Счастливая семёрка / Lucky Seven (Япония, 2012 год, 10/10 серий + SP) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2012 - 2015 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.11.2011, 17:59   #1
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
Япония Счастливая семёрка / Lucky Seven (Япония, 2012 год, 10/10 серий + SP)


Счастливая семёрка / Lucky Seven

Производство: Япония
Год: 2012
Продолжительность: 10 серий + SP
Жанр: детектив
Режиссёры: Sato Shinsuke
Сценарий: Hayafune Kaeko, Nogi Akiko, Kanazawa Tatsuya

В ролях:
Matsumoto Jun - Токита Шунтаро
Eita - Нитта Теру
Oizumi Yo - Асахи Джунпей
Matsushima Nanako - Фуджисаки Токо
Naka Riisa - Мизуно Асука
Kadono Takuzo - Цукуши Масаёши
Iriki Mari - Каяно Мей
Fukiishi Kazue - Кирихара Юки
Okae Kumiko - Токита Юрико
Koyama Keiichiro - Токита Коджиро
Tanihara Shosuke - Юки Мамору / Макабе Рю


Описание:
Токита Шунтаро популярен у женщин, и сам очень любит их. Даже перед замужними не может устоять. Однажды факт измены раскрывается при участии частных детективов. Обиженный Шунтаро приходит разбираться в агентство, но заинтересовывается предложением работы от его главы и решает остаться.
Добро пожаловать в детективное агентство "Счастливчики"! ©tiranaoki


Постеры:






Раздача на DORAMALAND 450р

Раздача на DORAMALAND 720р

Посмотреть онлайн в кинотеатре Альянса

Переводчик 1-5 серий: ttala
Редактор и переводчик 6-10 серий и SP: tiranaoki

Дизайн постеров: NoSpike

Пожалуйста, нигде не выкладывайте данные субтитры без нашего разрешения!

Вложения
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep01 (450p x264).srt (41.9 Кб, 169 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep02 (450p x264).srt (45.1 Кб, 149 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep03 (450p x264).srt (41.5 Кб, 144 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep04 (450p x264).srt (44.2 Кб, 94 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep05 (450p x264).srt (46.6 Кб, 111 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep06 (450p x264).srt (47.8 Кб, 95 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep07 (450p x264).srt (45.3 Кб, 87 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep08 (450p x264).srt (43.9 Кб, 96 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep09 (450p x264).srt (43.5 Кб, 85 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven ep10 (450p x264).srt (48.2 Кб, 90 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Lucky Seven SP (480p x264).srt (115.6 Кб, 110 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 20.09.2014 в 17:44
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
40 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (25.10.2012), Elka (03.05.2014), Enmik (14.02.2013), IRen (25.10.2012), kazreti (20.01.2013), Kislinka (19.10.2012), Ksenia (19.10.2012), Morgana (13.02.2013), msv24 (07.12.2019), NiKi (01.04.2021), Oksana-chan (16.10.2012), Plappi (19.10.2012), Ангел с генами Дьявола (29.08.2022), Лариса (19.10.2012)
Старый 19.10.2012, 17:51   #21
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 9 и 10 сериям.
Перевод завершён!

Большое спасибо всем, кто оставался с нами)


tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2012, 10:50   #22
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Все забываю спросить про один непонятный момент в последних сериях. Напомните, пожалуйста, кто тот "козел", с которым Шунтаро еще потом дрался на лестнице? Помню, что вроде появлялся он уже, но не соображу кто это
  Ответить с цитированием
Старый 21.10.2012, 11:05   #23
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Он Токо-сан на корабле держал.
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2012, 11:19   #24
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да это я поняла. Просто они на него так реагировали, словно уже были с ним знакомы Или мне просто показалось
  Ответить с цитированием
Старый 21.10.2012, 11:24   #25
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Не знаю. Лицо у парня знакомое, но в семёрке его не помню)
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.10.2012, 00:27   #26
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

классный сериал: смешной и без кривляний. Джун хорошо сыграл :)
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2012, 20:58   #27
Савитри
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 16:38   #28
Hatarubi07
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо!! теперь можно посмотреть все серии!

С первой же серии я стала большой поклонницей этой дорамы! Каждая серия удивляет! Вот, например, я ну никак не ожидала от МацуДжуна таких классных трюков! Он выглядит по-настоящему круто в этой роли! Стала ещё больше его уважать.

А я практически каждую серию смотрю по полтора часа, потому что буквально через сцену возникает желание остановить просмотр и повторить, пытаясь понять: как же они это делают?
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 17:31   #29
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatarubi07 Посмотреть сообщение
Вот, например, я ну никак не ожидала от МацуДжуна таких классных трюков!
Аналогично. Хотя давно люблю араши и была в курсе, что ребята ещё джуниорами проходили что-то типа трюковой подготовки, но всё равно постоянно сидела с вот такими глазами О_О
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 17:34   #30
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Джуня - очень пластичный, так что удары, особенно ногами, у него получались просто на загляденье А какой бой с Эйтой у них в подпольном заведении
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
tiranaoki, д-тив_крим-л_призр, детектив, экшн_катастрофы


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top