Одержимый / Obsessed (Корея, 2014 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • K-movie > Фильмы 2011 - 2016 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.03.2014, 10:02   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Одержимый / Obsessed (Корея, 2014 год, фильм)


Одержимый
Obsessed


Альтернативное название: Human Addiction / 인간중독
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 14 мая 2014 год.
Продолжительность: 132 мин
Жанр: военная драма
Режиссер и сценарист: Kim Dae-Woo

В ролях:
В остальных ролях:
  • Yoo Hae-jin as Im, music listening room owner
  • Jeon Hye-jin
  • Jung Won-joong
  • Uhm Tae-gu
  • Kim Hye-na
  • Bae Seong-woo


Описание:

1969 год, война во Въетнаме подходит к концу.
Герой войны, полковник Ким Чжин Пён, и без того является объектом всеобщей зависти,
а вдобавок вот-вот будет повышен до звания генерала.
Однако, изнутри все не так идеально. Его былые чувства к жене остыли, разум травмирован войной.
И однажды он сталкивается со своим подчиненным капитаном и его красавицей-женой.
И настолько поддается этой страсти, что готов променять ее на всю свою жизнь.

Постер:



ВНИМАНИЕ! РЕЙТИНГ ФИЛЬМА 18+

Последний раз редактировалось tiranaoki; 11.04.2014 в 16:50
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (15.04.2014), NaTaLka (29.06.2014)
Старый 25.04.2014, 08:51   #11
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




новые постеры к фильму...:



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2014, 22:06   #12
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




На пресс-конференции фильма:





nate
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.05.2014, 12:56   #13
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Мейкинг.



Перенесите, пожалуйста, фильм в К-movie . Премьера уже была.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2014, 18:14   #14
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Сцена в душе...

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2014, 12:36   #15
nomotion
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я посмотрела...
Переводчики, ау!!!
Это надо пересматривать с переводом!!!
Плизззз!!!!!!!!

Сын Хон реабилитирован после "Когда мужчина бла-бла-бла" в моих глазах полностью. Роль отличная.
Приходит мысль в голову, что ему надо сниматься в полнометражных фильмах со сложным сюжетом и глубокими чувствами, дорамы для него мелковаты.
  Ответить с цитированием
Старый 18.06.2014, 12:45   #16
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от nomotion Посмотреть сообщение
Я посмотрела...
Переводчики, ау!!!
Это надо пересматривать с переводом!!!
Плизззз!!!!!!!!

Сын Хон реабилитирован после "Когда мужчина бла-бла-бла" в моих глазах полностью. Роль отличная.
Приходит мысль в голову, что ему надо сниматься в полнометражных фильмах со сложным сюжетом и глубокими чувствами, дорамы для него мелковаты.
Команда на месте.
А разве есть видео, доступное для скачивания, и ансаб?
Неделю назад не было.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2014, 12:47   #17
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Plappi, видео вчера засекла на asiatorrents, а вот ансаба нет, вроде.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2014, 12:52   #18
nomotion
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Команда на месте.
Мои вы золотые...!
Значит, будем ждать ансаб...

Девочки, спасибо!
  Ответить с цитированием
Старый 18.06.2014, 12:53   #19
ivana10
 
Аватар для ivana10
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 735
Сказал(а) спасибо: 81
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Странно? А как же его уже озвучить смогли? Видела на просторах инета с озвучкой.
ivana10 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2014, 12:57   #20
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Cale, благодарю!

Озвучка? ... Оно, конечно, и с корейского могли напрямую...
Хотя мы тут уже один фильм, озвученный на русский другой ФСГ, взяли в работу, а там не ансаб, а одна угадайка.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top