Эти странные японцы - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Все, что не связано с Dorama и live-action... > • Азия во всей красе
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.01.2011, 22:41   #1
Ksilnew
 
Сообщений: n/a
Япония Эти странные японцы

Этой темой я начинаю. Такие же темы будут созданы и по другим интересующим нас странам.
Здесь я буду писать небольшие очерки-главы о стране, людях, менталитете. Мы смотрим их фильмы, слушаем их музыку, но мало о них знаем. Я собрала много информации на просторах интернета и из книг. Попытаюсь сублимировать найденное. Думаю, что кому-то это будет интересно. Приглашаю всех желающих и знающих страны присоединиться ко мне. Поделитесь вашими знаниями, личными впечатлениями, интересными фактами.


Последний раз редактировалось Ksilnew; 17.01.2011 в 00:58
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2012, 18:56   #61
Миии^^
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sorsik ваау... завораживает..
  Ответить с цитированием
Старый 02.04.2012, 14:45   #62
Tomohiro))
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Отличненько! Сколько интересных вещей)))
  Ответить с цитированием
Старый 09.09.2012, 22:33   #63
Solar
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"Мемуары гейши" http://bigpicture.ru/?p=326299. Много фоток.
  Ответить с цитированием
Старый 05.06.2014, 11:47   #64
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,376
Сказал(а) спасибо: 325
Поблагодарили 69 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

не нашла куда бы эту забавную вещь отнести, поэтому здесь))

Россия глазами японца. 31 факт о жизни и быте русских людей 18 века.:


Десять лет японский капитан Дайкокуя Кодаю жил в России и записывал все, что видел и слышал: от внешнего вида людей до правил кастрации животных.

На основе этих записей японский ученый Хосю Кацурагава написал книгу «Краткие сведения о северных краях» («Хокуса Бунряку»), в которой очень подробно и скрупулезно описал жизнь русских людей и облик страны в целом.

В русском алфавите 31 буква, все буквы имеют звук, но не имеют смысла. Соединенные вместе, несколько букв образуют одно слово, и только тут появляется смысл.

В России производство пяти зерновых растений очень незначительное, поэтому все жалованье выплачивается деньгами.

Церкви гораздо выше домов простых людей и строятся так, что постепенно сужаются кверху. Крыши круглые, вроде перевернутого горшка, а в центре ставят крест, покрытый латунью. Главное здание храма и колокольня одинаковы. Вокруг крыши сделано много круглых дыр для голубей.

Глаза у русских голубые, носы очень крупные, волосы каштановые. Волосы русские отращивают со дня рождения, поэтому они очень тонкие и мягкие. Бороду бреют, как знатные, так и простые люди, только среди крестьян можно встретить людей с бородами.

У жителей Сибири волосы и глаза черные. Мужчины одеваются в общем наподобие голландцев.
Женщины все одеваются по немецкому образцу. Красивыми у них считаются женщины с румяными лицами.

По всей стране летом ложатся спать от 8 до 10 часов вечера, а встают от 3 часов 30 минут до 5 часов 30 минут утра.

Зимой ложатся спать от 9 до 11 часов вечера, а встают от 12 часов до 2 часов 40 минут дня. Это объясняется тем, что день в это время очень короткий, а ночь — очень длинная.

В Москве и Петербурге, да и не только там, а по всей стране, старым русским языком не пользуются, а часто перемешивают его с французским и немецким языками. Этикет полностью основывается на французских правилах.

Поскольку страна расположена близко к северу, там везде очень холодно. Обычно снег выпадает с конца сентября и лежит до апреля-мая.

Особенно холодно в Якутске и Петербурге, потому что они расположены ближе к северу. Нередко там бывает такой мороз, что отпадают уши и носы, а иногда даже остаются без рук и ног.

Летом особенной жары не бывает, даже в суконной одежде без подкладки обычно не бывает жарко. В такой холодной стране, конечно, не растут пять злаков. Сеют только гречиху, табак, огурцы, арбузы, фасоль, редьку, морковь, репу и салат. Рис привозят из Турции, поэтому рис там очень дорогой.

Чиновники прикрепляют к шляпе цветок, сплетенный из шелка: военные — белый цветок, штатские — черный.

И мужчины, и женщины, после того, как сделают прическу, посыпают ее пудрой, и волосы становятся как седые. Люди низших сословий пользуются для этого порошком из картофеля.

