Кинопогребок - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Все, что не связано с Dorama и live-action... > • Неазиатское кино
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.12.2010, 18:20   #1
Kim
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Кинопогребок

Дорогие форумчане!

Этот погребок создан для того, чтобы хранить в нем плоды трудов кинематографистов взращенные ими на киношных полях...

Допустим Вы очарованы, захвачены в плен, потрясены только что просмотренным фильмом.. он произвел на вас сильное и неизгладимое впечатление... ну так поделитесь с нами своим мнением.
И, может быть, ваш рассказ поможет тому, кто встал перед неразрешимым вопросом.. Что смотреть, когда ничего смотреть не хочется?

Мы все любим азиатское кино, но иногда немного устаем.. возникает ощущение, что все герои на одно лицо... хочется чего-то необъяснимого, нового, интересного.. ДРУГОГО, а времени для путешествия по необозримым просторам интернета не так уж и много, да и запутаться в этой всемирной паутине очень легко, так давайте же облегчим себе задачу..

Мое предложение не блещет оригинальностью и очень просто в использовании..
Нам потребуется:
1.Небольшая аннотация на фильм (краткое изложение событий необходимо для того, чтобы знать о чем хоть будет предлагаемая картина);
2.Ваше собственное мнение о фильме. Как и каким образом вы захотите описать свои впечатления, какого стиля будете придерживаться решать вам.
3.Не зафлуживать тему.

Если придерживаться этих правил запасы нашего погребка вполне могут оказаться как раз тем клондайком, где любой изыскатель найдет для себя что-то интересное и отвечающее его вкусам.

Список: фильмы, мультфильмы, сериалы...:

Последний раз редактировалось Kim; 11.12.2010 в 19:11
  Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Enmik (11.02.2014), kazreti (16.02.2014), Szaffi (10.04.2014)
Старый 28.02.2011, 02:55   #11
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kim Посмотреть сообщение
Так мы вроде бы давно на "ТЫ" перешли

Не знаю насчет филологов, но я этот фильм БЕЗУМНО люблю))
Он разительно отличается от прекрасной картины "Гордость и предубеждение", снятой так же BBC. Собственно их и сравнивать, наверное, нельзя. Так объединяет их только время - Викторианская эпоха. В остальном.. ничего похожего.
В Гордости яркие, насыщенные тона, а в Севере-Юге.. все оттенки серого и черно-белого..
История одной семьи и жизнь целого городка, с его нищетой, грязью с одной стороны и роскошью с другой..
Жестокость, предательство, подлость.. любовь, нежность, чуткость.. в этой картине столько всего намешано, что ее если и захочешь забыть - не получится.
Мы с тобой так долго нормально не разговаривали, что я не помню уже
Мне в этом во всем один персонажик, помимо Торнтона понравился: это его мать, сногсшибательная женщина, вызывает гипер-уважение)
Эрмитадж сыграл просто неотразимого мужчину, как он кричал на фабрике на того работника, что курил... У него незабываемый голос)
Все же Остин- это беллетристика, её к классике никогда не относили, а вот Гаскелл- это классика) У Остин изначально всё закручено между двумя людьми, имхо (не считая провинциального общества), а у Гаскелл это действительно отражение переворота)
Немного раздражала в начале актриса, что играла Маргарет, но к концу она мне даж понравилась)

Я там фоточку сэра Ричарда в пост добавила)
Пы.Сы. Ричард к тому же, читает аудиокниги на бритиш-инглише)

Сцена бунта- да, очень ярко, показательно.Психология толпы... И ярость Джона, когда в Маргарет кинули камень...
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 03:00   #12
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

А ты какую экранизацию Гордости и Предубеждения имела в виду?
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 03:06   #13
Kim
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Из 3-х увиденных, на мой взгляд, заслуживает внимания только одна - снятая BBC в 1995 г.
http://www.youtube.com/watch?v=2a81908KO6U
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 03:09   #14
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Кто б сомневался!)
Колин,Колин! С ним новый фильм вышел, Король говорит! хочу пойти)

Мне ещё понравилась экранизация с Лоренсом Оливье)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1815417
Она немного простовата, но очень милая)
С Кирой Найтли не люблю версию(
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2011, 23:11   #15
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"Король говорит!" Тома Хупера.
^^:
Это фильм о человеке, который не может вылечится от заикания. Хочет, но увы. Его жена находит неординарного специалиста, готового помочь в борьбе с недугом всем при условии, что сеанс будет проходить на его территории. И то, что клиент - герцог Йоркский, его ничуть не смущает. Герцог ведь тоже человек. На носу Вторая Мировая, и герцогу (потенциальному королю, то бишь) надо срочно избавиться от недуга. Ведь от брата, Эдуарда VIII, можно ждать любых выходок, в том числе и отказ от трона из-за любовных похождений...

