Звезда, покорившая Луну / The Star Courts The Moon / Dao Kiao Duen (Таиланд, 2013 год, 11/11 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны 2013 - 2018 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.03.2014, 21:58   #1
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 32
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 532 раз(а) в 19 сообщениях
Таиланд Звезда, покорившая Луну / The Star Courts The Moon / Dao Kiao Duen (Таиланд, 2013 год, 11/11 серий)


Название: Dao Kiao Duen / The Star Courts The Moon
Производство: Таиланд
Год: 2013
Начало показа: 29 августа (среда-четверг)
Продолжительность: 11 серий
Жанр: романтика / комедия
Канал: CH3
Компания: Broadcast

В ролях:
Аум Atichart - Тжантарапану (Тжан)
Janie Tienphosuwan - Пракайдао (Дао)
Prang Kannarun - Ним
Kong Karoon Sosothikul - Понтжан Пипитамонкон
Бови / Bovy Atthama - Лин
Яя Йин / Veerawan Phongam - Он
Lift Supoj Janjareon - Дин

Описание:
Главная героиня - современная, обеспеченная женщина. Она не видит смысла в замужестве, но и одинокой быть не хочет. Она решает найти умного, талантливого парня и использовать его как донора, чтобы с помощью искусственного оплодотворения родить ребёнка.



СМОТРЕТЬ ОСТ






Перевод: Axelka
Редакция: Daleko
Ретайминг и оформление: Axelka
Перевод песен: Lonely_Enot
Релизер трекера: Oleg64123

За постеры и кнопочки спасибо: Petra

Убедительная просьба скачать шрифты!

Вложения
Тип файла: rar Fonts.rar (257.7 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 01.ass (122.1 Кб, 93 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 02.ass (102.6 Кб, 71 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 03.ass (96.4 Кб, 70 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 04.ass (97.9 Кб, 71 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 05.ass (97.6 Кб, 70 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 06.ass (111.6 Кб, 75 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 07.ass (115.8 Кб, 68 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 08.ass (104.1 Кб, 64 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 09.ass (95.6 Кб, 66 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 10.ass (113.0 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance] Dao Kiao Duen 11.ass (133.4 Кб, 76 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 10.09.2019 в 06:45
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
40 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (11.03.2014), Elka (23.03.2014), galya1981 (10.03.2014), Hatshepsut (10.03.2014), Jasormin (11.03.2014), kazreti (10.03.2014), Ksenia (18.10.2014), lakornsfan (14.05.2022), linan2009 (11.03.2014), Lusi (18.08.2018), msv24 (18.03.2014), Naturalesa (09.01.2020), Rani (01.10.2014), Лариса (17.07.2014), Лижбет (03.10.2014), Морнинг (02.07.2014)
Старый 12.03.2014, 07:13   #2
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к первой серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.03.2014, 17:53   #3
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2014, 15:27   #4
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 32
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 532 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

Уважаемые зрители, в моей жизни наступает ужасный период - сессия, госы, диплом, и все это практически беспрерывно, поэтому просьба не тыркать команду и не когдакать. Я смогу делать перевод только в свободное время, коего будет крайне мало. Просьба войти в положение и запастись терпением.
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 17:09   #5
Camat2010
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

И тыркать не будем и ждать будет, только скоро свободное время появиться, так жду этот сериал, прошу, хоть одну серию
  Ответить с цитированием
Старый 07.05.2014, 18:06   #6
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 4 серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 06:16   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В
добавлен ОСТ.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2014, 08:59   #8
Camat2010
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Странно, сессия так долго длится, Наверное вы забыли про сериал
  Ответить с цитированием
Старый 06.07.2014, 12:14   #9
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-7 сериям.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2014, 11:56   #10
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
axelka, daleko, lonely_enot


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top