И мужчины, и женщины ездят на лошадях, но женщины, садясь в седло, одну ногу сгибают и кладут поверх седла, а другую свешивают. Однако женщины низшего сословия ездят так же, как мужчины, садясь верхом.

Младенцы лежат в подвешенных ящиках, где постлан суконный тюфяк, набитый птичьим пухом. Когда ребенок плачет, ящик качают.

У всех — и у благородных, и у простых — один муж имеет одну жену, наложниц не заводят.
Иностранцам разрешается жениться на русских, но для этого они должны принять русскую веру и переменить имя и фамилию. В противном же случае брак не разрешается.

Когда рождается ребенок, все родственники приходят справляться о его здоровье и приносят деньги. Из родственников и знакомых выбирают человека побогаче, и он в качестве нареченного отца дает новорожденному имя.

Медицина не делится на терапию и хирургию: лечением глазных, зубных, женских и детских болезней занимается один человек. Кроме того, есть фармацевты, которые называются аптекарями и заведуют аптеками.

В столице в семьях чиновников и богачей обязательно держат негров, иногда по три-четыре человека, а иногда по семь-восемь. Бывает и так, что заводят негров мужчин и женщин, чтобы от них были дети. Их лица черные, как черный лак, носы широкие, губы вывернутые и очень красные, белые только подошвы ног.

Верстах в пяти от Петербурга есть большой остров, куда все время непрерывным потоком стекаются иностранные торговые корабли. Этим и объясняется, что, хотя в России почти ничего не производится, все полностью удовлетворяется продукцией других стран.

Русские слова «водка», «вино», «пиво» автор в своем словаре переводит описательным способом: водка у него — «хорошее сакэ», вино — «плохое сакэ», пиво — «мутное сакэ».

Порядок кушаний в обычные дни такой: сначала едят ветчину с хлебом, затем куриный суп, после него говядину, потом бульон из рыбы, после которого — залитые молоком круглые колобки из теста.

Вслед за этим подают жареного гуся, и в заключение едят жиденькую кашу. Наконец, подают сладости, затем моют руки, полощут рот, пьют кофе, курят и встают из-за стола. После обеда и благородные, и простые люди ложатся на час поспать.

В кушанья добавляется много сахара и сливочного масла. В рыбу и птицу перед приготовлением набивается виноград, белые сливы, апельсины, засыпанные сахаром, а также рис или крупа.

У простого народа обед состоит из одного блюда — из мяса или рыбы с хлебом. Редьку едят сырой, присыпав солью. Посуда состоит из оловянных или деревянных мисок, а ложки делаются из меди или дерева. Говядина — это повседневная пища как в верхах, так и в низах.

Женские роли в театрах исполняются настоящими женщинами, вследствие чего иногда в театре бывают случаи распутства.

Три публичных дома имеются в Петербурге и три — на Васильевском острове. Кроме того, есть еще тайные логова отдельных проституток в различных местах. Правила там очень строгие, и если обнаружат такую нелегальную проститутку, то наказывают не только ее, но и ее гостя.

В России вообще не празднуются ни Новый год, ни пять сезонных праздников, а день рождения императрицы считается радостным праздником, который празднуют по всей стране как благородные, так и простые люди. Точно так же празднуются и дни рождения наследника престола и внуков императрицы.

В России многих домашних животных кастрируют. Благодаря этому они хорошо жиреют и цвет их шерсти становится красивей.

Петербург — это новая столица России, построена она в высшей степени красиво. Дома все кирпичные, высотой в четыре-пять этажей. Жилища простых жителей от домов правительственных чиновников особенно не отличаются.

Русские высоки ростом, крупные, с правильной осанкой, отличаются уважительным и миролюбивым характером, но вместе с тем — отважны, решительны и ни перед чем не останавливаются. Они не любят праздности и безделья.
vk.com/people_magazine

много воды утекло с тех пор!
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2016, 16:12   #65
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию

Для москвичей
Приглашаем Вас на специальное мероприятие NHK в Москве!
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ru/radio/60sp/

30 апреля 2016
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2016, 10:05   #66
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях
По умолчанию

Посольство Японии в Москве приглашает:
23-24 апреля в КЦ «Москвич» пройдет V Всероссийский фестиваль японской культуры Hinode. Hinode - настоящий японский праздник для всей семьи. Вас ждут барабанщики тайко, японские боевые искусства, традиционные танцы, стрит-арт, манга, аниме, классические искусства, лекции, мастер-классы, выставки и эффектное проекционное шоу, а еще огромная ярмарка и японский фудкорт. Уникальный симбиоз традиционной и современной японской культуры в насыщенной развлекательной программе для любого возраста. Подробная программа и билеты на www.hinode.asia
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2016, 13:25   #67
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию



Остров кошек Тасиро:

Существует остров, на котором кошек больше, чем людей.

