Здравствуй, Ёжик / Hello Harinezumi (Япония, 10 серий, 2017) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.03.2017, 22:34   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,886
Сказал(а) спасибо: 458
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
Япония Здравствуй, Ёжик / Hello Harinezumi (Япония, 10 серий, 2017)


Здравствуй, Ёжик / Hello Harinezumi

Оригинальное название: ハロー張りネズミ
Производство: Япония
Трансляция: с 14 июля по пятницам в 22-00 на канале TBS
Жанр: детектив
Сценарий: One Hitoshi по роману Hirokane Kenshi
Сайт: www.tbs.co.jp/hello-harinezumi

В ролях:

Эйта - Нанасэ Горо
Фукада Кёко - Сидавара Ранко (таинственная женщина)
Морита Го - Когурэ Кюсаку (напарник Горо)
Ямагути Томоко - Кадзэ Кахору (директор детективного агентства)
Ито Ацуси - Кавада (президент транспортной компании Кавада)
Фукикоси Мицуру - Накаи (бывший секретарь "Thunder Trading", также он кое-что знает о Ранко)
Муро Цуёси - Исагава Рёдзи (кандидат в представители преф. Гунма, лидер гражд. движения)
Кунимура Джун - Курита Сэйдзи (шеф-повар в китайском ресторанчике)

Описание:

Беззаботный и эксцентричный частный детектив Нанасэ Горо (Эйта) берется любые дела, какими бы проблемными они не казались. Иногда ему и его напарнику попадаются грустные дела, иногда невероятно сложные. Оба работают в детективном агентстве, которым руководит Казе Каору, алкоголичка, любящая пропустить стаканчик среди бела дня, но при этом не теряющая из виду своих подчиненных.




Последний раз редактировалось aversa; 08.08.2017 в 01:32
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (29.03.2017), IRen (24.04.2017), mai (13.05.2017), msv24 (17.07.2017), wasabiboo (05.02.2018)
Старый 25.06.2017, 12:02   #2
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Стал известен дополнительный каст дорамы:

Эйта - Нанасэ Горо
Фукада Кёко - Сидавара Ранко (таинственная женщина)
Морита Го - Когурэ Кюсаку (напарник Горо)
Ямагути Томоко - Кадзэ Кахору (директор детективного агентства)
Ито Ацуси - Кавада (президент транспортной компании Кавада)
Фукикоси Мицуру - Накаи (бывший секретарь "Thunder Trading", также он кое-что знает о Ранко)
Муро Цуёси - Исагава Рёдзи (кандидат в представители преф. Гунма, лидер гражд. движения)
Кунимура Джун - Курита Сэйдзи (шеф-повар в китайском ресторанчике)

Старт дорамы: 14 июля 2017
Постер:
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2017, 00:40   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Интересное начало. Закончилась серия еще интересней
И что тут у нас намечается? Просто дело или любовь до конца сериала?
Но очень интригующее пророчество... ждёт женщина, перед которой упадёшь на колени
Если будет романтическая линия, то я двумя лапами ЗА!
Вот пока не впечатлила начальница....нет в ней изюминки для меня)))
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.01.2018, 00:30   #4
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

1 серия

Впервые вижу этого актера, но уже преклоняюсь... с таким зверским лицом петь песню о любви


Интересно, все ли было так, как рассказывает отец погибшей девочки или ребенок ему нужен для других целей

А пока я слушаю его историю, как второй детектив
тык:




Хороший старт у дорамы, и красивая съемка. Уже могу сказать, что мне нравится
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 02:55   #5
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Герой так отчаянно жестикулировал при исполнении песни, что мне даже на секунду подумалось, будто его нехило шандарахнуло током, но нет.
Соглашусь с предыдущим комментатором, симпатично и логично.)
Меня ещё волнует, почему дорама называется "Здравствуй, Ёжик"? Ёжик - это Горо (Эйта)?
wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 13:56   #6
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

не все так однозначно с названием)
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 20:04   #7
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,069
Сказал(а) спасибо: 931
Поблагодарили 716 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

Давно я не смотрела японцев... первое впечатление после корейской ухоженности и китайской изысканности, что японцы нечесанные и немытые.))
И что ж так грустно-то все?
Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 20:44   #8
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Что-то они с ARABIAN лопухнулись конкретно...
Парадокс, но мне взаимодействие главной троицы (шеф-Горо-Гурэ) интереснее, чем дела, которые они расследуют. Как бы не сойти с дистанции...


Цитата:
Сообщение от aversa Посмотреть сообщение
не все так однозначно с названием)
Интрига.)

Цитата:
Сообщение от Маха Посмотреть сообщение
И что ж так грустно-то все?
2 серия повеселее будет.
wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 21:04   #9
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
И что ж так грустно-то все?
в сериале идет смешение различных жанров, так что 1 серия может круто отличаться от всех последующих)
Цитата:
Интрига.)
да в общем-то, никакой)) название из серии пофилософствовать, порассуждать)
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2018, 22:09   #10
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
1 серия
Впервые вижу этого актера, но уже преклоняюсь... с таким зверским лицом петь песню о любви
Поскольку сначала зрителям представили "звукоряд", то первой моей мыслью было :"Боже! Какой противный голос!!!" Потом появилось лицо и моя вторая мысль: "Вот ЭТО Эйта?" Быть не может!" Оказалось, может)))
Цитата:
Сообщение от Маха Посмотреть сообщение
Давно я не смотрела японцев... первое впечатление после корейской ухоженности и китайской изысканности, что японцы нечесанные и немытые.))
Такие же мысли((( Успокаиваю себя тем, что первое впечатление от "амбарных крыс" именно таким и должно быть. А дальше появится если не лоск, то хотя бы приличный вид
Цитата:
Сообщение от wasabiboo Посмотреть сообщение
Меня ещё волнует, почему дорама называется "Здравствуй, Ёжик"? Ёжик - это Горо (Эйта)?
По поводу названия не заморачивалась вообще. Хоть ежик, хоть кролик, хоть песик - в конце дорамы все или разъяснится, или останется подвисшим вопросом, потерявшим актуальность за ненадобностью. Меня больше интересовало, почему везде в офисе новогодние гирлянды? А елка где? И почему все новогоднее в разгар вовсе не зимнего сезона, если судить по кадрам с улицы

Цитата:
Сообщение от aversa Посмотреть сообщение
в сериале идет смешение различных жанров, так что 1 серия может круто отличаться от всех последующих)
Я вообще не определила , к какому жанру отнести сие творение Но однозначно, это не классический детектив! А я так настраивалась!
Пока в дораме полный порядок только со стебом! Сексуальная озабоченность детективов, пляски "балерины", а детский каст вообще апогей!)) Даже грустные моменты меня не затронули.
Пошла смотреть 2-ю серию)))

Последний раз редактировалось Блондинк@; 06.02.2018 в 00:31
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top