Соперничество сердец / Rival Hearts / Koo Prab Chabab Hua Jai (Таиланд, 2015)

[mai]

Название: Rival Hearts / Koo Prab Chabab Hua Jai / คู่ปรับฉบับหัวใจ
Производство: Таиланд
Год: 2015
Канал: Ch7
Продолжительность: 14 эпизодов
Жанр: драма
Презентация лакорна: http://www.youtube.com/watch?v=9QtaKNdp9YM
Ост: http://www.youtube.com/watch?v=klbwz...layer_embedded

В ролях:
Крин / Green 'Atsadaporn' Siriwattanakul - Прэмай
Тан / Thunwa Suriyajak - Мавин
Мек / Mek Juti Jumroenketpratipe - Чанонт
Пимми / Pimmy Pimprapa Tangprabhaporn - Нара
Win Wathit - Интара
Toon Pimpawee - Рати
Тэн / Tle Pitipon Porntrisat
Фай / Fai Nichanun Funkaew

Описание:
Герои этой истории разного социального статуса, которые решают, что для них важнее в этой жизни....любовь или...

Подробное описание:

У Мавина обеспеченная семья, но в их доме нет любви и тепла. Его отец - бизнесмен, играющий на публике роль заботливого отца и мужа, на деле содержит нескольких любовниц, а сын его мало волнует. Матери важнее сохранить показушную респектабельность, она скорее солжет, чем "потеряет лицо". Она любит сына, но верит во всемогущие денег и своим воспитание портит сына: Мавин на всех смотрит сверху вниз и считает, что деньги могут решить все проблемы. Он встречает Прэмай, которая гораздо беднее его, но живет гораздо счастливее. Она заставляет его понять, что счастье в жизни не всегда зависят от размера банковского счета.
Прэмай вырастила мать-одиночка, продавщица по профессии. У нее добрая и рассудительная мать. Девушка росла в атмосфере любви и заботы, она умна и умеет довольствоваться тем, что у нее есть. Прэмай ненавидит бабников, поскольку ее родной отец бросил их с матерью ради другой женщины. Судьба сталкивает ее с заносчивым снобом Мавином. Она невзлюбила его с первой встречи и решила как следует его проучить, но после того, как она узнает историю его семьи, помогает ему стать совсем другим человеком.

Чанонта вырастил отец-одиночка, водитель тук-тука. Он скромный, внимательный, трудолюбивый и гордится своим отцом. Он влюбляется в Нару - девушку из очень богатой семьи. Неожиданно она отвечает на его чувства, хотя они из разных миров. Они начинают встречаться, но родители Нары запрещают им видеться, поскольку считают, что дочь позорит себя отношениями с бедным парнем.
У Нары очень строгий отец, который возлагает на дочерей большие надежды. Для высокомерной матери важнее положение человека, чем его личные качества. У Нары есть старшая сестра, которая разочаровала родителей и теперь все чаяния родителей сосредоточены на младшей дочери. Однако Нара влюбляется в бедного Чанонта. Впрочем, для самой Нары это не имеет значения, поскольку она видит, что у него доброе сердце. Вместе им придется преодолеть предубеждение родителей Нары и доказать, что Чанонт любит ее, а не ее положение и деньги.

Отец Интары - влиятельный политик, который исполняет любую прихоть сына и готов дать ему все, что можно купить за деньги. Впрочем, на этом внимание отца к сыну и заканчивается. Чего не скажешь о мачехе Интары: она тайком влюблена в своего пасынка. Интара - лучший друг Мавина. Он влюбляется в Прэмай и пытается отбить ее у Мавина. Но Прэмай отвергает его и Интара пытается забыться с помощью алкоголя. Поддержка настоящих друзей и любовь отца возвращает его к жизни.
Рати - девушка из бедной семьи. Ее мать надеется с помощью выгодного замужества дочери выбраться из нищеты. Ее отец много работает ради того, чтобы дочь смогла поступит в колледж и получить хорошо оплачиваемую работу. Главная цель Рати - разбогатеть. Она влюбляется в Мавина (точнее в его кошелек),однако он не обращает на нее внимания. Тогда она переключается на Интару, который не беднее своего друга. Они проводят вместе ночь, после чего она переезжает в его дом и он начинает ее содержать. Однако деньги не приносят ей радости. Рати беременеет от Интары, но у нее происходит выкидыш. Трагедия заставляет ее осознать, что настоящее счастье не купишь ни на какие деньги.
с. Loveless

Лакорн снимается по роману...если я не ошибаюсь...

