Старшая школа: пора любить! / High School - Love On (Корея, 2014, 20 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.04.2014, 12:00   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
Южная Корея Старшая школа: пора любить! / High School - Love On (Корея, 2014, 20 серий)


Страна: Южная Корея
Дата выхода: 11 июля 2014
Продолжительность: 20 серий
Тизеры: 1, 2
Канал: KBS2
Режиссер: Сон Чжун Хэ
Сценарист: Ли Чжэ Ён

В ролях:
Ким Сэ Рон - Ли Сыль Би
Нам У Хён (INFINITE) - Шин У Хён
Ли Сон Ёль (INFINITE) - Хван Сон Ёль
Чхве Су Рин - Ан Чжи Хё
Чон Чжэ Сон - Кон Маль Сук
Ким Мин Ён - На Ён Ын


Описание:
Обычные люди назвали бы главную героиню ангелом, но работа у нее отнюдь не ангельская.
Она проводник мертвых душ на тот свет, но а в свободное от работы время любит зависать в торговых центрах, смотря дорамы.
Но какая работа бывает без казусов? Вот так и главной героине не повезло.
Да так, что теперь ей придется остаться на этом свете и познать все прелести человеческой жизни.
А виной всему Шин У Хён, которого она невольно спасла от смерти.


Последний раз редактировалось Lady Flame; 13.07.2014 в 06:57
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (02.06.2014), Lemur (12.10.2015), lyubana_lyubik (18.05.2014), msv24 (05.07.2014), NaTaLka (23.06.2014)
Старый 07.07.2014, 08:36   #11
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.07.2014, 11:50   #12
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




на пресс-конференции дорамы:









nate.com
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.07.2014, 17:12   #13
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,432
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

15-мин. превью в 2-х частях



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.07.2014, 07:59   #14
The Riddler
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Уже с первых минут понятно, что все действо конкретно притянуто за уши. Ангелочек, бесспорно, очень милый. Первый парень на деревне... первый красавчик в классе, перед которым не смогла устоять отличница-ботаничка, по совместительству Спайдемен, развозчик еды из бабушкиного ресторанчика и просто классный чувак Шин (рука так и пишет Нам) Ухён. Глубоко несчастный после развода родителей Хван (опять же, как хочется написать Ли) Сонёль, прячущий боль за каменным лицом и топящий горе в рамёне.
Приправлено все моложавой бабусей, истеричной богатой теткой и пропавшей книжкой. А, да, еще меланхоличным сонбэ ангелочка. Черти что и сбоку бантик. Я поступила проще. Не стала искать логику и сюжет, просто сижу и любуюсь Намстаром и Ёлли
  Ответить с цитированием
Старый 23.07.2014, 18:48   #15
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Корейские шинигами с увесистыми такими томами смерти...
А так, сериальчик вроде бы веселый наклевывается. Ли Сыль Би милашка, просто слов нет, да еще и умная, что вообще редкость в дорамах, где героини два и два сложить правильно не могут, чем-то напоминает Михо, ее сонбэ тоже симпатичный, ну а про парней вообще молчу - У Хен лапочка комплексом супергероя, а вот вечный третий угол как-то не впечатлил.
Дорама просчитывается сразу - ясно, что Сыль Би послали из-за приближающейся смерти бабушки У Хена и организации встречи У Хена и его матери, в молодости бросившей его. Недаром же девушку свела судьба с этими двумя парнями, да еще и в одну школу их засунула. Да и конец так же понятен, даже если открытым оставят и ангел улетит на небеса.
Кстати, в первой серии наша шинигами говорит, что они не могут испытывать чувства, но ее сонбэ явно неравнодушен к девушке
  Ответить с цитированием
Старый 20.12.2014, 20:49   #16
LinaLacis
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

