Ким У Бин / Kim Woo Bin - Страница 63 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Кореи > • Актеры
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.09.2012, 22:52   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,510
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Ким У Бин / Kim Woo Bin



Ким У Бин / Kim Woo Bin / 김우빈

Настоящее имя: Ким Хён Чжун / Kim Hyun Joong / 김현중
Дата рождения: 16 июля 1989 года
Профессия: актер, модель
Рост: 188 см
Знак зодиака: Рак
Группа крови: А
Агентство: AM Entertainment, ранее SidusHQ
Хобби: читать, смотреть фильмы

me2day.net
sidushq.com

Доп. информация:



Ким У Бин - южнокорейский актер и модель. Ранее дебютировал под своим настоящим именем Ким Хён Чжун.

В модельном бизнесе стал известен после появления в 2009 году на "Seoul Collection-2009". А в качестве актера он дебютировал в 2011 году
в драме KBS "Белое Рождество". В конце 2011 года, подписав контракт с агентством Sidus HQ, он меняет свое имя на Ким У Бин и снимается в дораме "Идол Вампир". Также Ким У Бин снялся в видео-клипе Сандары Пак и CL из 2NE1.


1. Имя, возраст, группа крови.

Мое настоящее имя: Ким Хен Чжун. Возраст: 25 лет. Группа крови: В.
Мнение о том, что носители группы крови В - плохие люди, всего лишь стереотип. Я очень добрый человек. (хахаха)

2. Рост, вес.

Рост - 188 см, вес - 70 кг.
Сейчас я поправился, но раньше, когда учился во 2-ом классе средней школы, я весил 59 кг. В течение трёх месяцев я ел по 30 яиц в день, пока не набрал 12 кг.

3. Семья.

Родители и младшая сестра. Родители живут в Чонджу. (столица провинции Чолла-Пукто, Южная Корея)

4. Откуда ты родом?

Я родился и жил в Сеуле. Но после окончания средней школы мы переехали в Чонджу.
В этом году я не смог поехать туда на лунный Новый год.

5. С чем ты можешь сравнить себя?

С динозавром. T-Rex? (тиранозавр рекс)
Говорят, что форма моих глаз напоминает глаза динозавра.

6. Когда ты чувствуешь, что выглядишь красиво?

Когда волосы профессионально уложены, макияж сделан в салоне красоты и надето на мне то, что предложили стилисты.
На самом деле мне нравится наряжаться самому, но в последнее время я предпочитаю носить повседневную одежду, поэтому когда её подбирают специально для меня, я чувствую себя уверенней.

7. Представь, что выиграл в лотерею 10 млрд. вон. Как ты их потратишь?

Куплю дом. Раньше я мечтал о доме возле реки Хан, но сейчас выбрал бы Самчхон-дон, там более спокойно. Я даже присмотрел парочку. (хахаха) Правда, они не продаются, но я бы хотел их купить.

8. Тебе предложили сделать пластическую операцию. Что бы ты хотел изменить?

Много чего. Но если скажу, что именно, все начнут приглядываться и рассматривать. Поэтому я лучше промолчу.

9. Когда у тебя была первая любовь?

Первая любовь? Без комментариев. Думаю, у каждого своё определение «первой любви». Я не знаю. (Смеётся)

10. Где бы ты провёл свидание с любимой?

Гуляя по улице Мёндон, держа её за руку.

11. Какое у тебя хобби?

Просмотр фильмов. А также тренировки, во время которых, чтобы сделать их веселее, мы с друзьями соревнуемся друг с другом.

12. Три вещи, которые ты взял бы на необитаемый остров.

Телефон, IPad, чтобы не умереть со скуки. И зажигалку, чтобы развести огонь.

13. Что для тебя самое ценное?

Конечно, моя семья.

14. Как окружающие расценивают тебя?

Я довольно заводной и люблю подурачиться. Друзья называют меня "дьяволом", потому что я постоянно что-то организовываю и заставляю их участвовать в своих авантюрах. Мы должны хотя бы раз в два месяца собираться и пить всю ночь напролёт. Так мы можем выговориться, излить душу и снять напряжение.

15. Как люди относятся к твоей внешности?

Говорят, что я выгляжу странно. Родители утверждают, что я родился в хорошее время. И я с ними согласен. Если бы я дебютировал лет 10 назад, всё было бы по-другому. Сейчас в цене более характерные черты лица, так что мне повезло.

16. На что ты обращаешь особое внимание?

