Послушная дочь Ха На / A Well Grown Daughter, Hana (Корея, 2013 год)

Альтернативное название: Well Brought Up Daughter, Hana / One Well-Raised Daughter / Jal Kiwoon Ddal Hana / 잘 키운 딸 하나
Страна: Южная Корея
Производство: SBS
Дата выхода: декабрь 2013
Продолжительность: 120 серий
Жанр: семейный, романтика
Режиссёр: Jo Young Kwang
Сценарист: Yoon Young Mi
Трейлер: http://youtu.be/ZD_WVS3UBPw

В ролях:
Park Han Byul as Jang Ha Na / Jang Eun Sung
Lee Tae Gon as Han Yoon Chan
Jung Eun Woo as Sul Do Hyun
Yoon Se In as Jang Ra Hee

и другие:

Yoon Yoo Sun as Joo Hyo Sun
Ha Jae Sook as Jang Ha Myung
Park In Hwan as Jang Pan Ro
Kim Ji Young as Byun Jong Soon
Lee Hye Sook as Im Chung Ran
Choi Jae Sung as Sul Jin Mook
Han Yoo Yi as Sul Do Eun
Kim Joo Young Shin Seong Eu
Cha Hwa Yun
Lee Duk Hwa

Описание:
Семейный бизнес семьи Чан по производству соевого соуса насчитывает уже больше ста лет. Дела идут просто отлично, все бы хорошо, да только представлять интересы семьи может только мужчина. А в семье старшего сына одни только девочки. После рождения четвертой дочери все попытки обзавестись наследником терпят крах, поэтому пришло в голову родителей "гениальное" решение: если нет мальчика, то что мешает сделать его из девочки? Вот и решили они переодеть мальчиком последнюю дочь и воспитывать ее как достойного представителя семейного бизнеса и наследника империи соевых соусов... ©Yulyana

Герои:

Кредит: koreandrama.org

ОСТ:

A Well Grown Daughter OST Part.1

Скачать можно здесь

Сообщение от Sweet

unpoco, как ты думаешь, когда все узнают, что она девушка. Мне вот интересно она решится рассказать Юн Чану и До Хёну правду. Или так и будет молчать. Было бы лучше если бы она сама им призналась. Пока только им двоим.

Я думаю, сама она не скажет. Побоится. Ра Гон с мамашей не успокоятся и будут всеми силами пытаться опротестовать решение деда. Всё-таки, как ни крути, Ра Гон старше Ын Сона. А после 70-летия, как я поняла, дед и так ничего решать уже не будет. Станет обычным акционером компании. Опасно в таких условиях Ха Не раскрывать свою личность. Я не хотела бы, чтобы она сама сказала правду. Гораздо интереснее, когда другая сторона выясняет это в "интересной" ситуации. Хорошо бы До Хён поскорее узнал, что Ын Сон - девушка. Хочется верить, что его "я сошёл с ума" я уже видела во всех возможных интерпретациях:))

Сообщение от unpoco

Гораздо интереснее, когда другая сторона выясняет это в "интересной" ситуации.

Это да. Согласна)

У этого парня было такое лицо, когда он их "застукал"))
Он думает, что возможно они геи. Он ещё раньше намекал об этом, когда увидел как До Хён и Ха На смотрят друг на друга.

41 серия:

