Добро пожаловать в салон инь-ян предсказаний / Yorozu Uranaidokoro Onmyouya e Youkoso (Япония, 2013 год, 11/11 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**tiranaoki** · 19.10.2013, 20:39

Добро пожаловать
в салон инь-ян предсказаний

Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 11 серий
Жанр: комедия, драма
Режиссёры: Hijikata Masato, Ueda Yasushi
Сценарист: Kuroiwa Tsutomu
Трейлер: смотрим

В ролях:
Nishikido Ryo - Абэ-но Сёмэй
Kurashina Kana - Тадано Митико
Chinen Yuri - Савадзаки Сюнта
Kashiwagi Yuki - Аюкава Тамаки
Suruga Taro - Макихара Хидэюки

Описание:
В торговом квартале появился необычный салон предсказаний. Его хозяин, бывший хост, скорее не предсказывает, а пускает пыль в глаза. Но удивительным образом при этом помогает своим клиентам.
Добро пожаловать в салон инь-ян предсказаний. Поведайте хозяину о своих бедах. ©tiranaoki

Заглавная песня: Kanjani∞ - Kokoro Sora Moyou

Видео:

Перевод и редакция: tiranaoki
Главный помощник: Kasu
Дизайнер постеров и баннера: завиSSимая
Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра: Блондинк@

Раздача на DORAMALAND

Смотреть ОНЛАЙН

Тема обсуждения

**tiranaoki** · 19.10.2013, 20:42

В первый пост добавлены субтитры к первой серии. Ура! Релиз!

Огромное спасибо сестрёнчику за помощь в переводе!

**Ангел с генами Дьявола** · 19.10.2013, 20:44

Аригато гозаимас! Я так ждала перевода... Теперь можно идти смотреть и наслаждаться!

19.10.2013, 22:09

Спасибо, Таня.

**Rusama** · 19.10.2013, 22:30

С релизом!

20.10.2013, 01:05

В

добавлена 1 серия.

20.10.2013, 03:07

Что за прелесть! Жду следующей серии

20.10.2013, 18:16

УА!!!! Нишиян!!!!!!!!! Спасииибо!!!
Посмотрела первую серию и просто влюбилась в плутоватую улыбку Сёмэя. И вот из-за этой ерунды он отказался от сериала Мисс Пилот? Однако эта ерунда неплохо смотрится. Вот интересно, дорама снимается по мотивам манги или ранобэ?

20.10.2013, 18:23

Новая дорама с Рёшей

А он видимо подкушал, и прям такой загадочный ))
Буду ждать хоть половины перевода,потом и начну смотреть.
УДАЧИ в переводе!

20.10.2013, 19:24

ferina, по мотивам новеллы из 4 томов. Ранобэ, да.

Таня, в следующий раз я тебе точно не отдам.

19.10.2013, 20:42	#2
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	В первый пост добавлены субтитры к первой серии. Ура! Релиз! Огромное спасибо сестрёнчику за помощь в переводе! Последний раз редактировалось tiranaoki; 22.10.2013 в 20:29

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

19.10.2013, 20:44	#3
Ангел с генами Дьявола Регистрация: 21.03.2012 Возраст: 40 Сообщений: 2,835 Сказал(а) спасибо: 511 Поблагодарили 2,264 раз(а) в 514 сообщениях	Аригато гозаимас! Я так ждала перевода... Теперь можно идти смотреть и наслаждаться!

19.10.2013, 22:09	#4
[TamOruku] Сообщений: n/a	Спасибо, Таня.

19.10.2013, 22:30	#5
Rusama Регистрация: 25.02.2012 Адрес: Кикиморово Возраст: 46 Сообщений: 225 Сказал(а) спасибо: 68 Поблагодарили 51 раз(а) в 8 сообщениях	*С релизом!*

20.10.2013, 01:05	#6
Блондинк@ Сообщений: n/a	В добавлена 1 серия.

20.10.2013, 03:07	#7
Klara Сообщений: n/a	Что за прелесть! Жду следующей серии

20.10.2013, 18:16	#8
ferina Сообщений: n/a	УА!!!! Нишиян!!!!!!!!! Спасииибо!!! Посмотрела первую серию и просто влюбилась в плутоватую улыбку Сёмэя. И вот из-за этой ерунды он отказался от сериала Мисс Пилот? Однако эта ерунда неплохо смотрится. Вот интересно, дорама снимается по мотивам манги или ранобэ?

20.10.2013, 18:23	#9
꽃을영츄 Сообщений: n/a	Новая дорама с Рёшей А он видимо подкушал, и прям такой загадочный )) Буду ждать хоть половины перевода,потом и начну смотреть. УДАЧИ в переводе!

20.10.2013, 19:24	#10
[TamOruku] Сообщений: n/a	ferina, по мотивам новеллы из 4 томов. Ранобэ, да. Таня, в следующий раз я тебе точно не отдам.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)