Следующая остановка - счастье / Next Stop, Happiness (Тайвань, 2009, 21/21 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • TW-drama
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.12.2009, 00:26   #1
Karincia
 
Сообщений: n/a
Тайвань Следующая остановка - счастье / Next Stop, Happiness (Тайвань, 2009, 21/21 серий)


Следующая остановка - счастье
Next Stop, Happiness


Другое название: Осенний концерт / Autumn's Concerto
Страна: Тайвань
Год: 2009
Жанр: мелодрама
Количество серий: 21 серий

В ролях:
  • Ади Энь as Liang Mu Cheng - Лян Му Чэн
  • Ваннесс У as Ren Guang Xi - P(Ж)энь Гуан Си
  • Тиффани Сюй as He Yi Qian - Хэ И Цянь
  • Крис У as Hua Tuo Ye - Хуа То Е
  • Zheng You Jie as Xu Fang Guo - Сюй Фан Го
  • Liu Rui Qi as President Fang - Президент Фан
  • Renzo Liu as Lawyer Lin - Адвокат Линь
  • Xie Qiong Nuan as Lin Li Xia - Линь Ли Ся
  • Chen Mu Yi as Zhou Jin Cai - Чжоу Цзинь Цай
  • Alice as Zhang Ai Li - Чжан Ай Ли
  • Lin Jun Yong as Bin Zai - Бинь Цзай
  • Zhao Si Shi as A Jian - А Цзянь

"Взрослые - самые странные создания на Земле." (с) Сяо Лэ

Рэнь Гуан Си - самоуверенный студент юрфака. Может показаться, что жизнь у него удалась.
Он - единственный наследник огромной компании. Да еще и в хоккей хорошо играет.
И все бы хорошо, но чего-то ему не хватает, ибо жизнь свою он считает серой и безрадостной.
Но это пока...

Му Чэн - сирота и прошла через много трудностей. Но это лишь укрепило ее характер.
Не оглядываясь на прошлое, она решительно идет вперед.
Даже устроилась подрабатывать в университетской столовой. Как раз того университета,
где учится Гуан Си.

И что бы вы думали? Конечно, детишки столкнулись друг с другом. Гуан Си жизнь больше серой не кажется,
а у Му Чэн хлопот прибавилось после встречи с богатеньким мальчиком.
Но, как известно, любовь - такое чувство, которое сложно контролировать. Вот и влюбились они друг в друга.

Только ненадолго это оказалось, ибо жизнь - штука сложная и непредсказуемая...

Скачать OST:

Торрентс

Внимание! По ссылкам файлы разные.

Видео:

Болгарские субтитры с видео

Next Stop, Happiness RAW - 01.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 02.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 03.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 04.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 05.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 06.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 07.rmvb
http://narod.ru/disk/start/13.dl4f-n...%20-%2008.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 09.rmvb
http://narod.ru/disk/38290826001/Nex...2010.rmvb.html
Next Stop, Happiness RAW - 11.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 12.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 13.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 14.rmvb
http://depositfiles.com/files/9d4q9k4ap http://narod.ru/disk/47253590001.38e...2015.rmvb.html
Next Stop, Happiness RAW - 16.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 17.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 18.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 19.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 20.rmvb
Next Stop, Happiness RAW - 21.rmvb

DVD:
Команда:

Перевод:
1-4 серия Hatshepsut
5 серия - Inka
6,7серии - N@tsu
8, 9 серия - Т@ся
10,11 серии - N@tsu
12 серия - Т@ся
13-17 серии - Nastennok
18-21 серии - Lusi

Редакция:

1-4 серии - Mira
5 серия - Desperados
6, 7 серии - aoailing
8 серия - Лариса
9,10 серии - Desperados
с 11 серии - Лариса

Тайминг: Mira, Karincia, AiYamaneko, Manuke, Kuroi_chou

8 серия - AiYamaneko, Kuroi_chou
9 серия - AiYamaneko
10 серия - Manuke
11, 12 серии - AiYamaneko
13, 14 серии - Kuroi_chou
15 серия - Opium
16 серия - AiYamaneko
17 серия - Opium
с 18 серии тайминг братьев болгар и усилия супермодератора Альянса.

Бета-редакция:
1-7 серии - Mira
8-10 серии - Лариса

Тайпсет:
1-7 серии -
Эльри
с 8 серии - Лариса

Координатор проекта:
Виктория

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Клип к опенингу






Вложения
Тип файла: zip [alliance]Next Stop, Happiness - 01-21.DVD.zip (747.0 Кб, 183 просмотров)
Тип файла: zip [alliance]Next Stop, Happiness RAW - 01-21.zip (781.2 Кб, 131 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 23:10
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2011, 11:32   #11
Utegen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Выражаю Вам огромную благодарность, за перевод и вставку видика!!!! Отличный сериал, жду прода перевода
  Ответить с цитированием
Старый 22.08.2011, 23:34   #12
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!


