С корабля на бал 2 / SOP Queen 2 (Китай, 2013, 40 серий)

[Sorsik]

С корабля на бал 2
SOP Queen 2

Альтернативное название: Times of Successful Woman
Оригинальное название: 胜女的时代
Производство: Китай
Год: 2013
Продолжительность: ориентировочно 40 серий по 35-40 минут
Жанр: мелодрама, бизнес
Трейлер: воть

В ролях:

Zhang Han - Хуа Тянь Ци
Чжэн Шуан / Zheng Shuang - Фан И Фэй, Му Сяо Янь
Jessie Chiang - Фан И Сюань
Di Jie - Кан Цзе
Сюй Кай Чэн / Xu Kai Cheng - Дуань Кай

Описание:

Спин-офф дорамы "С корабля на бал" вновь с Чжан Ханем в главной роли, но с совершенно другими героями и историей (куда более запутанной и драматичной).

Фото героев:

[Marusija]

Уже. ))) Но я оптимистка и верю в лучшее.

[Беата]

Раз такое дело, то я подожду. Будет перевод - и народ подтянется. В компании смотреть интереснее)

Ну что, сериал там закончился? Кто в курсе? Вообще стоит смотреть?

Кто знает, где можно достать английские сабы к этой дораме? (кроме viki)

А я посмотрела 1ю серию!
Так непривычно видеть вроде бы привычных героев в дораме с вроде бы привычным названием
В общем, пока всё мило, но вяленько. Но это ведь первая серия.
Парень, талантливый, но без особых амбиций и тяги к деньгам. Мило)
Девушка. Вроде бы талантливая, но не понятно, чего она хочет. Пока)
Пара из них выходит милая, но, как обычно, родственники давят со всех сторон. Судя по первой серии, страсти начнутся уже во второй)) И, по закону жанра, думается мне, парень (я обязательно запомню их имена чуть позже) "возьмёт себя в руки" и начнёт стремиться к "прекрасному", т.е. соответствовать требованиям матери своей любимой девушки)
Но, как бы там ни было, всё равно, в любом случае и при любых обстоятельствах, приятно смотреть на Чжань Ханя

Спасибо команде за труд! Смотреть с родным переводом - одно удовольствие!

Пусть и темпом старой черепахи, я смотрю эту дораму) Я тут поговорю сама с собой))

3я серия.:

Мать что, даже не похоронила девочку? Ради компании никому не сказала? И убийца продолжает работать на неё? Верх алчной жестокости, однако.
Сейчас наступит "звездный час" бедной талантливой девочки, которая изо всех сил пытается заработать на свою мечту. Видимо, есть какая-то странная история, раз у мамы бедняжки заболело сердце. Несколько предсказуемо что будет дальше (бедняжка наверняка займёт место умершей. А вдруг удивят?), но интересно будет на это смотреть) Чую душещипательную историю длиною в 32 серии

Посмотрела 4ю. Ну да, не удивили. Надеюсь, мать сойдёт с ума, в итоге.

[Морнинг]

Чего сама с собой? Я вот тоже вчера неожиданно для себя 3 серии глянула. Можем поделиться впечатлениями :)

Чего сама с собой? Я вот тоже вчера неожиданно для себя 3 серии глянула. Можем поделиться впечатлениями :)

Морнинг, Я смотрю 6-ю! Вчера забыла отправить сообщение, которое выше) Так и проболталось оно у меня здесь.
Я не припомню дораму, где мать была бы настолько... дурой, простите (хотя, не сказать, что я пересмотрела сотню дорам). Всяких помню, но чтобы так! Прямо в голове не укладывается.

[Беата]

Ух ты, Вернуь, как ты уже ускакала. Надо и мне для приличия тоже глянуть, подвину временно Большого Босса, у меня что не буду смотреть, то всё будет как у черепахи) Уже прям интересно, чего там мамаша наделала.

Да не так уж и ускакала, Ник) А мать... мать просто не мать) Смотри и пиши))

А ещё я смотрю и в очередной раз убеждаюсь: я ничерта не смыслю в искусстве Ни показ меня не впечатляет (хотя, относительно неплохо выглядят платья), ни горшочки/скульптуры

[Морнинг]

Да я тоже от мамаши мягко говоря в шоке.

Поведение её, мягко говоря...:

Из-за бизнеса решить скрыть смерть дочери - это круто. Но я пока не понимаю, она в курсе, что одна из девочек неродная ей?

А вообще пока немного сказочно всё. Но будем смотреть дальше.

[Jasormin]

Как-то все мимо ходила)))) Но что-то такие спойлеры интересные)))) Да и Чжан Хань тут есть... Кажется, я перебираюсь в китайские дорамы. смотрю, с вечера!