|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
28.07.2014, 16:34
|
#1 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
Любовь, затмившая солнце / Love Wins Out Over The Sun / Roy Ruk Hak Liam Tawan (Восходящее солнце 1) (Таиланд, 2014 год, 11/11 серий)
  Производство: Таиланд Год: 2014 Начало показа: 16 июля (среда-четверг) Продолжительность: 11 серий Жанр: романтика / экшен Канал: CH3 Компания: Maker Y Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=9NxJEcbrEeg&index=40 ОСТы:
В ролях::
Описание: Такеши младший сын главаря якудзы влюбляется в тайскую студентку Прэудау (Сейко), которая обучается в Японии. Он не решается к ней подойти и тайно следит за ней, пока его двоюродному брату Рю это не надоедает и он знакомит их. С этого момента начинаются их отношения, но у Такеши уже есть невеста, подобранная семьёй. Из-за борьбы кланов отец и старший брат погибают и ему приходится стать главарём якудзы. Он объявляет что не женится пока не отомстит за отца и брата, но его невеста узнаёт, что Такеши влюблён в Прэудау (Сейко) и похищает её. Проблемы начинаются, когда Такеши спасает Прэудау и объявляет ее своей любовницей. Лакорн снят по роману. Видео:
Видео с вшитыми русскими субтитрами:
ОСТы с рус. сабом:
постеры, банеры, кнопочки от Petra:
   Переводчик, тайминг - galya1981 Редактор - Tomiris Тайпсеттинг - msv24 Перевод песен - Zolotko За оформление темы благодарим - Petra Релизер трекера - Alinca Релизер кинотеатра - msv24 
Последний раз редактировалось msv24; 22.06.2015 в 08:39 |
|
|
| 32 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
04.05.2015, 21:36
|
#11 |
|
Сообщений: n/a
|
Женя! Ну классно! Все-таки, какой красивый сериал и красивые актеры! С таким материалом приятно работать)
|
|
|
|
05.05.2015, 05:25
|
#12 |
|
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии.
|
|
|
|
|
06.06.2015, 19:02
|
#13 |
  
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Как и обещали, еще один ОСТ.
OST "Rising Sun I" (рус.саб.) "I Don’t Love Anyone Else" - ETC Перевод - Zolotko. Оформление - Mar222ina. |
|
|
|
|
07.06.2015, 23:07
|
#14 |
|
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
И финальный.
OST "Rising Sun I" (рус.саб.) "Cross Love" - Lula and Neung Narongvit Перевод - Zolotko. Оформление - Mar222ina. |
|
|
|
|
19.06.2015, 07:17
|
#15 |
|
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 11 серии. С завершением!
|
|
|
|
|
20.06.2015, 20:46
|
#16 |
|
Сообщений: n/a
|
Большое спасибо! С завершением!
|
|
|
|
24.06.2015, 06:40
|
#17 |
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,588 раз(а) в 246 сообщениях
|
Поздравляю)))
|
|
|
|
|
| Теги |
| galya1981, tomiris |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
