|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
28.06.2012, 19:16
|
#1 |
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Дикая природа ~R.E.D.: ветеринары без границ~/ Wild Life - Veterinarians Without Borders R.E.D. (Япония, 2008 год, 2/2 серий)
 Дикая природа ~R.E.D.: ветеринары без границ~ Wild Life - Veterinarians Without Borders R.E.D. Производство: Япония Год: 2008 Продолжительность: 2 эпизода Жанр: драма Режиссёр: Сценарий: Ямада Таро (1 эпизод), Манабэ Юкико (2 эпизод) В ролях: Ичихара Хаято в роли Иваширо Тэшшё Тамаяма Тэцуджи в роли Рёто Цукасы Нака Рииса в роли Рю Мики Эмото Акира в роли Такамии Ичидо Фукикоши Мицуру и др. Описание: Адаптация манги Масато Фуджисаки «Дикая природа». История о молодом, талантливом, но бесшабашном ветеринаре Иваширо Тэшшё, обладающем удивительным даром – суперслухом. Используя свой талант, он спасает жизни диких животных. Постеры для кинотеатра и трекера:
Видео:
   Команда: Перевод и тайпсет: Kislinka Редакция и постер: Breeze Тайминг: angehimure Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 01:44 |
|
|
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Carapych (27.01.2013) |
|
28.06.2012, 19:48
|
#2 |
|
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Я - глупая курица! Темку создала, а пост сделать забыла))
Кхм... Лучше поздно, чем никогда) В главный пост добавлены субтитры к 1-ой серии! Леся и Анюта! Спасибо, что согласились взяться со мной за этот мини-проект) С релизом нас!   Пы.Сы. Первая серия - про слонов) Пандочек вы сможете лицезреть во 2-ой серии! |
|
|
|
|
28.06.2012, 19:49
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
Ну вот, а я только сама хотела за её перевод взяться!
 Ичиии *___* Жаль, что эту дорамку прикрыли. Могла бы быть абсолютно восхитительная вещь. Двух серий, конечно, маловато... Удачи, девочки, с проектом! 
|
|
|
|
28.06.2012, 19:52
|
#4 | |
|
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Цитата:
Серий вообще сняли 3: третья была про жирафов. Но случилась трагедия: жирафики умерли, и съемочная команда решила не выпускать 3 эпизод... |
|
|
|
|
|
28.06.2012, 19:55
|
#5 |
|
Сообщений: n/a
|
Ну, я рада, что вы её, наконец, выпустили^^
*Искренне рада любой вещи с Ичи на русском))* Вот бы мне ещё переводчика с япа на два фильма найти((( Да-да( Знаю про трагедию с жирафами, очень жалко. Но звери, они такие... Тут уж ничего не поделаешь. Считаю, что киношники правильно поступили. |
|
|
|
28.06.2012, 20:21
|
#6 |
|
Сообщений: n/a
|
Там такой няшный главный герой и милые пандочки))
     
|
|
|
|
28.06.2012, 22:43
|
#7 |
|
Сообщений: n/a
|
А мне капибара понравилась^^ Такие прелестные зверюшки все *___*
  
|
|
|
|
10.07.2012, 17:04
|
#8 |
|
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Добавлены субтитры ко 2-ой серии! Дорама окончена)
  Yeah, panda!^^ Леся, Анютка, с окончанием нас)  
|
|
|
|
|
10.07.2012, 17:27
|
#9 |
|
Сообщений: n/a
|
Взаимно, Маринулька) Очень добрая дорама. Жаль, что всего две серии.
|
|
|
|
10.07.2012, 17:29
|
#10 | |
|
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
| Теги |
| breeze, kislinka |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