Итак, Ха На выиграла состязание . Теперь она должна просить предков принять её в качестве продолжателя семейного дела - производство соевого соуса. Шаманство, чесслово, но об этом позже. Сегодня у всех на устах разговоры об обряде посвящения.
Дед: «У HS может быть только один владелец. Мы должны пройти обряд посвящения»
В общежитии До Хён приготовил спагетти и кормит ими Ын Сона. Во время еды, знамо дело, рот пачкается. А это хороший повод До Хёну дотронутся до лица Ын Сона. В очередной раз у молодёжи «переглядки». (Но почему у До Хёна в этих сценах всегда одно и тоже выражение лица: он смотрит на Ын Сона, «как кролик на удава»? М-да. ) Неожиданно До Хён спрашивает Ын Сона: «Я тебе нравлюсь?» Ын Сон: «Что?!»
В комнате До Хён снимает свитер и предлагает Ын Сону последовать его примеру и раздеться по пояс. «Чего стесняться-то – оба мужики». Дальше следует предложения принять вместе душ.
Ын Сон отказывается, тогда следует новое предложение: сходить вместе в кино на ночной сеанс, а потом , может , ещё и кофейку выпить. Ын Сон говорит, что это очень похоже на свидание, и такая «программа» проведения вечера двух парней выглядит очень странно. До Хён соглашается с его доводами.
Ночью обоим не спится. До Хён (вслух): «И почему ты парень? Было бы лучше, если бы ты был девушкой?» Ха На (про себя): «По правде сказать, я и есть – девушка».
Юн Чан возвращается в общежитие. Ещё раз поздравляет Ын Сона. Задумчиво смотрит на него и вспоминает слова отца До Хёна: «Кто тебе Ын Сон? Он тебе не семья. Он мужик, а значит, и не любовница» И мы слышим, как Юн Чан мысленно ему отвечает: «это женщина, которую я люблю».
Дед предлагает Ын Сону выбрать день для проведения обряда посвящения. В ходе обряда, если в течение 6 часов из трубы пойдёт дым, значит, он будет принят предками.
Юн Чан продолжает игнорировать звонки секретаря отца До Хёна. На улице к нему подходит Ын Сон. Он видит, Юн Чан чем-то сильно озабочен и интересуется, нет ли у Юн Чана какого-нибудь секрета? Ын Сон: «Ты что-то скрываешь, расскажи». Юн Чан: «Расскажи сначала ты свой секрет, а потом и я расскажу». В итоге, она пообещала ему рассказать секрет (вот только какой?) после обряда посвящения.
Секретарь опять жалуется отцу До Хёна на полный игнор со стороны Юн Чана. Секретарь уходит, а отец До Хёна вспоминает дела давно минувших лет.
Юн Чан – сын женщины, которую в молодости отец До Хёна очень любил. Сначала он не знал, что девушка забеременела от него. Когда же он узнал и впервые встретился с Юн Чаном, то был уже «женат и с детьми». Не желая потерять положения в обществе и свою империю, он не признал сына и отважился только на то, чтобы оставить Юн Чана рядом с собой и вырастить из него себе помощника.
Ха На определяет, какая будет погода.
Гидрометцентр «Ха На» сообщает деду, что завтра самое время проводить обряд.
Очередная сцена в общежитии. До Хён ударяется головой о дверцу шкафа. Ын Сон жалеет его.
Sweet уже фотки этой сцены выкладывала, так что идём дальше.
Начинается церемония. Ха На просит у предков принять её. Да, она обманывает окружающих, но сердце её не лжёт, она станет достойным преемником.
За 6 часов дым в трубе успел- таки появиться (предки, видать, «перекурили» эту тему). Ну что же, предки приняли Ын Сона.

Спасибо, вам за содержание серий! да еще с фото! как будто тоже смотрю!!!

[kazreti]

unpoco Прелесть, с удовольствием читаю ваши посты. Действительно, как-будто смотрю саму серию. Спасибо вам огромное!!!

Да. unpoco, спасибо тебе. Всё становится более понятно.

Сообщение от unpoco

В итоге, она пообещала ему рассказать секрет (вот только какой?) после обряда посвящения.

И во вчерашней серии Юн Чан также заговорил о секрете, когда она расскажет. Ха На сказала что после церемонии, потому что она хочет сделать это для человека, которого она любит. Потом он спросил её об этом человеке.
Я вот поэтому и писала об этом на прошлой неделе. У меня было такое чувство, что она подумывает сказать им правду. Только им двоим...До Хёну и Юн Чану.
Но может я конечно ошибаюсь.

Сообщение от unpoco

тогда следует новое предложение: сходить вместе в кино на ночной сеанс, а потом , может , ещё и кофейку выпить. Ын Сон говорит, что это очень похоже на свидание, и такая «программа» проведения вечера двух парней выглядит очень странно. До Хён соглашается с его доводами.

В кино на ночной сеанс)) Не ожидала от него такого))
Ещё во вчерашней серии был интересный разговор До Хёна и Ха Ны. Не совсем поняла всего, что он ей там наговорил. Читала, что До Хён сказал ей, что
она ему нравится, и что он не будет больше беспокоиться об этом и не будет сдерживать свои чувства. Как-то так)
Вообщем, жду рекап на 42 серию))


Мне бы хотелось увидеть поцелуй как в дораме "Первое кафе принц".Чтобы До Хён поцеловал её не зная что она девушка))

О боже! Что нас ждет в конце этой недели!!!
АААААААААААААААА!!!!!!
В превью к 44 серии сестра Ха Ны принесла ей красивое платье. И сказала, что она будет как Золушка. Этот вечер будет как королевский бал)) Злая мачеха и сестры. Здесь только злые брат и сестра...Ра Гон и Ра Хи, которая хочет заполучить богатого принца) Ну а Юн Чан, её ангел-хранитель (или добрая фея).
Как хочу скорее это увидеть!

Она сказала До Хёну сегодня, что совсем скоро он всё узнает. Он был очень рад.

Сообщение от Sweet

Юн Чан, её ангел-хранитель (или добрая фея).
Как хочу скорее это увидеть!