Постеры, обложка, герои:

Смотреть без ансаба: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022844
ансаб:
https://alwaysmeena.wordpress.com/20...015/#more-2024

[msv24]

Так это история нескольких пар? Что-то я читала об этом. Там тройка богатых друзей, вроде два парня и девушка и трое бедных (две девушки и парень) соединяются в пары. Где один богатый, а другой бедный. И вроде это молодежный лакорн про студентов. Правда на фото, что-то они на студентов не тянут)))
Добавила название на английском и латинском и имена актёров.) Есть также полное описание на английском про все три пары.) Может у кого-то будет желание перевести.

Описание на английском:

с. NinjaKKN

фото парочек:

с. spicyforum

А вот и студенты):

с. фэйсбук

симпатичные какие актеры)))
мой несколько вольный перевод описания

тык:

У Мавина обеспеченная семья, но в их доме нет любви и тепла. Его отец - бизнесмен, играющий на публике роль заботливого отца и мужа, на деле содержит нескольких любовниц, а сын его мало волнует. Матери важнее сохранить показушную респектабельность, она скорее солжет, чем "потеряет лицо". Она любит сына, но верит во всемогущие денег и своим воспитание портит сына: Мавин на всех смотрит сверху вниз и считает, что деньги могут решить все проблемы. Он встречает Прэмай, которая гораздо беднее его, но живет гораздо счастливее. Она заставляет его понять, что счастье в жизни не всегда зависят от размера банковского счета.
Прэмай вырастила мать-одиночка, продавщица по профессии. У нее добрая и рассудительная мать. Девушка росла в атмосфере любви и заботы, она умна и умеет довольствоваться тем, что у нее есть. Прэмай ненавидит бабников, поскольку ее родной отец бросил их с матерью ради другой женщины. Судьба сталкивает ее с заносчивым снобом Мавином. Она невзлюбила его с первой встречи и решила как следует его проучить, но после того, как она узнает историю его семьи, помогает ему стать совсем другим человеком.

Чанонта вырастил отец-одиночка, водитель тук-тука. Он скромный, внимательный, трудолюбивый и гордится своим отцом. Он влюбляется в Нару - девушку из очень богатой семьи. Неожиданно она отвечает на его чувства, хотя они из разных миров. Они начинают встречаться, но родители Нары запрещают им видеться, поскольку считают, что дочь позорит себя отношениями с бедным парнем.
У Нары очень строгий отец, который возлагает на дочерей большие надежды. Для высокомерной матери важнее положение человека, чем его личные качества. У Нары есть старшая сестра, которая разочаровала родителей и теперь все чаяния родителей сосредоточены на младшей дочери. Однако Нара влюбляется в бедного Чанонта. Впрочем, для самой Нары это не имеет значения, поскольку она видит, что у него доброе сердце. Вместе им придется преодолеть предубеждение родителей Нары и доказать, что Чанонт любит ее, а не ее положение и деньги.

Отец Интары - влиятельный политик, который исполняет любую прихоть сына и готов дать ему все, что можно купить за деньги. Впрочем, на этом внимание отца к сыну и заканчивается. Чего не скажешь о мачехе Интары: она тайком влюблена в своего пасынка. Интара - лучший друг Мавина. Он влюбляется в Прэмай и пытается отбить ее у Мавина. Но Прэмай отвергает его и Интара пытается забыться с помощью алкоголя. Поддержка настоящих друзей и любовь отца возвращает его к жизни.
Рати - девушка из бедной семьи. Ее мать надеется с помощью выгодного замужества дочери выбраться из нищеты. Ее отец много работает ради того, чтобы дочь смогла поступит в колледж и получить хорошо оплачиваемую работу. Главная цель Рати - разбогатеть. Она влюбляется в Мавина (точнее в его кошелек),однако он не обращает на нее внимания. Тогда она переключается на Интару, который не беднее своего друга. Они проводят вместе ночь, после чего она переезжает в его дом и он начинает ее содержать. Однако деньги не приносят ей радости. Рати беременеет от Интары, но у нее происходит выкидыш. Трагедия заставляет ее осознать, что настоящее счастье не купишь ни на какие деньги.

