Упущенный роман / Lost Romance (Тайвань, 2020 год, 18 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • 2015 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.06.2020, 14:29   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
Тайвань


Название: Lost Romance / Lang Man Shu Gei Ni / 浪漫輸給你
Производство: Тайвань
Дата выхода: 7 июня - 18 октября 2020 (по воскресениям в 22:00)
Продолжительность: 20 эпизодов по 1 ч. 12 минут
Канал: SET TV
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Режиссер: Хао Синьсян / Hao Xin Xiang

В ролях:
Маркус Чан / Marcus Chang - Хэ Тяньсин (Сыту Аожань) / He Tian Xing (в романе Si Tu Ao Ran)
Vivian Sung - Чжэн Сяоэнь / Zheng Xiao En (в романе Zheng Xiao En)
Kelly Liao - Хэ Минли / He Ming Li
Simon Lian - Дуаньму Цинфэн / в романе Duan Mu Qing Feng
Jason Hsu - Хэ Тяньцзянь (Сыту Можань) / He Tian Jian (в романе Si Tu Mo Ran)
Tsai Jui Hsueh - Линь Чучу (Чучу) / Ling Chu Chu (в романе Chu Chu)
Liu Zhu Ping - Линь Чуньтянь (Цю Тянь) / Lin Chun Tian (в романе Qiu Tian)

Описание:
Чжэн Сяоэнь мечтает о романе с генеральным директором большой компании. И однажды она переносится в мир любовного романа, где есть властный директор Сыту Аожань. В мечтах она уже применяет весь опыт, который почерпнула из дорам и книг, чтобы покорить его, но внезапно узнает, что ей уготована роль злобной второй героини.

Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/37191c-lost-romance

Осты:

Ariel Tsai (蔡佩軒) "記得捨不得 (Can't Bear to Forget You)" опенинг
Marcus Chang "Lose to You" (Ending)




Постеры и фото героев:






Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (04.06.2020), Cale (04.06.2020), Hatshepsut (24.06.2020), kazreti (14.06.2020), Mar222ina (21.07.2020), Mari (04.06.2020), MsMamaGala (25.06.2020), msv24 (04.06.2020), NaTaLka (30.07.2023), Беата (07.06.2020), Любаня (04.06.2020), Морнинг (04.07.2021)
Старый 12.06.2020, 01:41   #11
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Кого еще контузило, пока непонятно. На данный момент все верно - существует он и в реальности, и в романе "Директор, вы такой озорник" (ну или по смыслу может ближе испорченный).
Я чисто по трейлеру выводы сделала. Она там валялась на полу, и девица там какая-то вокруг бегала. И в больничке вроде лежала. Потому я и решила, что ей привиделось).

Да, из трейлера видно, что она не особо деятельная. Подсевшая на романы девушка, без особых стремлений. И фантазии у неё такие же примитивные. Это удручает. Надеюсь, её фантазии "второй героини-злюки" её всятряхнут и она захочет быть главной в реальности)
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2020, 00:26   #12
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,886
Сказал(а) спасибо: 458
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела 1 серию. Ох уж эта рваная манера тайваньских сериалов. Тяжело уследить, а тут ещё дальше больше ожидается.
По первой серии, отдельно герой интересный, героиня хоть и довольно типичная, но не неприятная. Типично тайваньская.
В общем завязках оказалась так себе, сестра прям злодейка из романа.

А вот вторая половина второй серии пошла у меня уже получше.
Действительно жутко бесящая «главная героиня», и гениальный ход- по ее замене. Буду смотреть :)
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2020, 15:45   #13
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Наконец добралась до первой серии))

Дело жареным запахло еще на этапе опенинга Обычно они меня цепляют сильнее и задумкой, и песней...
Интересно было следить за работой героини, как они с подругой выгоняются над любовными романами))
Тема героя... сперва думала, что это уже чья-то писанина. Потому как сильно отдавало дешевой мыльной оперой

Такое гнетущее музыкальное сопровождение всю серию, ждешь, что вот-вот кого-то кокнут... И таки не зря ждешь)
Подглядывать в обеденный перерыв с дрона за красивым CEO - фишка что надо Я так понимаю, теперь у нее есть запись покушения на убийство или же она просто свидетель
В общем, впечатление мутное и непонятное. Ради актеров посмотрю еще одну серию, а там видно будет)
Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Действительно жутко бесящая «главная героиня», и гениальный ход- по ее замене. Буду смотреть :)
Ого, это как так? Пойду посмотрю)

Вторая серия и противостояние началось ))
Хотелось позлословить насчет невинных овечек с большими глазами, но ... она и правда милая та девушка, которая должна быть главной героиней в книге.
Печально попасть в собственное воображение героиней на задворках
Сбежать в собственную фантазию от реальности... От той реальности, которую нам обрисовали... Да в ту, где все завязано только на чувствах и нет никаких злых сестер?))
Теперь стало интересно, как разрулят. Фантазия фантазией, но реальность тоже не ждет
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2020, 20:15   #14
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Я так понимаю, теперь у нее есть запись покушения на убийство или же она просто свидетель
Запись есть. Мне кажется, она все время записывала его, у нее уже коллекция должна собраться

Цитата:
В общем, впечатление мутное и непонятное. Ради актеров посмотрю еще одну серию, а там видно будет)
А мне понравилось, девка классная. В отличие от тошнотворной главгероини романа))))

Цитата:
Ого, это как так? Пойду посмотрю)
Имеется в виду, что она своими поступками решила изменить ход сюжета и стать-таки главной героиней))) На самом деле же все герои романа ведут себя в соответствии с правилами, и только она может эти правила внутри истории нарушить)) Героя прям жалко)) Она своими действиями мешает ему думать только об "овечке"

