Меркантильная королева / Material Queen (Тайвань, 2011 год, 22/22 серий) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • TW-drama
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.06.2011, 19:36   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 6,523
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,315 раз(а) в 328 сообщениях
Тайвань Меркантильная королева / Material Queen (Тайвань, 2011 год, 22/22 серий)



Производство: Тайвань
Год: 2011
Жанр: романтика
Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=TlmhS...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=mIp2Z...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=faS7ThvHQss

В ролях:

Лин Чу Ман - модель, которая выросла в детдоме. Она помешана на деньгах и уверена, что любви не существует. Чу Ман встречается с толстым, уродливым, старым, но очень богатым бизнесменом, предложившим красавице руку и сердце.
Приехав в Париж, вместе со своим будущим мужем, Чу Ман подвергается нападкам со стороны молоденькой модели - Саши. Саша заявляет, что встречаться с отвратительным стариком, ради денег - просто ужасно. Тогда Чу Ман решает заполучить красивого и молодого богача - Уильяма Нормана. Случайно, она знакомится с ним и влюбляет в себя. Но....неожиданно, выясняется, что Уильям Норман на самом деле не Уильям Норман...а нищий студент с Тайвани, которому предложили временно заменять богача за определенное вознаграждение...
Когда Чу Ман обнаруживает, что ее идеальный мужчина - только нанятый дублер по имени Цай Цзя Хао, она немедленно расстается с ним и пытается вернуться к старому миллионеру. Но не тут то было - старик выгоняет бывшую возлюбленную из дома, ее увольняют с работы....и несчастная девушка отправляется на поиски жилья. В конце концов, Чу Ман снимает комнатенку за рынком...на котором как раз таки торгует овощами семья Цай Цзя Хао. Да, и выяснилось, что и живут нищий музыкант и обманутая модель в соседних комнатах....
Постепенно, Чу Ман и Цай Цзя Хао сближаются, но тут на горизонте появляется молодой владелец огромной корпорации - Ян Кай Мин...мужчина, о котором всегда мечтала Чу Ман....
Так, что же выберет охотница за богатством - деньги или любовь?

Команда проекта:
Релизер трекера: Макото Кино Почта makoto_kino@inbox.ru
Переводчик: 1-4 серии Nitta808
5 серию Nastennok
6 серию Honeymoon
7 серию OLT
11-21 серии Marusija
Редактор: 1-5 A_nasta_Si
6-21 kelen
Тайпсетт: Aviqail
Тайминг:1 -4 серия Aviqail
2-4 серии evik
5,11 серия angehimure
6 серия
7-9,12-21 серии larisa-san



Онлайн кинотеатра Альянса


Шрифты установите обязательно!
Вложения
Тип файла: rar шрифты.rar (235.0 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 01.ass (130.7 Кб, 49 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 02.ass (154.5 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 03.ass (146.1 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 04.ass (133.4 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 05.ass (130.5 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 06.ass (120.4 Кб, 44 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 07.ass (136.7 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 08.ass (96.1 Кб, 47 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 09.ass (105.0 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 10.ass (109.2 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 11.ass (124.5 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 12.ass (114.9 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 13.ass (124.7 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 14.ass (124.6 Кб, 25 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 15.ass (104.6 Кб, 26 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 16.ass (141.8 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 17.ass (104.3 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 18.ass (94.4 Кб, 26 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 19.ass (109.1 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 20.ass (97.5 Кб, 20 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 21.ass (99.4 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Material Queen 22.ass (68.9 Кб, 22 просмотров)

Последний раз редактировалось Servina Yan; 02.01.2017 в 22:46
Люда вне форума   Ответить с цитированием
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ELFIEN (17.05.2013), galya1981 (12.04.2014), kazreti (31.05.2013), mouse-555 (23.04.2014), msv24 (30.04.2014), oksimoksi50 (08.04.2013), Rani (07.01.2015), Rufina (19.07.2014), Лариса (19.07.2014), Макото Кино (21.07.2014), Телепузик (02.01.2017)
Старый 19.07.2014, 19:01   #51
Rufina
 
Аватар для Rufina
 
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 357
Сказал(а) спасибо: 897
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Большое спасибо! С завершением!
Rufina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2014, 23:14   #52
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 35
Сообщений: 537
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 186 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 20, 21 и 22 сериям, приятного просмотра
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.08.2014, 12:05   #53
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Похоже буду здесь первым рецензентом, что странно, дорамка ведь неплохая
Недавно посмотрев замечательную дораму "Противоположности притягиваются" решила глянуть еще что-нибудь в том же духе. В профайле актрисы, исполнявшей главную роль в в Love around наткнулась на "Королеву", описание заинтересовало и решила посмотреть. В итоге не разочаровалась.
По описанию ожидала романтическую комедию, но история оказалось весьма драматичной, хоть и насквозь вторичной - этакая Золушка наоборот. Очень понравилась главная героиня - Ли Чу Ман - умная и красивая девушка с неунывающим характером с огромным оптимизмом взирающая на жизнь. Несмотря на то, что она меркантильна и лжива, тем не менее с высокими моральными качествами. Хоть по ней и не скажешь, но эта девушка способна пойти на все ради дорогих ей людей, которыми стали жители рынка Чао Нань, куда она переселилась после огромного скандала с бывшим "женихом". Несмотря на это, эта девушка никогда не упустит шанс добиться своей цели. Вот только после встречи с бедным, но талантливым, музыкантом Цай Дзя Хао ее цели понемногу меняются - если раньше Чу Ман искала сытую жизнь и деньги, то встретив его ее планка повышается - теперь она ищет счастья, а все остальное приложится.
Цай Дзя Хао или Джастин. Ванесс Ву совершенно не в моем вкусе, но надо признать качество игры у него на уровне, хотя он прежде всего скорее певец, чем актер. Может поэтому мне его герой не особо понравился – первую половину сериала парня жаль за его безответную любовь к Ли Чу Манн и его попытки завоевать девушку (что кстати ему удается), вторую половину дорамы его хочется прибить за те страдания, что он причиняет не только Чу Ман, но и его лучшей подруге И Сянь. Из-за его постоянных перепадов настроения, нерешительности, ревности и отсюда вытекающих глупых поступков хочется просто взвыть. Парень до безумия любит Чу Ман, но до последнего пытается это отрицать, пропуская мимо ушей все ее признания, не замечая на какие жертвы она идет ради него, а когда девушка наконец образумилась и поняла, что такой глупец не стоит ее и нашла свое весьма своеобразное, но все же счастье, решает не отпускать ее. Единственное верное решение с его стороны за всю дораму, потому что такая девушка как Чу Ман в жизни может появиться только один раз.
Второстепенные герои также хороши, особенно мне понравились президент Гэн и миллионер Ян Кай Мин. Если первый добрый волшебник, то второй просто дьявол во плоти. Ян Кай Мин еще один бывший главной героини, искренне (что удивительно) полюбивший ее и второй после Джастина, кто высоко оценил ее. Он был готов положить к ее ногам весь мир и оттого, наверное, возненавидевший и растоптавший девушку после того, как Чу Ман предпочла ему другого. Забавно, но даже спустя два года после ее предательства и находясь в счастливом вроде бы браке он все еще любит ее.
Сериал скорее на любителя, чем на массового зрителя.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
kelen, marusija


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top