Девочки, спасибо за 7 серию, мы ее все так ждали!!!

Последний раз редактировалось elena2310; 27.09.2012 в 12:07
  Ответить с цитированием
Старый 05.09.2011, 13:55   #13
КашаК
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорама прекрасная и очень трогательная!) давно смотрела на Ванесса и очень жалела, что с главными ролями у него не сложилось. И вот, наконец, нашла. Очень сильно. Не знаю, может быть я хлюпик, но проревелась. Честно!) Специально не смотрю ансаб - растягиваю удовольствие, дожидаясь русских субтитров :)


Переводчики, большое вам спасибо за то, что дали возможность это увидеть и оценить на нашем родном языке)))Спасибо за ваш труд! Вы молодцы!))

(возможно, скоро соберусь и пройду у вас тест для редакторов, дабы помочь с переводом. Пока это только планы =))
  Ответить с цитированием
Старый 23.11.2011, 02:20   #14
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Как мне было жалко мальчишку, 7 серия просто трогательная,
этот малыш.. я от него млею)) а как дальше судьба у них сложится, вообще молчу...

И бедный Гуан Си, как будто в наказание за прошлые ошибки, ему все лгут. Начиная с Му Чэн, его единственной любви, которая "во благо" дала ему отворот -поворот, заканчивая невестой, присвоившей его память. (Которая, вижу, любит, но такой же эгоистичной любовью, что и Му Чэн, той любовью, что не дает ему право выбора, с кем оставаться и что предпочесть). Мамаша, которой было удобно изгнать бедную сироту да еще с подмоченной и скандальной репутацией, чтобы обустроить свое будущее (хотя и будущее сына тоже. Вроде как).

У меня возникает ощущение после просмотра 7 серии, что эта дорама не сколько о любви героев, сколько о том, на что может толкнуть эгоизм любящих людей. Честность уступает место жалости к самому себе, а щедрость прикрывает желание взять то, что тебе не принадлежит.

И главное, нет ни черного, ни белого. Всех можно понять и простить, ну кроме, пожалуй, отчима Му Чэн, председателя Хэ и его лизоблюда -угодника адвоката. (я его не сразу узнала). Уж извините, как был лошпидосом так и остался (я не про внешность, а про натуру)

Пожалуй, из всех кто достойно ведет себя, это То Е. Нравится он мне как персонаж.



Еще раз спасибо за 7 серию, жду 8 )))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2011, 18:29   #15
Еленка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сасибо за перевод этой чудесной дорамы! Давно хотелось увидеть Ванесса в главной роли и рада что он меня не разочаровал. Присоединяюсь к ждущим дальнейшего перевода, успехов вам в столь нелегком труде ,Альянс, вы лучшие!
  Ответить с цитированием
Старый 14.01.2012, 12:51   #16
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

Последний раз редактировалось elena2310; 27.09.2012 в 12:08
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2012, 17:49   #17
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне кажется, эта дорама просто не может не затягивать!
Как-то герои сами располагают. Никакой наигранности.
А еще я тут недавно задумалась: не хочу, чтоб малыш Xiao Xiao Bin рос,
ну до чего очаровательный малыш!!! Как хорошо играет!
  Ответить с цитированием
Старый 16.01.2012, 00:26   #18
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

И правда заятягивает. Я уже и с ансабом глянула. Вроде и Тайвань. Изначально и Золушка есть, но она какая-то.....ну типа героини Марс, замученная и совсем не глупая и до бестолковости наивная, не толкает монологи о любви и жизни, не кривляется. Вообще тут герои как-то мало кривляются(ну кроме жителей деревни, но они как-то не сильно раздражают) кроме главных героев понравился садовник, и как герой и внешне актёр. И даже Тиффани Сюй здесь не так раздражает как обычно(а то вечно она какой-то лишний раздражающий прилипчивый элемент), кстати и причёска удачная. И сюжет вроде не такой уж оригинальный, если по составляющим разобрать, но всё равно затянуло.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2012, 07:17   #19
lev
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод этой замечательной дорамы!

P.S. А кто-нибудь в курсе, megaupload еще долго не будет работать?

Последний раз редактировалось elena2310; 27.09.2012 в 12:08
  Ответить с цитированием
Старый 04.03.2012, 02:40   #20
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.
Спасибо всей команде за их нелегкий труд!


Страсти накаляются...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
chris wu, nastennok, лариса, мелодрама


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:49.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top