет доказать, что их гибель не случайность, а убийство. Она не только потеряла родителей, но и лишилась дома, компании, денег, которые ее тетя получила, опираясь на закон. Она хочет прояснить ситуацию и доказать, что ее тетя и отец Сивы все подстроили.
Палай угрожает Сиве (Paul), что вышлет в газеты всю информацию со своего сайта о корпорации его отца, если он на ней не женится. Взамен обещает сказать ему код к этому сайту. Она хотела выйти замуж за Сиву, чтобы попасть в их дом и найти доказательства. И это только начало ее мести.


Переводчики:
1 серия - Ratiere
со 2 серии - Alein
Редактор-Masha
со 2 серии Okt
Бэта-редактор-elena2310
со 2 серии Лариса
Таймингер-oksana_ns




Вложения
Тип файла: rar 1-15 серии Закон чести.rar (399.9 Кб, 213 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 04.04.2019 в 18:37 Причина: добавили видео на яндекс
Люда вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (26.01.2013), kazreti (12.04.2014), lakornsfan (14.05.2022), Lemur (03.12.2014), linan2009 (27.12.2012), msv24 (03.06.2014), Naturalesa (29.11.2019), Rani (23.11.2022)
Старый 12.04.2014, 16:38   #21
зеленый дракон
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо большое за перевод и перезаливку серий .
  Ответить с цитированием
Старый 01.08.2014, 19:58   #22
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот это я понимаю, классический лакорн. Гораздо лучше, чем то, что снимают сейчас.
ГГ внешне, конечно, не айс, но на это быстро перестаешь обращать внимание, следовательно, играет он хорошо.
Очень понравилась ГГ-ня, но не понимаю, на кой она согласилась выполнять роль служанки. Занималась всякой ерундой вместо того, чтобы мстить, как она изначально собиралась.
Полицейский просто красавчик, а наемник смахивает на порноактера)))
  Ответить с цитированием
Старый 18.06.2015, 23:08   #23
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

И этот лакорн планируют в скором времени переснять. Подтверждений пока никаких, но по слухам на главные роли претендуют Май и Порше)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2015, 23:23   #24
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
И этот лакорн планируют в скором времени переснять. Подтверждений пока никаких, но по слухам на главные роли претендуют Май и Порше)
Не представляю Порше в роли настоящего тайского мужика! Он же как плюшевый медвежонок Май роль пойдёт.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2015, 23:37   #25
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,602 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

о, соглашусь, Май будет классной в роли стервозины, а Порше...ну вдруг удивит. Для начала нужно дождаться подтверждения, но раз уж Порше изьявил желание поработать с Май, думаю, продюсеры исполнят его)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2015, 00:16   #26
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Эта версия была неплохая, но незапоминающаяся. Может с Порше и Май будет интереснее.
  Ответить с цитированием
Старый 19.06.2015, 00:31   #27
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от sevinc Посмотреть сообщение
Эта версия была неплохая, но незапоминающаяся. Может с Порше и Май будет интереснее.
А вот не согласна! Это мой любимый лакорн. Он просто прелесть, каст великолепный. Так что как кому...чем больше версий, тем лучше! Каждый может найти любимое.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2015, 07:04   #28
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Порше?! На мой взгляд, его идеальные роли - это комедии. Ну скажем, в роли призрака он еще куда ни шло, но в чем-то большем((. эх... вспомнила Нефритовую кровь дракона - какой шикарный ост и, как всегда, прекрасная Мин. Тянула на себе весь лак. Еще режиссер тоже был хорош, все его огрехи, как мог, скрыл (так что было нормально). Мой рыцарь вообще по диагонали пролистала, скучно (помимо него еще и актриса была так себе, что качество не улучшало). И тут хотят превратить в подобие Нефритовой крови дракона? когда актриса тянет на себе весь лак? Даааа... слов нет.
Не скажу, что и большая поклонница Пола, но в этом лаке они с Нун составили прекрасную пару. И сам лакорн - все выдержанно, как нравится. И его-то можно хорошо переснять на более современный лад: пароль от сайта - актуальнее обыграть (проще хакера нанять, чем жениться, раз герой не бедный))). В общем, широкий простор для выдумки. Если с Порше снимут - можно многого не ждать заранее(((( Прямо расстройство.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.05.2022, 08:27   #29
lakornsfan
 
Регистрация: 09.05.2022
Возраст: 34
Сообщений: 70
Сказал(а) спасибо: 107
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо!
lakornsfan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
alein, okt, slap&kiss, месть


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:15.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top