На то, чтобы не потерять свой вес. Ранее при росте 188 см. я весил 59 кг, поэтому боюсь снова похудеть. Мне не нравится, когда одежда висит как на вешалке.

17. Любимая и нелюбимая еда.

Я люблю токпоки (токпокки - острые рисовые лепешки), чаджамён (лапша с пастой из чёрных бобов) и пиццу. Вообще люблю всё, у меня нет блюд, которые я ненавижу.

18. Какой ты видишь свою подругу?

Что касается внешности, главное, чтобы она была красива в моих глазах. Для меня важнее иметь возможность, чему-то научиться у неё. (У тебя есть идеальный тип?) Нет. Никогда не выделял какие-то конкретные черты лица или характера. Для начала я знакомлюсь.

19. Ты полюбил девушку своего друга. Что будешь делать?

Во-первых, постараюсь поговорить с ним, во-вторых, узнаю, что чувствует девушка. И если мы действительно влюблены, то буду просить друга благословить нас.

20. Как ты относишься к алкоголю? Сколько можешь выпить?

Могу выпить 1,5-2 бутылки соджу. Приняв на грудь, становлюсь разговорчивым и жутко серьёзным. (Посещаешь ночные клубы?) Ходил в былые времена, но сейчас уже нет. Видимо, утратил к ним вкус.

21. Что ты хочешь прямо сейчас?

Собственное жильё. (А где ты живёшь?) Я живу с хёном. Мы подружились, когда я был ещё моделью. У нас с ним очень разное расписание, что приносит неудобство. Но когда мы пересекаемся, то, как правило, выпиваем и болтаем. И это радует.

22. Что будешь делать, если любимая девушка бросила тебя без всякой причины?

Безусловно найду её и узнаю, что произошло.

23. У тебя в кармане всего 70 вон. Кому бы ты позвонил?

Маме. (Ты послушный ребенок?) Стараюсь быть. На экране мне зачастую выпадают роли трудных подростков, поэтому многие считают, что я крутой, немногословный мэн. Похоже, мне нужна роль положительного (нежного) героя. (Смеётся)

24. Как ты контролируешь гнев?

Когда что-то злит меня на работе, я терплю до победного конца, но дома выплёскиваю наружу все свои эмоции. Хотя в последнее время я очень редко злюсь. Раньше я мог вспыхнуть как спичка, но теперь уже не так агрессивен. Стараюсь сглаживать все острые углы.

25. Что ты предпочитаешь? Любовь с первого взгляда или привязанность после длительного знакомства.

Любовь в первого взгляда, которая окрепнет после длительного знакомства.

26. Через час планета взорвётся. Что ты будешь делать?

Тратить деньги со своего банковского счёта. Смело куплю одежду, которую не решался. (У тебя есть любимый бренд?) Иностранные марки хороши, но мне нравятся и работы корейских дизайнеров. Особенно одежда, которую предлагает широко известный дизайнер Kim Seoryong.

27. У тебя есть машина времени. Куда бы ты отправился?

3 сентября - второй класс в средней школе. (Что это за день?) Не уверен, но мне кажется, в тот день была отличная погода. Именно тогда я был наиболее свободен и не знал, что такое стресс.

28. Представь себя через 10 лет.

Надеюсь, через 10 лет я наберусь побольше опыта, будь то в жизни или на сцене. Хочу стать стабильным, более серьёзным и счастливым. (А сейчас... ты счастлив?) Да, я очень счастлив.

Источник: Sports Seoul
перевод на английский: hitoritabi
перевод на русский: Jenetschka


Дорамы:

2022 - Наш блюз / Our Blues
2016 - Безрассудно влюбленные / Indiscreetly Fondly
2014 - ДНК любви / Love Cell
2013 - Наследники. Под тяжестью короны / The Heirs
2012 - Школа / School
2012 - Для тебя во всем цвету (камео) / To The Beautiful You
2012 - Истинный джентльмен / Gentleman's Dignity
2011 - Vampire Idol / Идол Вампир
2011 - Cupid Factory
2011 - Белое Рождество / White Christmas

Фильмы:

2022 - Пришельцы + Люди (часть 1) / Alien + People
2016 - Мастер / Master
2014 - Двадцать / Twenty
2014 - Техники / The Technicians
2013 - Друг 2 / Friend 2
2012 - Детектив Ча: миссия "Подиум" / Detective Cha