Оскар фильм завоевал очень не зря. История о короле-заике, хоть она и почти несмешная, хоть она и неромантична, но она оставляет глубокий след в душе. Наверно, хотя бы потому, что это история о дружбе. Между королём и простым, рядовым жителем Англии. Меня кино покорило всем: актёрами, атмосферой, музыкой (!), сюжетом и прочим. Мастерски построенные диалоги просто как песня. (Увы, не знаю, как это обработали в русском дубляже, я смотрела на английском.) И даже смысл здесь двойственен: когда я садилась перед экраном, то была уверена, что буду смотреть фильм про Короля-Заику, который сам ну никак не может ничего сделать, а когда я вставала после финальных титров, думала, что это творение про борьбу с собой, со своими страхами, про то, как человек должен себя сломить. И ведь даже не ради себя - ради других.
Фильм складывается из маленьких деталей, которые одна за другой приоткрывают завесу жизни такого обычного и такого великого короля. Просчитано всё до мелочей. Все места действия, все характеры, вся музыка (хотя что тут говорить - Моцарт, Бетховен и Депла) - да всё, просто всё! И даже вставка с Гитлером... была очень к месту и не вызывала негативных чувств.
Распыляться об этом произведении я могу ещё очень долго (о да, на моём счету уже есть одна рецензия на эту тему), но словами не выразить ту атмосферу. Это надо видеть!
  Ответить с цитированием
Старый 13.03.2011, 06:05   #16
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Касу, это дааа!
С первого взгляда покоряет Колин, такой пугливый и Хелена, настоящая первая леди)А то, как он матерился... ммм
И вообще... Ммм, фильм достоин своего Оскара, Колин Ферт тем более достоин своего Оскара!
Вообще эта история про человека, который ДОЛЖЕН УМЕТЬ ГОВОРИТЬ, но НЕ МОЖЕТ... просто великолепна... И самое-самое в ней, это то, как он мучается, осознавая свои недостатки и страхи, и искренне пытается их исправить и преодолеть!
Диалоги, декорации, сцена в Вестминстерском Аббатстве Я хожу по Диккенсу......

Джеффри Раш тоже сыграл блестяще) Я тебе не гейша!)))

Королеве Елизавете Второй (если кто не в курсе, она правит Британией) очень понравился фильм. Страшно представить, что было б, если б он НЕ понравился))
Пы.Сы. А кто-нибудь заметил, что жену Лайонела сыграла Дженнифер Эль? (Та, что играла Элизабет Беннет в "Гордости и Предубеждении" с Колином Фертом)

В общем, я тоже могу сказать: I have a voice!
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.03.2011, 13:46   #17
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ви, вот честно, я в ней Элизабет не опознала О.о
А вот в Джеффри Раше с первого взгляда признала капитана Барбоссу, но потом мысль эта ушла.

И да, про глаза Фёрта... Тебе не казалось, что так смотрит брошенный щенок? Мне очень казалось. И так проникновенно, проникающе в душу =(
  Ответить с цитированием
Старый 13.03.2011, 15:09   #18
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Касу, я доолго смотрела на её лицо, прежде, чем до меня дошло,что это она!

Колину уже 50, ей, наверное, не меньше...)

Это да, глаза, как у брошенного щенка... мррр))) Очень пронзительный и трогательный момент)
Меня еще позабавила ситуация с шиллингом и монологом Be or not to be)))
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.03.2011, 15:25   #19
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ви, я вообще не всматривалась кто это :) Я была в эйфории от игры Колина, Джеффри и Хелены.
Мне понравилось, как он речь репетировал. Что-то говорит, потом кричит "Фак! Фак!",
затем опять что-то говорит, снова проматерился и говорит, мол, буква "П" плохо выговаривается.
  Ответить с цитированием
Старый 13.03.2011, 15:35   #20
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Просто я смотрела в кино, а потом и с руссабом, наши довольно увлекательно перевели эту репетицию речи Но на англ. все же звучит лучше, фак) Еще исторические моменты классно поставлены, смерть короля Георга (его играл Дамблдор из Гарри Потттера), принц Дэвид, по уши влюбленный в американку (на том приёме Колин был одет в килт, не знаешь, почему?) Принцессы понравились) И последние кадры)

Было приятно узнать, что король-таки произвел Лайонела в рыцари)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top