Гости Номера 0 / 0 Goushitsu no Kyaku / Guests of Room Number 0 (Япония, 2009, 10 серий (3 истории)) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы по 2009 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.09.2009, 23:58   #1
Sambuka
 
Сообщений: n/a
Япония Гости Номера 0 / 0 Goushitsu no Kyaku / Guests of Room Number 0 (Япония, 2009, 10 серий (3 истории))


Гости Номера 0 / 0 Goushitsu no Kyaku

Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Жанр: меняется
Продолжительность: ~11 минут серия

В ролях:
Yokoyama Yu
Ohno Satoshi
Maruyama Ryuhei
Yasuda Shota
Kato Shigeaki

Описание:

Это мини-драма с джоннисами в главных ролях, повествующая о 6 различных историях. Каждый эпизод длится лишь 15 минут, и каждая история охватывает месяц, так что на каждый рассказ отведётся по 3-4 серии.

Действие происходит в отеле "Point", в котором существует загадочный "Номер 0". Эта комната может раскрыть сущность каждого человека. Сюда приходят разные люди при разных обстоятельствах, надеясь узнать себе цену.
Герой первой истории - Сатоши Оно (Arashi) - типичный представитель "белых воротничков". Он приходит в номер с девушкой из хост-клуба только для того, чтобы обнаружить, что она на уровень выше его.
Во второй истории Рюхей Маруяма (Kanjani8) и Шота Ясуда (Kanjani8) сыграют комедийный дуэт. Хоть у них и всё хорошо, вместе они не могут добиться успеха. Так что приходят в номер, чтобы оценить себя.
В третьей истории талантливый доктор (Шигеаки Като (NEWS)) пытается всеми силами вылечить свою маленькую пациентку, которая привела его сюда, чтобы узнать, действительно ли он хороший доктор.
В остальных историях появятся Шинго Мураками (Kanjani8), Кояма Кейчиро (NEWS) и Джошима Шигеру(TOKIO). Йокояма Ю (Kanjani8) будет появляться в каждой истории как рассказчик и портье этого загадочного отеля.
инфа взята отсюда

Скачать видео:




Переводчик: Sambuka
Редактор: koshkamyau

Вложения
Тип файла: rar [alliance]The Guests of Room 0 - Story 1.rar (23.3 Кб, 83 просмотров)
Тип файла: rar [alliance]The Guests of Room 0 - Story 2.rar (19.6 Кб, 63 просмотров)
Тип файла: rar [alliance]The Guests of Room 0 - Story 3.rar (16.5 Кб, 83 просмотров)

Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 02:25
  Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
IRen (31.10.2012), msv24 (27.12.2015)
Старый 16.12.2009, 00:39   #2
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1-4 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2009, 21:34   #3
Джейн
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела первую серию. Я в осторге.
скажите а кто в эндинге поёт. Просто песня понравилась.
  Ответить с цитированием
Старый 20.12.2009, 23:50   #4
Sambuka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В эндинге поют Араши. Песня называется tokei jikake no umbrella
  Ответить с цитированием
Старый 27.12.2009, 00:18   #5
Etude
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

отличный перевод, спасибо!! и отдельное спасибо за оформление субтитров)
жду-не дождусь продолжения
а больше всех понравился рассказчик))
  Ответить с цитированием
Старый 26.06.2010, 20:42   #6
Manuke
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хей доктор (с прической Энштейна) придумал методу оценки ценности человека по волосам, вот мозг то!!!!!...
Хочу такой цилиндр и то что под ним...
  Ответить с цитированием
Старый 02.07.2010, 23:52   #7
inkvisitor
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод =)))
А истории на самом деле между собой связаны =))

Ну, думаю, не только Ю =))) Хотя он такой кавай
В конце каждой истории есть начало к следующей, нэ? )

Последний раз редактировалось Рия; 23.03.2013 в 14:32
  Ответить с цитированием
Старый 03.07.2010, 20:17   #8
Sambuka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Со дес)))
Но в принципе можно смотреть по отдельности и в разнобой
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 19:57   #9
Sambuka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Кто там просил продолжения?

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-7 сериям (2-ая история)
  Ответить с цитированием
Старый 28.03.2011, 19:51   #10
Sambuka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лучше поздно, чем никогда.

В первый пост добавлены русские субтитры к 8-10 сериям (3-я история)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
koshkamyau, sambuka


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top