Участие в рекламе:

http://koreanmodel.blogspot.com/
https://kimwoobinseyebrows.tumblr.com/
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
42 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hyesun (06.04.2013), kazreti (05.02.2014), MsMamaGala (19.12.2014), NaTaLka (03.02.2014), Sho (09.04.2013), Talya Stern (22.11.2019), завиSSимая (06.04.2021), Ленка (26.10.2012), Хрюно-Зай (15.12.2013), Эмини (01.08.2017)
Старый 06.07.2017, 08:06   #621
proxy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


+:

Semir:






vk.com/kimwoobin_hyunjoong

Съемочная группа (включая актеров) фильма Wiretap режиссера Чхве Дон Хуна распущена до момента полного восстановления Ким У Бина. Съемки отложены на неопределенный срок.
Режиссер сказал, что при подготовке к началу съемок он уже видел Ким У Бина в образе, так что не представлял на его месте другого актера и даже не думал о замене.

Представитель агенства Ким У Бина заявил, что лечение проходит хорошо, поблагодарил всех за любовь и поддержку, но отметил, что чрезмерное внимание может быть обременительным для актера.
naver
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2017, 06:37   #622
proxy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Кто обладает "ticket power" по версии 2017 года*

Зачастую зрители бронируют билеты на фильм в кинотеатрах только из-за появления на экране определенного актера. Для актеров, способных мобилизовать аудиторию, существуют такие определения как "ticket power" и "актеры, заслуживающие доверия". Это актеры, в картины с участием которых охотно инвестируют. Ожидается, что благодаря им может быть преодолена "точка безубыточности". Пять крупных отечественных дистрибьюторов, CJ Entertainment, Lotte Entertainment, MEGABOX PLUSM, showbox, NEW, недавно обновили рейтинг с 1-го по 5-е места и рассчитали общие баллы.

Первое место... Причина для скорого возвращения

В результате, самый высокий балл от инвесторов среди новых сильных игроков получил Ким У Бин. Опрос проводился до известия о диагнозе Ким У Бина , но все еще подтверждается. Доверие, оказанное Ким У Бину, было значительным.

Один из чиновников сказал: "Он уже доказал это в различных работах, у него есть опыт исполнения главных ролей, и его взаимодействие и "химия" со старшими партнерами очень гармоничны. И конечно, немаловажно, что многие пытаются "заполучить" Ким У Бина".

Другой чиновник также сказал: "Дело в том, что все понимают и согласны с решением режиссера Чхве Дон Хуна, последнее заявление которого: "Это невозможно без Ким У Бина" должно быть достаточным для поддержки позиции Ким У Бина в Чонмуро. Внезапное известие о проблемах со здоровьем немного шокирует, но позиция актера Ким У Бина непоколебима. Ему достаточно просто вернуться здоровым".
весь список:



1. Ким У Бин
2. Ким Тхэ Ри, Рю Чжун Ёль
4. Пак Со Чжун
5. Кан Ха Ныль

naver
*В статье речь идет только о молодых многообещающих актерах.

Giordano


большая:

https://vk.com/kimwoobin_hyunjoong
  Ответить с цитированием
Старый 29.07.2017, 05:35   #623
proxy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

28/07/17 агентство сообщило о текущем состоянии здоровья и лечения Ким У Бина

Актер Ким У Бин, в настоящее время проходящий лечение рака носоглотки, успешно завершил первый курс химиотерапии.

В телефонном разговоре с изданием Sports Kyunghyang представитель SidusHQ дал обновленную информацию о текущем состоянии Ким У Бина, но, поскольку результаты лечения еще неизвестны, сообщил осторожно: "Актер восстановился достаточно для физических нагрузок. Как только в середине августа будут получены результаты первого курса химиотерапии, мы сможем рассказать больше о его планах и сообщим, будет ли необходимость во втором курсе лечения".

В дополнение о состоянии Ким У Бина, источник из SidusHQ сообщил: "В последнее время фармацевтика развита очень сильно, поэтому в результате химиотерапии Ким У Бин не потерял волос и не претерпел радикальных изменений в физическом облике. Единственное, он потерял около 10 килограммов и в настоящее время его вес колеблется в районе 60 килограммов".
soompi

