|
|||||||
| Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
02.06.2012, 21:20
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Ханчо / Hancho (Япония, 2009 год, 15/15 серий)
  Производство: Япония Год: 2009 Продолжительность: 15 серий Жанр: полицейский детектив В ролях:
Описание: Япония... Токио... Обычный полицейский участок Джиннан со стандартным набором подразделений. Есть и опергруппа. Её-то и возглавляет Азуми Цуёши, который, как грамотный руководитель, умеет делегировать свои полномочия и полностью доверяет своим сотрудникам. Но когда внутреннее чутьё подсказывает ему, что в деле не всё так просто, как кажется, Ханчо делает собственный ход, да такой, что никому и в голову не придёт. Альтернативные постеры:
Видео:
Перевод: 1-4, 8, 12, 15 серии - Макото Кино, 5 серия - IRen, 6-7, 9-11, 13, 14 серии - Valya Редактор - Sonce Релизер трекера Макото Кино makoto_kino@inbox.ru За постеры спасибо Макото Кино, Plappi, NoSpike и Loneliness   Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 02:09 |
|
|
05.06.2012, 00:12
|
#11 |
 Вы меня запарили 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
|
Да, в этой дораме на данный момент 5 сезонов. Я перевожу пока только 1-ый. Насчёт остальных пока ничего сказать не могу. Хотя очень хочется посмотреть 3-ий сезон, так как в одной из серий играет Накамару Юичи
|
|
|
|
06.06.2012, 19:31
|
#12 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за дораму
|
|
|
|
28.06.2012, 00:37
|
#13 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-й серии.
|
|
|
|
20.09.2012, 15:00
|
#14 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии.
|
|
|
|
20.09.2012, 18:32
|
#15 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое!!!!!!!
|
|
|
|
31.07.2013, 20:54
|
#16 |
|
Сообщений: n/a
|
Очень понравилась дорамка :) Спасибо за перевод!
|
|
|
|
23.09.2013, 00:28
|
#17 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 12 серии.
|
|
|
|
23.09.2013, 11:34
|
#18 |
|
Сообщений: n/a
|
Не поняла... а с 5 по 11-ю где???
|
|
|
|
23.09.2013, 21:19
|
#19 | |
|
Вы меня запарили
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
23.09.2013, 21:30
|
#20 |
|
Сообщений: n/a
|
Алена, а зачем тогда перескакивать через них??! Никто ж не стоит с кнутом: переводи в своем темпе. Это все-таки не шоу, где эпизоды вразнобой выходят. У дорамы есть очередность серий продуманная сценаристом и режиссером (даже если каждая серия - законченная сюжетная история). А тут не пойми что выходит...
|
|
|
|
| Теги |
| sonce, макото кино |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