Юн Чан - будущая любовь Ха Ны. Не надо его в ангелы записывать. Я думаю, скоро нас ждут активные действия за сердце прекрасной дамы. Скорее бы уже эта троица всё друг про друга узнала.

42 серия:

Секретарь сообщает деду, что предки «задымили».
[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s019.radikal.ru
Бабка, прикинувшись матерью Хё Сан (мама Ха Ны), приходит к ней домой, чтобы найти контракт, которые подписали Чон Ран и Хё Сон ещё до начала состязания детей. Насколько я помню, в нем говорилось о штрафах и санкциях за любые действия против другой стороны. Бабка приступает к поискам.
Дед поздравляет Ын Сона. Он впечатлён: по скорости появления дыма во время церемонии посвящения она побила его личный рекорд.
Юн Чан поздравляет Ын Сона. «Молодой хозяин HS , каков твой следующий шаг?»- спрашивает он. Ын Сон в ответ: «Церемония объявления нового владельца HS сои»
Мама Ын Сона со старшей дочерью собираются вернуться домой. Чон Ран в шоке. В данный момент в их доме орудует её мамаша в поисках контракта. Чн Ран звонит бабке и предупреждает её о скором возвращении хозяев дома. Бабка в режиме «электровенника» продолжает рыться в вещах, оставляя после себя полнейший беспорядок. Да, теперь хозяевам будет чем заняться по приходу.
В общежитии До Хён купил Ын Сону тёплые стельки в обувь (если я правильно поняла). В неудачной попытке впихнуть их в тапочки Ын Сона, он опрокидывает того на кровать. Оба смущены. До Хён прячется под одеялом.
Мама Ха Ны ведёт следствие по факту погрома в квартире и узнаёт о визите «своей мамаши» в их скромное жилище.
Ага, бабка всё-таки нашла контракт. Чон Ран с удовольствие рвёт его. Но девчонкам опять облом. Это не оригинал контракта, а только копия.
Юн Чан получает от отца До Хёна приглашение от SS групп на презентацию нового бренда и ждёт от него помощи в организации этого мероприятия.
Мама Ха Ны встречается с Чон Ран и обвиняет её в попытке украсть контракт. Она предупреждает, если Чон Ран не успокоится и не прекратит враждебные действия против её семьи, она будет действовать согласно контракту.
До Хён приглашает Ын Сон на презентацию в SS групп, а Ын Сон приглашает его на торжественную церемонию в HS групп.

Ын СоН: «Глядя на тебя, люди могут подумать, что я тебе нравлюсь».
До Хён: «Да, ты мне нравишься».
Ын Сон разговаривает с Юн Чаном.
Юн Чан: «После торжественной церемонии ты расскажешь свой секрет?»
Ын Сон: «Да, только так я не потеряю человека, которого люблю».
Юн Чан: «Человека, которого любишь?»
И на вопрос Юн Чана: «Человек, которого ты любишь, узнав твой секрет, ответит тебе взаимностью?», Ын Сон ответил «Да».
Ра Хи договаривается с До Ын обменяться приглашениями на семейные мероприятия (церемония в НS групп и презентация в SS групп).
Ночью До Хён подходит к спящему Ын Сону и гладит его по лицу.
Дальше нам показывают торжественную церемонию. Сразу скажу, бабка и Чон Ран под предлогом болей в желудке на церемонии не присутствовали. Собралось много гостей, в том числе: До Хён с сестрёнкой, Юн Чан, Ра Хи, мама и сестра Ха Ны. Даже отец До Хёна пришёл. О, как он был недоволен, когда заметил на этой церемонии Юн Чана.

Конец сегодняшней серии
https://www.youtube.com/watch?v=upnhuX7RvhU
Ну и превью...
https://www.youtube.com/watch?v=28Jy4dtcMZY

Что же, как я и думала, злюка Ра Хи увидит её. Там ещё и этот доктор возможно проговорится. На подходе очередная этакая "национальная фея", которую играла Юи в You're Beautiful. Думаю скоро узнает правду и будет шантажировать.
Ну и отец До Хёна всё никак не успокоится.

Сообщение от Sweet

Конец сегодняшней серии
Ну и превью...

Я ещё не смотрела 44-ую. Отстаю. Люблю спойлеры, но сегодня я их читать не буду, чтобы не портить себе удовольствие от просмотра.

43 серия:

В кабинете деда отец До Хёна впервые встречается с Ын Соном. Дед представляет их друг другу.