и что, никто не смотрит???
а мне на удивление очень даже нравится)))) сама не ожидала даже...
жаль только последнюю серию, кажется, еще нигде не выложили...
  Ответить с цитированием
Старый 22.12.2014, 18:22   #17
Ма ри на
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Понравилось. Тёплый сюжет, немножко затянутый, ГГ справились отлично, талантливо и без кривляний. Хорошая сказка о любви, в начале с неплохой интригой, симпатичными положительными героями и отрицательными тоже. Спасибо!!!
  Ответить с цитированием
Старый 22.12.2014, 22:09   #18
LinaLacis
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Послне этой дорамы смотрю все подряд, где участвует У Хён.
Какой у него голос)))))
  Ответить с цитированием
Старый 18.03.2015, 21:51   #19
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела давно, но не онгоингом. Честно, для меня это был подвиг. История интересная, но, честно говоря, слишком подростковая для меня. Я ещё не вышла из того возраста, когда иногда тянет что-то школьное посмотреть, но не настолько школьное. По моим ощущениям это история для подростков в районе 13-17, ну до 20. Ну или очень под настроение. Такое бывает, когда хочется весны, любви, и ностальгия по юности(именно подростковой, аля средняя школа). Начало было для меня тяжким. Мне всё казалось детским и для фанатов Инфинит. Я продержалась первые 4 серии, потому что было любопытно как будет выглядеть эта девочка в любовной линии, и потому что мало смотрела из корейского на тему ангелов и тому подобного, дальше просто уже втянулась. Мне напомнило Мой мальчик. Там тоже актрису взяли молоденькую, и актёр намного старше. Меня такие истории напрягают. Я как в Мой мальчик охала и ахала, что дитю 14, а парню за 20, так и тут местами передёргивало, и не потому что я такая ханжа. Тут много чего наслоилось. Во-первых девочка даже на свой возраст с трудом тянет, не говоря уж о возрасте старшеклассницы. Поэтому не было гармонии, естественности, её возраст слишком бросался в глаза. А уж некоторые фото, где из девочки пытались сделать "взрослую" просто раздражали, из неё ж прёт детскость и это хорошо. Зачем лепить из слона дюймовочку, я не понимаю. Та же Ким Со Хён и то выглядела взрослее. Вот из той можно сделать визуально постарше, но не из Ким Сэ Рон, нет и нет. Дальше, разница и правда велика. Была б эта разница, при её возрасте за 20, ещё ладно. Она дитё и реакции у неё детские, и опыта ещё нет, некоторые вещи она просто ещё не осознала. Сыграть то, что ты ещё не понимаешь, не осознаёшь... Ну может это для определённой аудитории. 14-летний посмотрел и почувствовал себя сопричастным. Ну или как-то так. Я не знаю. Вот объясните мне, зачем на такие роли берут таких маленьких, а на роли маленьких берут взрослых девах(типа на роль 16-18-летней берут 22-25 летнюю). Я не понимаю в упор. А ещё момент. Я посмотрела как там молодёжь показывают. И вспомнила, какие там фанатки бешеные в Корее. Меня слегка пугает вообще вся эта ситуация с психологической точки зрения. Мальчики из популярной юношеской группы, а она в том самом опасном фанатском возрасте(когда все девушки рядом с оппой просто су....эээ ну вы поняли). И если сама девочка как актриса уже столкнулась с обратной стороной медали, плюс это работа, ответственность, потому она может быть ответственной и не такой бесшабашной, но вот её одноклассницы, друзья. Её на британский флаг не порвут? Ведь либо зависть, либо лизоблюдство или ещё чего в этом же спектре. Одно другого "лучше". Возьми автограф, сфотографируйся, передай привет. Жуть, даже думать не хочу. Надеюсь на ней это не отразится негативно, и за тот несчастный жвачный поцелуй её не покромсают на кусочки. Я уж не говорю о том, что деточка в таком юном опасном возрасте во взрослого парня и влюбиться могла с нехорошими для себя последствиями

О самом сериале.

