Сердце рыцаря / Huajai Look Poochai (Таиланд, 2019 год, 15/15 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны 2019 - 2020 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.07.2019, 12:12   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,597
Сказал(а) спасибо: 4,405
Поблагодарили 6,879 раз(а) в 547 сообщениях
Таиланд Сердце рыцаря / Huajai Look Poochai (Таиланд, 2019 год, 15/15 серий)



Название: หัวใจลูกผู้ชาย
Производство: Таиланд
Продолжительность: 15
Начало показа: 25 июня (понедельник-вторник)
Год: 2019
Жанр: драма, месть, экшн
Канал: СН7
Компания: Media Studio
Режиссер: Boonyathorn Kitiphattakon
Тизер рус саб: https://vk.com/video-17901093_456240590

В ролях:
Кем / Kem Hussawee - Ноп
Нау / Now 'Nao' Tisanart Sornsuek - Пин (Пинпак)
Эм / Am Sophonpas - Тану
Нум / Noom Santisuk Promsiri - Плео
Blew Worraporn - Дэн
Минт Барамита / Mint Baramita Sakornchan - Кратиэб
Jada Giada Intorre - Преу
Киукой / KiewKoi Kwankawin - Салини
Kukkik Kochakorn - Мэй
Pan Surakiat Bunnag - Никки
Кочакон Нимакон / Kochakorn Nimakorn - Тара
Paweena Charivsakul - Лек
Gasab Jumpadib - Дуан
Тжом Сарут / Jom Sarut Suwanpakdee - Мэн
Samart Payakaroon - сержант Чэй
Witaya Jethapai - Пем
Pera Panichpong - Мэк
Kajornsak Rattananissai - сиа Ванчай
ฌาน์รัชต์ มณฑากูล - Кип
Teerapol Homjom - Э

Описание:
Жизнь героя была разрушена после известия о смерти отца. Он решает отомстить убийце отца, но обнаруживает, что он отец девушки в которую он влюблен. Что он выберет: любовь или месть?

Команда проекта:

Перевод, тайминг, тайпсетт: msv24
Редакция: Loveless
Главный вдохновитель, моральная поддержка и серый кардинал: mai

Релиз трекера: oksimoksi50
Релиз кинотеатра: msv24
За красоту в теме огромное спасибо Mentha






Установите шрифты, не пропустите красоту;)

Вложения
Тип файла: rar шрифты СР.rar (305.4 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 01.ass (106.9 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 02.ass (121.9 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 03.ass (104.7 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 04.ass (118.8 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 05.ass (110.1 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 06.ass (104.7 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 07.ass (106.1 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 08.ass (99.9 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 09.ass (101.9 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 10.ass (101.4 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 11.ass (114.6 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 12.ass (99.7 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 13.ass (88.5 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 14.ass (91.8 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Huajai Look Poochai 15.ass (85.6 Кб, 32 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 10.03.2022 в 13:44
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Elka (14.07.2019), Hatshepsut (05.07.2019), kazreti (12.10.2019), mai (15.07.2019), Mentha (01.07.2019), oksimoksi50 (01.07.2019), Rani (06.11.2019), Sandairina (31.05.2020), trostinka (26.06.2020), Лариса (26.10.2019)
Старый 12.10.2019, 19:55   #11
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,210
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,489 раз(а) в 509 сообщениях
По умолчанию

С завершением, девочки!
До встречи на нашем проекте
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2019, 22:50   #12
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светика поздравляю с еще одним проектом))) ура, что оно наконец-то закончилось
  Ответить с цитированием
Старый 12.10.2019, 23:57   #13
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,144
Сказал(а) спасибо: 1,968
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Девочки, с завершением!
Цитата:
До встречи на нашем проекте
Да пока будете ждать, так возьмите еще какую-то траву на перевод. Я подкину!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.11.2019, 00:19   #14
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 36
Сообщений: 514
Сказал(а) спасибо: 252
Поблагодарили 186 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

добавлены все серии!
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.11.2019, 15:04   #15
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,597
Сказал(а) спасибо: 4,405
Поблагодарили 6,879 раз(а) в 547 сообщениях
По умолчанию

ОСТ рус. саб
Maew Chirasak Panphum 'Jep Puad Hedpol' (Ost Hua Jai Look Phuchai)

Перевод - Loveless
Оформление - Mar222ina


msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.12.2019, 14:47   #16
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,597
Сказал(а) спасибо: 4,405
Поблагодарили 6,879 раз(а) в 547 сообщениях
По умолчанию

И 2 ОСТ) Мой любимый)

Dew Arunpong "Kwarm Jep Puad" (Ost "Сердце рыцаря\Hua Jai Look Phuchai") [rus sub]

Перевод - Loveless
Оформление - Mar222ina


msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top