Приходит До Хён и говорит отцу, что Ын Сон - его сосед по комнате в общежитии.
Отец вспоминает свой разговор с До Хёном, и вдруг понимает, что Ын Сон и есть «тот» сосед по комнате, к которому его сын питает «тёплые» чувства. Но и это не всё. Ужас в том, что оба его сына, оказывается, имеют ненормальное влечение к Ын Сону.
Отец До Хёна заглядывает в кабинет Юн Чана и просит его спуститься с ним в гараж для разговора. Там он спрашивает Юн Чана: в спорной ситуации чью сторону он примет : его или Ын Сона? Юн Чан молчит в ответ. Он никогда ничего не просил у председателя, но сейчас он просит о личном одолжении, он просит пообещать ему, что председатель не навредит Ын Сону. Отец До Хёна отвечает, что Юн Чан в последствии может пожалеть о свей просьбе.
До Хён честно признаётся Ра Хи, что не испытывает к ней никаких чувств. Ра Хи, скрывая злость, интересуется, может, ему нравится другая девушка? До Хён говорит «нет». Тогда она упрекает его и напоминает, что он согласился, по крайней мере, месяц с ней встречаться, а уж потом решить, будут они парой или нет. До Хён отвечает, что в тот момент у него был сумбур в голове, и, давая это обещание, он надеялся, что их встречи помогут ему привести мысли в порядок, но это не произошло. Ра Хи не отступает: обещанный месяц ещё не закончился, значит, они должны продолжить встречаться.
В общежитии До Хён пересказывает Ын Сону разговор с Ра Хи и говорит, что Ын Сон должен взять на себя ответственность за сложившуюся ситуацию, ведь виной всему - его симпатия к Ын Сону. Раньше он встречался со многими девушками, а теперь из-за него (Ын Сона) девушки перестали его интересовать.
Дед очень зол из-за того, что Чон Ран и бабка не присутствовали на церемонии. Та к что, парочке приходится продолжать симулировать болезнь. Чон Ран вновь обращается за помощью к отцу До Хёна. Тот язвит: из-за всей этой шумихи с «коронацией» Ын Сона, глава HS групп не углядел, насколько нестабильна сейчас ситуация с его акциями на фондовом рынке.
Юн Чан встречается с Ын Соном . Юн Чан спрашивает, скажет ли теперь Ын Сон то, что хотел. - Да, скажу. -Тебе не страшно? – Я должен это сделать, это не может больше ждать.
Тогда Юн Чан протягивает руку и предлагает Ын Сону ухватиться за неё. Он говорит, что дарит ей три «невидимых» мешочка, в каждый из которых Ын Сон может «положить» свою просьбу или желание. Юн Чан их обязательно выполнит: «Если будешь нуждаться во мне, найди меня». (Какой мужчина:))
Чон Ран пересказывает Ра Гону разговор с отцом До Хёна. Ра Гон заявляет, что ни за что на свете не станет помогать Ын Сону. Он согласен стать врагом деда, согласен увидеть крах компании, но принять сторону Ын Сона он не согласится никогда.
Ха На собирается признаться деду в том, что она девушка. Она говорит об этом маме и сестре. Ха Мён с хитрой улыбкой подкалывает Ха Ну, говоря, что, когда Ын Сон «станет девушкой, он сможет носить короткие юбки и танцевать на вечеринках с парнями.
Ра Гон хочет сместить Ын Сона. Он сообщает об этом Юн Чану. В ответ Юн Чан призывает Ра Гона быть мужиком и достойно принять проигрыш. Нет, Ра Гон не смирится с поражением. Юн Чан советует ему отступить, и тогда Ра Гон интересуется, на чьей он стороне? На стороне Ын Сона? Юн Чан начинает злиться: на этот вопрос он не ответит.
В общежитии Ын Сон смотрит на спящего До Хёна и вспоминает слова матери о том, что мама сама расскажет деду секрет Ха Ны и возьмёт всю ответственность на себя.
Дед узнаёт от секретаря о финансовых проблемах компании. Он разъярён. В поисках деда, Ын Сон приходит к нему домой. На пороге его встречает Ра Гон с мамашей и бабкой. Всё трое накидываются на него, обвиняя в том, что именно он создал проблемы компании.
Ын Сон спешит в компанию. Дед расстроен. Он вспоминает, что когда впервые увидел шестилетнего Ын Сона, уже тогда понял, что Ын Сон станет его опорой и помощником. Он в тайне надеялся, что именно Ын Сон выиграет состязание и займёт его место. Он говорит Ын Сону, что все свои акции отдаст ему, чтобы Ын Сон смог защитить HS групп. Теперь вся надежа на него.

PS.Ну что же, похоже, Ха На передумает говорить деду о себе. Ей ведь нужно спасть компанию:))

Конец 44-й серии. Оргомнейший спойлер! До Хён наконец-то узнал!!!

44 серия: