Убийство в "Восточном экспрессе" / Murder on the Orient Express / Orient Kyuuko Satsujin Jiken (Япония, 2015 год, 2/2 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2012 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.09.2014, 23:02   #1
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 34
Сообщений: 1,287
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,223 раз(а) в 72 сообщениях
Япония Убийство в "Восточном экспрессе" / Murder on the Orient Express / Orient Kyuuko Satsujin Jiken (Япония, 2015 год, 2/2 серий)



Убийство в "Восточном экспрессе"

Страна: Япония
Трансляция: 11-12 января 2015 года
Продолжительность: 2 серии
Жанр: детектив
Режиссёр: Kono Keita
Сценарист: Mitani Koki
Трейлер: смотрим

В ролях:
Nomura Mansai - Сугуро Такэру
Takahashi Katsumi - Баку
Sasano Takashi - доктор Суда
Ninomiya Kazunari - Макуути Хэйта
Tamaki Hiroshi - граф Андо
Anne - графиня Андо
Sawamura Ikki - Ното Ивао
Matsushima Nanako - Баба Майко
Ikematsu Sosuke - Хадзама Сайскэ
Yagi Akiko - Курэта Соноко
Aoki Sayaka - Хирудэгава Сумико
Fujimoto Takahiro - Хотода Тамио
Fuji Sumiko - госпожа Хатори
Kobayashi Takashi - Масуда Эцудо
Kusabue Mitsuko - Тодороки Нацу
Nishida Toshiyuki - Мики Буити
Sato Koichi - Тодо Осаму

Описание:
Адаптация знаменитого детективного романа Агаты Кристи.
Известный сыщик Сугуро Такэру возвращается на поезде в Токио после раскрытия очередного дела. Ночью экспресс останавливается из-за завала на путях. А с утра одного из пассажиров находят убитым. Судя по всему, убийца ещё в поезде, и главному герою предстоит найти его. © tiranaoki

Видео:

Видео 480
1 часть: яндекс ; мега
2 часть: яндекс ; мега

Видео 1080
1 часть, 2 часть


Раздача на DORAMALAND
Смотреть ОНЛАЙН


Постеры, баннеры, кнопочки:













Перевод и редакция: tiranaoki

Оформление темы: Olga Dal

Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра: msv24

Фото с пресс-конференции
Официальный сайт
Вложения
Тип файла: srt [alliance] Orient Kyuukou Satsujin Jiken Part 1 (848x480 x264).srt (203.3 Кб, 52 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Orient Kyuukou Satsujin Jiken Part 2 (848x480 x264).srt (158.5 Кб, 65 просмотров)
Тип файла: ass Orient Kyuukou Satsujin Jiken 01.ass (229.7 Кб, 0 просмотров)
Тип файла: ass Orient Kyuukou Satsujin Jiken 02.ass (180.9 Кб, 0 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 11.03.2022 в 20:39
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aversa (08.02.2015), Hyesun (24.01.2015), IRen (18.03.2015), Ksenia (28.04.2015), mai (08.02.2015), Morgana (30.09.2019), MsMamaGala (28.04.2015), Oksana-chan (28.04.2015), sevinc (14.09.2014), shunka (16.12.2018), Ангел с генами Дьявола (14.09.2014), Лариса (28.04.2015), Макото Кино (08.02.2015)
Старый 28.04.2015, 22:50   #11
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,194
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 1,722 раз(а) в 284 сообщениях
По умолчанию

Ура, с завершением!

Спасибо, наконец узнаем, чем все закончилось ))
и с чего начиналось)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2015, 19:38   #12
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,746
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,845 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

В
добавлены 1-2 серии. С завершением!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2015, 00:01   #13
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,194
Сказал(а) спасибо: 536
Поблагодарили 1,722 раз(а) в 284 сообщениях
По умолчанию

Нет, все-таки классно у них вышло воссоздать эту историю!
По окончании захотелось пересмотреть первую часть, взглянуть на ситуацию под новым углом, и может даже прочесть книгу.
:):
а ведь сколько им пришлось пережить!
После первого фильма я даже не задумывалась, как они к этому пришли...
Смешного мало, но позабавило, с какой скоростью разрослась их маленькая компания)

Над графиней тряслись, как над нежным лютиком, а я уверена, эта дама бы одна не дрогнула бы ))

Честно, я ждала любого поворота в финале. Но мне интересно, почему он в итоге переложил ответственность за принятие решения на министра с доктором?

Спасибо, давно не смотрела японский фильм с таким интересом
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2015, 13:43   #14
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,686
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2,690 раз(а) в 257 сообщениях
По умолчанию

Мне первая половина была немного интереснее, а тему с тем как случилось, как собрались и вообще мне кажется можно было подсократить, хотя забавные они преступники в итоге получились, не зря Сугуро поржал с них, что распутал дело за полдня.
По поводу его решения, мое мнение, он не перекладывал его, это как они судили 12-тью присяжными, он выносил приговор верховным судом, где судей 3.
Согласна, экранизация получилось очень достойная и даже не скажешь, что "сценаристом" была англичанка))
Спасибо еще раз за перевод.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2015, 21:04   #15
MeowBios
 
Аватар для MeowBios
 
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,254
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 53 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Чтоб я сдох! Колдун! А что он со своим голосом сделал?
MeowBios вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2019, 18:43   #16
Morgana
 
Аватар для Morgana
 
Регистрация: 14.08.2012
Возраст: 34
Сообщений: 148
Сказал(а) спасибо: 118
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

огромное спасибо команде за замечательную дорамку.
Morgana вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2022, 00:06   #17
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,686
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2,690 раз(а) в 257 сообщениях
По умолчанию

В
добавлены серии в качестве FHD!

aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
tiranaoki


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:40.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top