Школа / School (Корея, 2012 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.10.2012, 20:09   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
Южная Корея Школа / School (Корея, 2012 год)


Школа
School

Страна: Южная Корея
Дата выхода: 3 декабря 2012
Канал: KBS
Режиссер: Ли Ын Бок, Ли Мин Хон
Сценаристы: Ко Чжон Вон, Ли Хён Чжу
Тизеры: http://youtu.be/r3x7vuhXQvU
http://youtu.be/8GIF6z44r98

В ролях:
Lee Jong Seok (Таинственный сад)
Kim Woo Bin (Истинный джентльмен, Белое рождество)
Jang Nara (Детское личико)
Daniel Choi
Park Se Yeong (Вера)
Hyoyoung (5 dolls)
Dani (T-ara)

Описание:
5 сезон дорамы "Школа". "Школа" - подростковая дорама, которая выходила в эфир с 1999 года по 2002 год. Она вращается вокруг издевательств, взлетов и падений, которые происходят в школе. Чан Хёк, Пэ Ду На, Ким Мин Хи, Ха Чжи Вон, Чо Ин Сон и ряд других звезд появились в этой дораме, а затем стали успешными.

Фото:



Схема отношений:







Последний раз редактировалось Jenetschka; 06.12.2012 в 03:26
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (24.10.2012), Esme (03.11.2012), Hatshepsut (01.11.2012), Kislinka (01.11.2012), Lemur (12.10.2015), lyubana_lyubik (02.11.2012), Беата (02.05.2020), Хрюно-Зай (22.10.2013)
Старый 04.12.2012, 15:21   #21
Elen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию OST

[Single] 4Minute – School OST Part.1



...:


포미닛 – 학교 OST Part.1
Release Date:
2012.12.04
Genre: OST
Language: Korean
Bit Rate: MP3-320kbps

Track List:
01. Welcome To The School
02. Welcome To The School (Inst.)

Скачать
k2nblog.com
Песенка на английском:

Tell me what, tell me something
It doesn’t matter what you say
Now I really can’t take it
Do you know why do I do the things that I do?

Ah 4 – can’t ever lose
Oh 4 – want to win everyone
Ah 4 – day by day, without failing
Oh 4 – the game starts ah

You are all beautiful in your own way
You gotta know you are born superstars
You always tell me so easily
Anyone can get a chance

We are all beautiful in our own way
We know we are born superstars
Don’t try to poorly convince me
This game’s unfair and we’ve had enough

You know what, you tell me so easily
That everything is my fault
No one tries to listen to me
(Do) you know why do I do the things that I do?

Ah 4 – can’t ever lose
Oh 4 – want to win everyone
Ah 4 – day by day, without failing
Oh 4 – the game starts ah

You are all beautiful in your own way
You gotta know you are born superstars
You always tell me so easily
Anyone can get a chance

We are all beautiful in our own way
We know we are born superstars
Don’t try to poorly convince me
This game’s unfair and we’ve had enough

Let me say it again now
No matter what anyone says
You’re a winner. I’m a winner, too

I will achieve my dreams, shoot star, superstar
I will speed ahead of you like fast car, shooting star


English translator: popgasa.com

  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2012, 01:53   #22
volgomarks
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Штрафник-возвращенец по-тихому заграбастал класс пигалицы? Ах нет, директриса-шантажистка постаралась.
Во время просмотра 2 серии мысленно перекрестилась, что мои уже окончили школу.
  Ответить с цитированием
Старый 12.12.2012, 20:38   #23
Olenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Cериал...супер
Немного жестковат, но многие ситуации похожи на реальность.
А противостояние ГГ-х ...что учителей, что учашихся...отлично показано.
  Ответить с цитированием
Старый 12.12.2012, 21:55   #24
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А сколько вообще серий намечается?
  Ответить с цитированием
Старый 13.12.2012, 14:54   #25
AstorPiazolla
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела 3-ю серию, лучше, чем вторая, наконец-то показали У Бина, у него лицо, точнее выражение лица, не лучше главного хулигана О Чжин Хо )))) хочется посмотреть на развития их линии, один бандит против другого, кто кого ? ))) а Нам Сун очень нравится, строит из себя пофигиста, а на самом деле так мило заботится об очкарике-лошарике )))
  Ответить с цитированием
Старый 13.12.2012, 17:58   #26
volgomarks
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Глянула 4 серию без перевода - в отношениях Lee Jong Seok и Kim Woo Bin увидела героев манхвы Let Dai, без сёнэн-ай конечно.
  Ответить с цитированием
Старый 17.12.2012, 21:17   #27
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела первую серию, очень понравилась дорама, прям зацепила. Довольно реалистично показано, без прикрас. Учительницу была жаль, такая маленькая и хрупкая я аж за нее побоялась. Нам Сун симпатяга, посмотрим как он справится с ролью президента )), актер знакомый, но не помню в какой дораме его видела.
  Ответить с цитированием
Старый 18.12.2012, 02:15   #28
volgomarks
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от cami Посмотреть сообщение
Нам Сун симпатяга, посмотрим как он справится с ролью президента )), актер знакомый, но не помню в какой дораме его видела.
Secret Garden. Композитор-гей , влюбленный в поп-звезду[кузена гг].
  Ответить с цитированием
Старый 18.12.2012, 10:11   #29
cami
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от volgomarks Посмотреть сообщение
Secret Garden. Композитор-гей , влюбленный в поп-звезду[кузена гг].
Спасибо!!!
Смотря на эту дораму думаю какая у меня замечательная школа была, просто рай
  Ответить с цитированием
Старый 18.12.2012, 10:48   #30
volgomarks
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Некоторые моменты 5 серии смотрела прикрывая глаза рукой - эмоции перехлёстывали. Na Ra - гений, но это не новость.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:35.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top