Семья Ким У Бина заботилась о нем, пока он находился на лечении. Шин Мин А находилась рядом с ним в свободное от рабочего расписания время.
koreaboo
  Ответить с цитированием
Старый 29.07.2017, 11:23   #624
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,211
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 8,202 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Только сегодня утром я думала, что в последней дораме Мин А играла девушку мужчины, больного раком. Ну а про последнюю роль У Бина говорить не нужно.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2017, 11:51   #625
Ланка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Прочитала высказывания Ха Ныля о своем друге,где он говорит,что диагноз У Бину был поставлен сразу после сьёмок фильма "двадцатилетние",это 2015 год."Безрассудно влюбленные" снимались в 2016 году,значит он согласился сниматься в этой дораме уже зная диагноз? То то так достоверно сыграл,что аж потряс.
  Ответить с цитированием
Старый 31.07.2017, 10:58   #626
proxy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ланка Посмотреть сообщение
Прочитала высказывания Ха Ныля о своем друге,где он говорит,что диагноз У Бину был поставлен сразу после сьёмок фильма "двадцатилетние",это 2015 год.
Я встречала такое и была немного удивлена. Кан Ха Ныль не производит впечатления глупого или непорядочного человека, поэтому хотя бы по этой причине я не поверила, что он мог сказать такое вообще, даже если бы это было правдой. Никто не вправе раскрывать информацию, касающуюся личной жизни другого человека. А со стороны друга это выглядело бы вообще... мм... подло. Уверена, это искаженный перевод, гугл-переводчик грешит этим конкретно) А большинство именно им и пользуется, с небольшой корректировкой.

Ссылка на отрывок из интервью Кан Ха Ныля, связанный с вопросом о Ким У Бине, правда на корейском
здесь:
http://sbsfune.sbs.co.kr/news/news_c...d=E10008688086

конкретнее, вот

'스물'에서 호흡을 맞춘 김우빈 이야기가 나오자 "'스물'을 촬영할 당시에는 아픈 것을 전혀 몰랐다. 그 영화를 함께 하며 좋은 추억을 많이 쌓았다. 그래서 개봉 이후에도 "감기 조심해라", "촬영할 때 다치지 마라"고 안부를 묻곤 했다"고 말했다.


и вот если гуглом переводить, то можно нафантазировать примерно то, что вам встречалось) Добавлю, что заслуживающие доверия ресурсы это на английский не переводили.

Проблемы с носом у него были всегда, а рак это следствие недолеченных болячек и ослабленный иммунитет.
>>:



Вот это - не "милая привычка" трогать нос, а привычка, прошу прощения за физиологические подробности, проверять, не течет ли из носа.








И все эти маски и шарфы, в отличие от многих других знаменитостей он использовал не для маскировки и не для красоты, а по прямому назначению)
Но это понятно только тем, кто наблюдает за ним пристально))

Цитата:
"Безрассудно влюбленные" снимались в 2016 году,значит он согласился сниматься в этой дораме уже зная диагноз? То то так достоверно сыграл,что аж потряс.
Вряд ли, они может быть все там и мазохисты, глядя на то как они работают без сна и отдыха, но не самоубийцы. Два года знать, что у тебя рак и не лечиться можно только по причине отсутствия средств, а у него они есть. Я так думаю)
Чтобы достоверно сыграть, к примеру, серийного убийцу, достаточно таланта, но убивать людей не обязательно)
  Ответить с цитированием
Старый 31.07.2017, 12:10   #627
Ланка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я и не говорила,что достоверность игры заключается в опыте.Просто эмоции при определенном опыте сильнее.А совпадение роли и жизни и впрямь просто мистическое.
  Ответить с цитированием
Старый 01.08.2017, 08:21   #628
proxy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ланка Посмотреть сообщение
Я и не говорила,что достоверность игры заключается в опыте.
Да я пошутила)
Цитата:
Просто эмоции при определенном опыте сильнее.
Так и есть. Это чувствуется. Но, думаю, большое значение имеет и способность актера как человека сопереживать и рефлексировать (не люблю это слово, но оно точнее).
Цитата:
А совпадение роли и жизни и впрямь просто мистическое.
Именно совпадение. Никакой связи. Работают на износ, как результат, в таком молодом возрасте подорванное здоровье. И не только у У Бина, как всем известно. Все таки старшие актеры в свое время были более свободными, не было тогда нынешней безумной конкуренции и давления со всех сторон.
  Ответить с цитированием
Старый 01.08.2017, 14:27   #629
Ланка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это точно.Не понимаю зачем они из себя все соки выжимают.Всех денег всё равно не заработать,калечиться в молодости,чтоб всю оставшуюся жизнь лечиться? Не нравится мне корейский шоу-бизнес.Да и ничей не нравится.Слишком жестоко и продажно.
  Ответить с цитированием
Старый 15.12.2017, 05:04   #630
proxy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



У Бин и Шин Мин А. Калифорния, США. 2016 г.
ig
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:24.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top