Из дорамы в дораму - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Общие вопросы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.02.2017, 15:13   #1
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию Из дорамы в дораму

Иногда режиссеры и сценаристы любят нас удивлять забавными камео или отсылками к другим дорамам/фильмам. Иногда их можно не заметить, в силу малого багажа просмотренного, или потому что уж больно тонко их "гримируют". Чтобы такие забавности не прошли мимо нашего внимания, давайте делиться кто, что, где заметит.


aversa вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (08.03.2017), MsMamaGala (31.07.2017), NaTaLka (03.01.2018), Nicka (31.07.2017), Zolotko (17.02.2017), Ленивец (20.07.2019), Маха (27.02.2017), Морнинг (01.03.2017)
Старый 10.06.2017, 03:08   #31
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Один на один / Man to Man передает привет Золушке и четырем рыцарям

примечательный домик:

Один на один



В Золушке


"Золушка" же вышла раньше, поэтому в домике должны жить "четыре рыцаря", а не какой-то не пойми кто из "Один на один"
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2017, 22:54   #32
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Трюк с телефоном из "Потомков" во второй серии "Школы 2017" :)
Ю ар май эврисиииииинг!)))
https://youtu.be/UkZ4OcSg8Kc?t=1m56s (видео встраиваться не хочет)
  Ответить с цитированием
Старый 22.07.2017, 23:01   #33
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

KBS эксплуатирует свой главный хит на всю катушку. Шеф Ким, Странный отец, теперь Школа ))
У меня видео нормально только через Mozill'у вставляется, остальные браузеры тоже глючат(
  Ответить с цитированием
Старый 31.07.2017, 00:02   #34
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Меня послали, тащу камео ))

В 42 серии дорамы "Странный отец" появился актер Сон Хёк. Его герой Чжи Сон, как и в "Давай, Чан Бо Ри", оказался сонбэ Ми Ён. По ансабу поняла, что заместитель прокурора, помогает героине найти старые документы.
  Ответить с цитированием
Старый 31.07.2017, 00:19   #35
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
KBS эксплуатирует свой главный хит на всю катушку. Шеф Ким, Странный отец, теперь Школа ))
Ну тогда до кучи: Мой странный отец, 9 серия ОСТ из Потомков Yoon Mi Rae - Always

Цитата:
Меня послали
Я выпала
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2017, 01:28   #36
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nicka Посмотреть сообщение
О, честно, из головы вылетело... Была уверена, что адвокат...
Причем уверенность, что где-то с такими же параллелями был именно адвокат осталась...
Надо снова напрячь память)
А может, тут два привета? Один к Сразу под венец, другой к Адвокату по разводам... Актер был и там и тут.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2017, 18:34   #37
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Продолжаем препарировать "Школу 2017"))
Пародия на фильм "Вопль" в третьей серии. Видео (по прежнему не встраивается)



В пятой серии изображали какую-то медицинскую дораму, я такое опознать не в состоянии)) слишком они все похожи)) М.б. где-то в комментариях попадется ответ

https://www.youtube.com/embed/sni3kxUl3tM
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 04:30   #38
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Посхалки из дорам сценаристки Юн Нан Чжун / Yoon Nan Joong
(Красавчики из Лапшичной, Королева офиса, Любовь Хо Гу, Эта жизнь у нас первая).

1. "Красавчики из лапшичной" - "Нереальная любовь"
"Flower Boy Ramen Shop" - "The Greatest Love"
9 серия:

Герой Иль У (Ча Чи Су) заходит в магазинчик, где продавцом работает Гон Хё Чжин
(за спиной которой можно заметить плакат "Нереальной любви",
а на фоне играет главная тема оттуда же - "Сердечка стук")

2. "Королева офиса" - "Красавчики из лапшичной"
Привет от одной дорамы сценаристки другой)
3 серия:
У компании, в которой работает г.героиня, появился конкурент - "Часон груп"

Новой моделью которых является - Ча Чи Су (герой Иль У из "Красавчиков из лапшичной")

Немного тонкого юмора: Чхве Кан Хёк (модель нашей компании) ни кто иной, как второй герой из "Красавчиков..."
(которого играл Ли Ки У)

Однажды второй - всегда второй

3. "Любовь Хо Гу" - "Мисэн"
Привет от дорам канала tvN
1 серия:
В магазинчик, где работает гл.герой заходит менеджер О из "Мисэна".
И что вы думаете ему пытается втюхать Хо Гу?
Правильно, тот самый вебтун "Мисэн" по которому снималась дорама)

4. "Эта жизнь у нас первая"
Привет от сценаристки всем своим проектам :)

2 серия :):
Главная героиня из "Эта жизнь..." по сюжету является сценаристкой)
Когда ее спрашивают о проектах, в перечисленных ею дорамах намек на работы самой Юн Нан Чжон.
Любовь Хо Гу / Любовь дурака
Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramen Shop
Королева офиса / The Queen Of Office

Цитата:
А может, тут два привета? Один к Сразу под венец, другой к Адвокату по разводам... Актер был и там и тут.
О, возможно)
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2017, 12:03   #39
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Видимо, это намеки, но прямые отсылы. Пойду просто звездочку и ссылку в серии нарисую.
А у меня всё так хорошо сошлось
Немного поправила свой пост.
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.10.2017, 02:05   #40
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shing Shing
KBS эксплуатирует свой главный хит на всю катушку
Продолжаем
"Мой странный отец" - "Потомки солнца"
31 серия:
У героини в офисе транслируют "Потомков", а почему бы и нет)))
А вот эксплуатация хитов MBC:

"Нереальная любовь" - "Королева Сондок"
"The Greatest Love" - "Queen Seon Duk"
1 серия:
Герой Чха Сын Вона смотрит "Королеву Сондок" (и пытается не завидовать)))

А вот не надо быть такими злыми

"Уютно и тепло" - "Королева Сондок"
1 серия:
Героиня представляет себе расправу над бывшим под заглавный ОСТ из "Королевы Сондок")

Копьё прилагается

"Личные предпочтения" - "Королева Сондок"
Привет передаёт 2009 год)
11 серия:
Квест: найди Ким Нам Гиля на картинке

Пока две змеи обсуждают героиню, можно наблюдать камео от Нам Гиля
(гл.героя хита MBC 2009 года "Королева Сондок")

"Личные предпочтения" - "Первое кафе Принц"
А тут 2007)
8 серия:
Герой Ли Мин Хо встречает свою подругу по колледжу, камео от Юн Ын Хэ
В кафе, где они сидят, героиня Ын Хэ сжимает в руках кружку
В конце разговора, она на несколько секунд убирает руку
На кружке можно увидеть логотип из Первого кафе принц, хита MBC 2007 года.
Главную роль в нем исполняла, как раз Юн Ын Хэ)))

Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:32.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top