+:
История явно растянута. Сделай сериал на 12-16 серий и всё было бы прекрасно. Сама тематика предполагает что-то такое лёгкое, весеннне-летнее. посмотрел и получил заряд бодрости и хорошего настроения. Но нам это всё растянули, наваяли соплей и слёз с три короба, и ты прям всеми фибрами ощутил, что смотришь истинно подростковый сериал, ибо так выносить мозг могут могут только разбалованные или несмышлёные дети да подростки с юношеским максимализмом для которых только "я и мои проблемы" и "меня никто не понимает, а мне так плохо". Про Ли Сыль Би, которая якобы старшеклассница, но на самом деле совсем нет, уже выше всё высказала. Дальше история мамы-кукушки. Как же надоели в сюжетах эти истории. Мне напомнило фильм русский, вроде, Больное платье. Там тоже мать, которая мачеха другому ребёнку и эти дети встретились, и девочка там была, и мужу боялась сказать, и родной ребёнок тоже жил не ахти с жилищными проблемами. Просто решили там всё проще. Вот бы и тут мозги не колупать друг другу, но в Корее с этим больше проблем похоже, и это удручает. Просто, похоже, в Корее это какая-то больная тема: мать бросившая своего ребёнка либо со своей роднёй, либо с роднёй мужа, а то и совсем отказалась. Вечно нам показывают каких-то стерв. А что нет матерей, которые ребёнка с собой забирают, или чьих детей принимают вторые мужья? У них такое показывают, но как-то между делом. Развёрнуто разобрать это в каком-то сюжете - такого не помню. Дальше, сюжетная часть про Сон Ёля. Вот где вынос мозга. Я понять не могла как его воспитывали. Корейский тепличный цветок, разбалованный и обласканный, не знающий что такое одиночество, развод, самостоятельность, понимание, ответственность. Родители развелись? Какая драма! Папа женился - трагедия! Девочка другого полюбила, а не меня идеального - конец света! Честно - ДОСТАЛ ПРОСТО!!! Сколько детского эгоизма было в его поступках и отношении. Так и хотелось спросить: сколько тебе лет, мальчик. У Хён как-то в разы взрослее был. И ещё с этим избалованным эгоистом все цацкались. Выдрать бы его хорошенько. Его претензии к мачехе как к маме и попытки отнять у своего друга всё что можно выглядят просто убого. У тебя своя мама есть, какого тебе чужая. А то, что он за эту Ли Сыль Би цеплялся. Ну как дитё малое с игрушками. Да уж, я точно такое переросла, потому что меня это всё дико раздражало. И мне его было совсем не жаль. Как апогей этого: его побег из дома и авария. Даже в конце от него проблемы. И после всего этого он как ни в чём ни бывало переквалифицировался в бабники. Эпик просто. Та же история с этим ангелом. Мне это даже лишним казалось. Это как в Дожде любви перебор с влюблёнными парнями, так и здесь. Главное проблема та же, что и Сон Ёлем, что только усиливало антипатию к обоим. Я даже не знала как к этому ангелу относиться. Не то сделать скидку на то, что он ангел, либо наоборот гнобить за то, что она ангел. Как играл актёр мне не очень. Как по мне статичный холодильник, ещё работать и работать. Я тут всё ругаюсь, но это я по минусам просто проехалась. В-целом подняты обычные школьные проблемы, на которые я под настроение с удовольствием смотрю в более взрослых школьных сериалах. Издевательства и подростковая жестокость, соперничество, оценки и учителя, слишком ретивые родители, жизненный выбор. Это всё жизненно, актуально и смотрибельно. Конечно, всё по-детки обыграно, но что есть, то есть. Местами, конечно, было ощущение, что я смотрю что-то из совесткого кино на тему школьников, ну такой уже идеалистический подход, прям не могу. Вся эта беготня с этой эмблемой на руке какая-то мышиная возня. Все увидели, все поверили, все помогли - ой не могу. Давайте поможем Алисе Селезнёвой и бла-бла-бла - 5 класс средней школы какой-то. Короче, не ругайте меня, я просто не в то время посмотрела, наверное. В-целом, под настроение хорошо пойдёт. И любовь там милая, наивная и подростковая. А ещё и концовка развёрнутая и 100% ХЭ. Единственное, мне совершенно не понравилось, как изменилась в конце гг. Характер после амнезии словно на 180 градусов развернулся, девчонка стала просто жесть, отратный характер. Надеюсь это временный амнезийный эффект, и после возвращения памяти всё вернулось на круги своя(нам просто не показали, по идее она ж всё вспомнила, может стала не такой наивной, но хоть стервозность бы пропала)
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2015, 02:44   #20
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Я уж было подумала, что стала слишком толстокожей и подростковой романтикой меня уже не проймешь, но ошибалась Не получала такого удовольствия от школьников и их проблем со времен Моего любимого учителя (Школа не в счет, там немного другое)))
Бесконечно умиляюсь на происходящее, Сыль Би просто лучик света и добра в хаотичной жизни человечества )) У Хён - славный парень, каких поискать Его переживания, любовные в особенности, прямо за душу берут) Пусть еще попробуют бросить тень на айдолов-актеров, буду пропускать мимо ушей

А еще атмосфера дорамы! Юмор, диалоги, подколы, делили маму, делили девушку, но в итоге броманс победил! )) Как училка завлекала школьниц в универ поступать с помощью фотки сыновей - зачет Второстепенные персонажи тоже достойные.) Нет, честно, не могу назвать ничего, что бы мне не понравилось в этой дораме) Таблетка радости и глоток оптимизма, рада, что мне случилось ее посмотреть
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 00:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top