Беглец: План Б / Fugitive: Plan B (Корея, 2010 год, 10/20 серий) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Приостановленные проекты > • Морозильник > • K-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.05.2010, 00:18   #1
Karincia
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Беглец: План Б / Fugitive: Plan B (Корея, 2010 год, 10/20 серий)


Беглец: План Б

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: экшен, романтика
Продолжительность: 20 серий.

Режиссер: Kwak Jung Hwan (Chuno, Conspiracy in the Court)
Сценарист: Chun Sung Il (Level 7 Civil Servant).

В ролях:

Rain (Jung Ji-hoon) - Чжи У
Lee Na Young – Чжин И/Джини К.
Lee Jung Jin - глава сыскной полиции До Су
Yoon Jin Seo - детектив Юн Со Ран
Daniel Henney - Кай

И другие:
Sung Dong Il - Накамура Хван
Yoon Son Ha - Хван Ми Чжин
Gong Hyung Jin – мастер Чжан
Josie Ho - Хва
Jo Hee Bong - Джеймс Пон
Uehara Takako - Кейко
Takenaka Naoto - Хироки (отец Кейко)
Ti Lung - генерал Вэй
Song Jae Ho - Ян Ду Хи
Kim Eung Soo - Ян Ён Чжун (сын Ду Хи)
Danny Ahn - Пэк Нам Чжон
Kim Hyung Jong - детектив Ким
Jung Seung Kyo - детектив Ли
Kim Soo Hyun - детектив Пак
Kim Soo Hyun - Софи / Им Би Со
Oh Ji Ho - Кевин (эпизод. роль)
Han Jung Soo - взяточник (эпизод. роль)
Lee Jong Hyuk (эпизод. Роль)
MBLAQ (эпизод. роль)




Сюжет начинается с того, что найдена огромная сумма денег, которая пропала ещё со времен Корейской войны. Это и является основной завязкой развития событий дорамы.

Lee Na Young играет Jin Yi, загадочную женщину, которая выглядит достаточно невинно, хотя её истинная цель - втереться в доверие к Ji Woo (Rain), с целью манипулировать им. Но внезапный роман между главные героями лишь всё запутывает.

Daniel Henney играет защитника Lee Na Young, а Lee Jung Jin и Yoon Jin Seo - чиновников, которые преследуют главных героев.

Скачать ОСТ:
Скачать с Торрента:



Альбом: MBLAQ, 4minute, JeA (Brown Eyed Girls) - The Fugitive OST
Выход: 13.10.2010
Треклист:
01 Running Running -MBLAQ
02 사랑같은건 믿지 않지만 - Shin Seung Hun
03 Chaos A.D. - 4minute
04 Poison - Jea (of Brown Eyed Girls)
05 Oran-G - Mayday
Скачать
Скачать полный вариант: MU
(с)ihoneyjoo



Есть призрачная надежда, что команда (или её часть) ещё вернётся к проекту.




--------------------------------------------------------------------
Перевод: Karincia, Mascot
Редакция: Freja, mirnaya
QC: Mascot, Medea8
Текст песен: Mascot, mirnaya
Вложения
Тип файла: zip [Alliance] Fugitive Plan B (1-4 ep).zip (84.6 Кб, 455 просмотров)
Тип файла: srt [Alliance]_Fugitive_Plan_B.E05.srt (46.5 Кб, 295 просмотров)
Тип файла: srt [Alliance] Fugitive Plan B.E06.srt (56.3 Кб, 238 просмотров)
Тип файла: srt [Alliance]_Fugitive_Plan_B.E07.srt (46.9 Кб, 215 просмотров)
Тип файла: srt [Alliance]_Fugitive_Plan_B.E08.srt (59.3 Кб, 104 просмотров)
Тип файла: srt [Alliance]_Fugitive_Plan_B.E09.srt (50.9 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: srt [Alliance]_Fugitive_Plan_B.E10.srt (57.6 Кб, 20 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 18.10.2014 в 21:39
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2012, 17:58   #51
mirnaya
 
Аватар для mirnaya
 
Регистрация: 04.07.2009
Сообщений: 352
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 29 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Команда вернулась к работе над проектом.
9 серия!!!

Может, в нас уже и не верят, но мы настроены перевести дораму до конца.)
mirnaya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2012, 18:37   #52
Старшая
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я верила!!!!

Даже не стала досматривать, ждала и жду полного перевода от ВАС!!!

Успеха всей команде!

Последний раз редактировалось elena2310; 21.09.2012 в 23:49 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2012, 23:22   #53
Somoon
 
Аватар для Somoon
 
Регистрация: 17.07.2009
Сообщений: 522
Сказал(а) спасибо: 391
Поблагодарили 58 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Спасибо! Ура!
Somoon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2012, 23:25   #54
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 25
Сообщений: 1,119
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 582 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

спасибо большое!
AngelMa на форуме   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2013, 22:07   #55
Mascot
 
Аватар для Mascot
 
Регистрация: 08.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 265
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 211 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены сабы к 10-й серии. Приятного просмотра!
Mascot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2013, 22:53   #56
Старшая
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо!!!
  Ответить с цитированием
Старый 13.01.2013, 23:44   #57
Изабелла
 
Аватар для Изабелла
 
Регистрация: 20.06.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 25
Сообщений: 576
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ураааа не верю своим глазаам)))) 10 урааааа.....спасибо огромное что медленно, но продолжаете перевод)))) ООчень его ждуу)))

Изабелла вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2013, 20:22   #58
Somoon
 
Аватар для Somoon
 
Регистрация: 17.07.2009
Сообщений: 522
Сказал(а) спасибо: 391
Поблагодарили 58 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Спасибо большое!)
Somoon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 16:27   #59
samuraika
 
Регистрация: 13.02.2013
Сообщений: 10
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Переведите, пожалуйста остальные серии! Только с вашим переводом хочу смотреть. Пожалуйста, возобновите перевод!!!
samuraika вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top