Продюсеры / Producer (Корея, 2015, 12 серий) - Страница 18 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.02.2015, 09:38   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,789
Сказал(а) спасибо: 323
Поблагодарили 7,714 раз(а) в 618 сообщениях
Южная Корея Продюсеры / Producer (Корея, 2015, 12 серий)


Продюсеры
Producer


Оригинальное название: 프로듀사
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 15 мая 2015 года
Продолжительность: 12 cерий
Жанр: комедия, шоу
Режиссер: Seo Soo Min
Сценарий: Park Ji Eun
Канал: KBS
Выпуск: пятница-суббота

В ролях:
Гон Хё Чжин - Так Е Чжин
IU - Синди
Ким Су Хён - Бэк Сын Чан
Чха Тхэ Хён - Ра Чжун Мо

Описание:
Сериал о работе индустрии развлечений и в частности о работе продюсеров. Два ведущих мужских персонажа и два ведущих женских. Элементы развлекательного шоу. Очередная попытка привнести что-то новое в корейские сериалы.
Ра Чжун Мо (Ча Тэ Хён) - продюсер с десятилетним стажем. Он приложил руку к множеству развлекательных шоу, но ни одно из них не выходило под его именем.
Так Е Чжи (Гон Хё Чжин) десять лет работает в музыкальном департаменте канала. Когда-то она была скромна и наивна, но работа в режиме постоянной борьбы и конкуренции превратила ее в жестокую и гордую женщину, которая всегда говорит то, что думает.
Пэк Сын Чхан (Ким Су Хён) - новичок в шоу-бизнесе. Он отказался от работы прокурора ради того, чтобы попасть в индустрию развлечений. И все это из-за любви.
Синди (АйЮ)- молодая певица с замашками дивы. Она тренировалась с 13-летнего возраста и выросла в итоге в холодную и неприступную девушку. Она никого не подпускает близко к себе, потому что пережила не одно предательство. (с) doramatv.live

Скачать ОСТ

Последний раз редактировалось Plappi; 16.10.2021 в 12:11
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
hellin0 (20.06.2015), Ksenia (07.05.2015), Lemur (28.02.2015), lyubana_lyubik (27.02.2015), Mari (21.06.2015), MsMamaGala (15.04.2015), msv24 (02.03.2015), NaTaLka (23.03.2015), Rufina (23.03.2015), sevinc (02.10.2015), Маха (28.02.2015), Телепузик (26.09.2015)
Старый 22.06.2015, 23:33   #171
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,050
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Народ, и чего вы так обиделись на "стенания". Это, между прочим, в шутливой форме упомянуто. Я просто уже столько недовольных, не только тут, встретила. И вот кстати о любовных линиях. Кому побольше подавай - производство им скучно, другому наоборот любовные линии кажутся лишними. Чего-то всем не угодишь. О Школе очень удачно вспомнили. Я там стенала, одна из)))) Как раз там обмусоливание любовного треугольника мне поперёк горла встало. Вот и спрашиваю, интересуюсь ибо дальше первой серии не смотрела. И очень в сомнениях, смотреть дальше или нет. Не надо воспринимать это в штыки, а то страшно, вдруг загрызёте.)))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2015, 00:01   #172
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У меня вообще зубов нет, если что Выпали от старости
Беата, а кто же знает, пойдет или не пойдет. Правильно говорите, всем не угодишь :) Первые серии многим не понравились, а потом дорама стала больше походить на обычную дораму, а не на документалку про офис, и народ втянулся.
Я вот сначала психанула, что они концепцию сменить решили кругом обман)))) но успокоилась и досмотрела нормально)
  Ответить с цитированием
Старый 25.06.2015, 02:16   #173
Olena13
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Получила просто эстетическое удовольствие от игры Гон Хё Чжин , остальные играют слабее и "любовные перипетии" сценария здесь совершенно не важны. Некоторые ходы сценариста(ов) были очень удачными. Джентльмен Ким Су Хён и его poker-face смотрелись забавно, IU играла слабенько, но когда дело доходило до улыбки краем губ- в точку. Советую дораму для семейного просмотра-легкая, веселая.Правда, моим домашним пришлось объяснять особенности корейского менталитета, но им возрастная иерархия не показалась чем-то неудобной (я не о разнице в возрасте главных героев).
  Ответить с цитированием
Старый 14.07.2015, 19:03   #174
ivana10
 
Аватар для ivana10
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 756
Сказал(а) спасибо: 81
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Читала столько отрицательных комментариев, думала и правда тоска зеленая, а в результате посмотрела 10 серий с удовольствием, надеюсь, оставшиеся 2 не огорчат.
Ну да нет страстей, нет потерявшихся детей, нет бесконечных больниц, нет проблем богатый бедный, и даже любовный многоугольник выглядит вполне реальным.
Дорама неспешная, но не нудная. Я бы сказала почти обыденная и ситуации вполне жизненные, как часто молодые люди увлекаются более взрослыми "девушками" и потом это сходит на нет в силу жизненной логики, различных обстоятельств и взросления. А как часто мужчины не могут найти, или в силу инерции ленятся подобрать нужные слова. Не являюсь поклонницей Ким Су Хена, но здесь понравился не просто как симпатичный мальчик, а как актер, и с Гон Хё Чжин в паре смотрелся достойно и органично. Чха Тхэ Хёна люблю по кино, очень ценю за естественность, что Дрянную девчонку, что Страст-мордасти, или почем нынче вечный покой пересматривала с удовольствием. И в дораме не огорчил, сыграл человека привыкшего к одиночеству, вечно работающего, но не сухаря и не карьериста, а нормального человека.
Образ у Аю получился немного плоский, актерских навыков, конечно, не хватает, в Окрыленных... была детская непосредственность, а здесь уже хотелось бы игры, но опыт дело наживное.
ivana10 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.11.2015, 14:06   #175
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,509
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Ну что... после просмотра результатов работы клипмейкеров выбор для просмотра дорам был остановлен тут. Кто смотрел скажите нормальный перевод есть?
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.11.2015, 14:12   #176
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Xiao Mei, да, Палата переводили, есть на рутрекере.
  Ответить с цитированием
Старый 16.10.2021, 07:07   #177
perekatipo
 
Аватар для perekatipo
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,065
Сказал(а) спасибо: 167
Поблагодарили 172 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Понравилась дорама. Спокойной атмосферой (без излишней нервотрепки/козней, с вполне ожидаемыми проблемами), приятными актерами. Персонаж Ким Су Хёна уж больно быстро переключился с одной любви на другую, да потом еще оказалось, что он и в детстве нуной интересовался (и в кадр намеренно влез, и рисунок ее хранил). И еще смутило то, что он видел приведение/фея. У меня ассоциации с шизофренией... Но уж прощу издержки жанра, потому что окончание меня устроило.
perekatipo вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 05:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top