Умница-красавица Панчанна / Bishoujo Celebrity Panchanne (2007) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.11.2011, 12:00   #1
Dauphin
 
Сообщений: n/a
Япония Умница-красавица Панчанна / Bishoujo Celebrity Panchanne (2007)


Название: 美少女戦麗舞パンシャーヌ / Bishoujo Celebrity Panchanne
Подзаголовок: 奥様はスーパーヒロイン! / Okusama wa Superheroine!
По-русски: Красавица-знаменитость Панчанна, замужняя супергероиня
Трансляция: с 03 апреля по 26 июня 2007 г. TV Tokyo
Продолжительность: 13 эпизодов по 25 минут
Жанр: семейная комедия, сказка

В главных ролях:

Yabuki Haruna as Shinjou Yumiko (главная героиня, 28 лет)
Ookuma Hirotaka as Shinjou Kenske (ее муж, 30 лет)
Kitayama Himawari as Shinjou Risa (их дочка, 6 лет)
Makita Tetsuya as Shinjou Kiyoshi (брат мужа, 23 года)
Neko Hiroshi as Kami-sama (бог-покровитель)

Замечание. Дорама является пародией на суперпопулярное махо-сёдзё токусацу 1990 года "Красавица в маске Пуатрина" (Bishoujo Kamen Poitrine).

В свои школьные годы Юмико была девочкой-волшебницей Красавицей в маске Флоренцией, и сражалась с силами зла, защищая добро и справедливость. Когда она выросла, то отказалась от волшебных сил, и стала жить обычной жизнью. Сейчас Юмико под 30, и она примерная домохозяйка, жена и мать очаровательной дочурки. Но однажды на улице она повстречала бомжующего и ободранного своего бывшего бога-покровителя. Бог пожаловался, что от злых монстров житья совсем не стало, и обманом и шантажом вынудил Юмико вновь принять волшебные силы. Теперь она - девочка-волшебница Умница-красавица Панчанна! Правда когда она представляется так противникам, монстров обычно перекашивает при слове "девочка", и они только что не спрашивают "а сколько вам лет, тетенька?" Но это еще полбеды. Юмико приходится совмещать битвы против монстров с ведением домашнего хозяйства, и выкручиваться объяснять почему борщ не сварен, или почему котлеты подгорели, чтобы муж и дочка ничего не заподозрили. А еще с ними каждый день обедает младший брат мужа, патрульный полицейский, который считает своим долгом арестовать новоявленную супергероиню Панчанну за нарушение общественного порядка. Бравый полицейский пытается вычислить, кто же она такая, и перебирает всех бабушек в округе, а у Юмико так и чешутся руки огреть его сковородкой. Бог-покровитель тоже хорош, таскает из холодильника без спросу все что захочет. Что касается злобных противников, то они совсем не страшные, и в 90% случаев оказываются не монстрами-злодеями, а инопланетянами или пришельцами из иных измерений, которые попали на Землю случайно, и ничего дурного против людей не замышляют. Сериал можно было бы даже назвать детским, если бы не проскакивающие время от времени пошлые шуточки. Однако фансервис отсутствует вчистую, и весь сериал ориентирован больше на женскую аудиторию, чем на мужскую. Да и детям вполне можно показывать, в Японии его тоже далеко не в ночное время транслировали...

Резюме. Это не боевик, это комедия про семейную жизнь. Позитивно, забавно, можно смотреть.

Скачать торрентом с d-addicts
Скачать по прямому доступу (только Украина)
Официальный сайт (на японском)
  Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top