Я трошки прифигела, когда узнала, что актеру аж 37 лет))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2020, 22:23   #15
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Запись есть. Мне кажется, она все время записывала его, у нее уже коллекция должна собраться

Блин, чувак вообще без шансов, как они показывают... Выживет ли и правда(
Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
А мне понравилось, девка классная. В отличие от тошнотворной главгероини романа))))
Мне тоже нравится! Я имела в виду, что само действие в первой серии мрачное и тривиальное было...
Но и "главгероиня", когда кофе к печенюшкам предлагала, меня тронула ^^
Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Героя прям жалко)) Она своими действиями мешает ему думать только об "овечке"
Да-да, он на нее смотрит с такой же продолжительностью, как и на "главную", только более убийственными взглядами
Она вовремя просекла, что пакостями репутацию себе не сделаешь. Но пока не представляю, как ей удастся переманить его внимание в данных обстоятельствах
Посмеялась, как она расчитывала степень опасности для сближения главной и главного на банкете Опасность за каждым углом )))

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Я трошки прифигела, когда узнала, что актеру аж 37 лет))
Ну, для азиата это не аж, а только )) хотя, наверное, я своё уже отфигела пару лет назад в Фаусте)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.06.2020, 23:22   #16
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Блин, чувак вообще без шансов, как они показывают... Выживет ли и правда(
Не, ну какэтокакэто? Он главгерой же!
А вообще, семейка та еще. Сестрица заслуживает плохого финала однозначно
Интересно, сколько они в реальности так в больничке проваляются))

Цитата:
Но и "главгероиня", когда кофе к печенюшкам предлагала, меня тронула ^^
Как бы нам показывают, что ее история - штамп на штампе)) Так-то о ней ничего плохого не сказать, но вся ее сюжетная линия - хлопать глазками и рыдать.

Цитата:
Да-да, он на нее смотрит с такой же продолжительностью, как и на "главную", только более убийственными взглядами
Она вовремя просекла, что пакостями репутацию себе не сделаешь. Но пока не представляю, как ей удастся переманить его внимание в данных обстоятельствах
Интересно получается, у нее ведь тоже штампы - типа рефрижератора в след. серии - но оно забавно, потому что она сама прикольная))

Короче, мне очень нравится пока, теперь замерла в ожидании
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2020, 00:28   #17
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Интересно, сколько они в реальности так в больничке проваляются))
Вот и я думаю, она вполне может перманентно и тут, и там находиться, а вот он едва ли ))

Мне вот кажется... не могут они видеть один и тот же сон? Хотя, конечно, вряд ли)
Но ведь в реальности тоже есть соперница

Через три дня новая серия
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.06.2020, 17:09   #18
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,886
Сказал(а) спасибо: 458
Поблагодарили 2,073 раз(а) в 322 сообщениях
По умолчанию

Я тут немного глянула 3, без перевода.

В рефрижератор она попала вместо «главгероини», заменив ее. И герой кинулся спасать «главгероиню», подумав что она в машине, она же коробки разбирала в подсобке. А до этого герой следил за Сяоэнь, так как она выслеживала «главгероиню» и вела себя очень подозрительно.
Это и правда смешно.

И такое чувство, что она второму мужскому ещё стала помогать, так как обязательно есть second male :)

Меня «главгероиня» бесит:). И больше потому как о ней отзываются сослуживцы. Что она не работает, они за неё постоянно все доделывают.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2020, 00:59   #19
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Блин, как резко серии обрываются! Тут они сидят в кафе - и вдруг она уже прыгает по кровати президента )))Умеют интерес разжечь, чтобы на неделю хватило
Посмеялась. В этот момент как минимум 3 человека хотели их убить на месте
Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
В рефрижератор она попала вместо «главгероини», заменив ее. И герой кинулся спасать «главгероиню», подумав что она в машине, она же коробки разбирала в подсобке. А до этого герой следил за Сяоэнь, так как она выслеживала «главгероиню» и вела себя очень подозрительно.
Это и правда смешно.
Ага)))
"Тебе Сяо Энь не кажется странной?"

После того, как ее еще водой окатило, подумала, что Сяо Энь переняла на себя невезучесть главной))
А вообще сцена была красивой кроме того, что бросили несчастного водителя, но... что с ним в воображении станется))
Как всегда, 1:1

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
И такое чувство, что она второму мужскому ещё стала помогать, так как обязательно есть second male :)
Его так и назвали - третье колесо
А ведь парень - лапочка не меньше главного Надеюсь, они скооперируются и будут строить каверзные планы
Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Меня «главгероиня» бесит:). И больше потому как о ней отзываются сослуживцы. Что она не работает, они за неё постоянно все доделывают.
Не заметила за ней Сяо Энь запарилась ее от ножей, вилок и штекеров оберегать, такая она услужливая))))

Еще понравилась подпись со смайликом )
И ... почему нам дали такой маленький столик?
В реале пока сплошной мрачняк происходит... Я тоже туда возвращаться не очень хочу)

Только одного не поняла... Она сожалеет, что не смогла помочь в реале президенту, типа из чувства благодарности. Так прчему решила все-таки застрять здесь, а не торопиться обратно
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2020, 01:22   #20
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
В рефрижератор она попала вместо «главгероини», заменив ее. И герой кинулся спасать «главгероиню»
Но я имела в виду саму ситуацию, а не то, кто куда за кем кинулся))

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
В этот момент как минимум 3 человека хотели их убить на месте
Что он в ней нашел вообще?
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
marcus chang, vivian sung, комедия, романтика, фантастика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:05.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top