первая парочка напоминает незабвенных Чан Ди с Гу Чжун Пе про последнего я так и не поняла - один он остается, что ли?

[mai]

На фоне меня, они студенты
Актёры какие-то новенькие, кроме Зеленой и Танвы. Старшее поколение еще знакомо...ну посмотрим... модный формат под названием сообразим на троих. Главное, чтобы истории пар были интересные, а это редкость.

Loveless, огромное спасибо за перевод!
Да как-то последнюю пару и парой назвать нельзя, если там всё так печально....но посмотрим, как повернут сценаристы.
Танва, кстати, должен очень хорошо справится с такой ролью. Я его уже в ней и вижу.

[Hatshepsut]

ой, мне Танва понравился просле Плюмерии ))) и пара с ним хороша

а это не типо рикши? описание супер, разная социальная любовь, надеюсь, у 3 пары все будет хорошо

[msv24]

Тизер

фоточки:

с. spicyforum

куча фоток:

с. spicyforum

фан постер:

с. фэйсбук

[msv24]

Тизер.



Только сейчас разглядела, что в третьей паре играет милашка из Неутихающего огня страсти. Там она мне очень понравилась.)
Этот лакорн выходит в октябре после Люблю и ненавижу по средам и четвергам. А сладкая парочка на тук-туке тебе не понравилась?) По моему милашки) Начало показа 28 октября.

тык:

[msv24]

2 тизер

ОСТ:

герои и фото:

с. фэйсбук

ещё фоточки:

с. фэйсбук

А можно ссылочку на просмотр

[mai]

Сообщение от msv24

А сладкая парочка на тук-туке тебе не понравилась?) По моему милашки)

Да уж...милашки... такая восторженность во взглядах меня просто бесит Совершенно не мой типаж.
История Танвы и Крин самая классная. Остальных буду мотать
Значит такой расклад... богатые друг друга знают и бедные друг друга знают, так что никого нет со стороны.
Рати девочка стремящаяся к хорошей жизни, стесняется родителей, млеет от Вина, бегает за ним. Ситуацию с Тук-туком я до конца не поняла...отец парню даже не разрешает купить телефон. У Пэ какие-то семейные страсти. У отца другая семья и дочь. Богатая девочка хочет свободы и сказала Тук-туку, что она работает в своем доме, так сказать шифруется, типа я тоже бедная. Богатый мальчик раздолбай. Там всё ясно.
Ну, а вот парочка Мавин и Пэ это что-то! От них в разные стороны так и стреляет...файер-файер. Супер!
Вин что-то задумал...ох, ему этот флирт с Рати выйдет боком. Это уже закономерно.
Классный сериал. Мне очень понравился. Динамичный. Понять бы еще, что там за претензии у Вина

Постеры, обложка:

Сообщение от SvKom

А можно ссылочку на просмотр

Смотрим: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022844

Посмотрела вторую серию и в полном...дичайшем восторге. Герои в лакорнах не первый раз так собачатся, но вот отношения детей с родителями попахивают корейщиной. Это их мулька. Сериал прям мутант Наследников.
Думаю, потом обороты сбавят, но сейчас прям час-пик. Для меня на данный момент самый ожидаемый онгоинг. Показали превью... а я теперь сижу и думаю, что такого учудит Вин, что родители его захотели отправить за границу??? Ну, не за фото же, которые он запорол
В лаке такие диалоги Ничего не понимаю, но так всё эмоционально!!! Бегает эта Пэ, а Рати просто аж бредит, чтобы её соблазнил Вин. И Пэ с этим ничего не поделать. В своем стремлении спасти, Пэ наживёт врага. Рати же подумает, что Пэ завидует и сломала такую любофф. Ей же в голову не придёт, что она была в игре.
Нара дальше подставляет Тук-тука. Папа у неё явно настроен выдать её за Вина. Я уже парню не завидую, когда папа узнает, что он глаз положил на доченьку.
Мне еще интересно, чего такого учудила сестра, раз родители её за дочь не считают?
У Интары конечно мачеха я бы на месте папы морду бы сыну не била, а понатыковала камер и удостоверилась в словах или сына, или жены.
Интересно лакорн будут сабить? В этом случае хоть можно будет надеяться на перевод.

Вот этот момент я тоже до конца не поняла. Понятно, что спорили на деньги и она их выиграла...или там дело в чем-то другом?
https://www.youtube.com/embed/1liyrBH-_wc