В Тихом океане расположен Тасиро, или Остров Кошек, являющийся частью японского города Исиномаки. Свое второе название этот остров получил благодаря живущим на нем бездомным кошкам, количество которых сегодня превышает местное население, составляющее примерно 100 человек. Жители подкармливают этих животных, потому что верят, что это принесет им богатство и удачу.



В прошлом жители острова разводили шелковичных червей для производства шелка. А чтобы мышей — естественных хищников шелкопряда — не развелось слишком много из-за обилия пищи, люди начали содержать кошек, которые в свою очередь не давали разрастись популяции грызунов.


[IMG]После периода Эдо (1603–1868 год) на Тасиро стала популярна рыбалка, и приезжающие туда порыбачить люди нередко оставались на острове на ночь.[/IMG]


Привлекаемые запахом рыбы местные кошки заходили в гостиницы, где отдыхали рыбаки, и «выпрашивали» у них еду. И благодаря тому, что люди постоянно подкармливали кошек, на острове этих животных стало ещё больше, чем было, а рыбаки, которым полюбились кошки, начали трактовать их поведение как предсказание погоды или степень успешности предстоящей рыбалки.



Согласно местной легенде, однажды, когда рыбаки собирали камни, необходимые для фиксации рыболовных сетей, одним камнем случайно задели кошку, после чего та умерла. Из жалости к ставшему почти священным для рыбаков животному люди похоронили кошку с почестями в середине острова, где потом было построено святилище кошек. Его, как и ещё десять разбросанных по острову священных мест этих животных, можно увидеть и сегодня.



Также на Тасиро находится 51 скульптура в виде кошек.



Большинство людей и кошек, находящихся на острове, выжили после цунами, обрушившегося на Японию в марте 2011 года.



В настоящее время 83% населения острова составляют пожилые люди (средний возраст жителей острова составляет 71 год). Жители Тасиро занимаются в основном рыбалкой, а также сдают жилье приезжим. Очень часто на острове проводятся фотоконкурсы и выставки, посвященные кошкам.



Благодаря прессе и интернет-блогам общественность узнала об уникальном месте, после чего остров стали посещать туристы и любители кошек со всей Японии. Привлекая внимание к Тасиро таким образом, местные жители надеются спасти остров от запустения.







Остров кошек Аошима:

Туристы прозвали остров кошек Аошима, расположенный в 30-ти минутах на пароме от побережья префектуры Эхимэ, во внутреннем японском море Сето-Найкай, «кошачьим раем». Необычный дом для более чем 120 маленьких хищников. И кошек здесь тоже больше, чем людей.



Усато-полосатые дежурят у пристани и в дружелюбном порыве окружают всех, кто прибывает на Аошиму. Они выпрашивают еду и радостно позируют перед фотокамерами.



Остров Аошима расположен в префектуре Эхимэ. По состоянию на 1945 год здесь жили 900 человек, однако затем население стало сокращаться. Сегодня на одного местного жителя здесь приходится около 6 кошек.



Этих кошек когда-то специально завезли на остров для того, чтобы они ловили мышей, которые портили сети рыбаков. Однако их популяция значительно разрослась.




С остальной Японией остров соединяет паромная переправа. Здесь нет гостиниц и больших магазинов, многие здания заброшены. Но есть коты. Много котов. Само собой, это место получило название «Остров Кошек» и ежегодно привлекает множество туристов.




Мышей они прогнали, и на сегодняшний день у них новая роль — развлекать туристов.



Говорят, что одно посещение «мурлыкающего острова» Аошимы заменяет десять сеансов психотерапии.



След от кошачьей лапы, остров Аошима, 25 февраля 2015.





Хвост трубой. Кошачий знак приветствия и дружелюбия.








Коты просят у туристов что-нибудь вкусненькое. Кто-то просто смотрит и ждет, кто-то трогает лапой, кто-то стоит на задних лапах. Самые спортивные показывают акробатические номера.









Источник: http://loveopium.ru
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2017, 13:00   #68
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

GlobalYouth организовывает День Японии в Киеве. Мероприятие состоится 27-28 мая. В планах: попробовать уличный фаст-фуд, провести чайную церемонию и уроки каллиграфии с учителем из Японии. С деталями можно ознакомиться здесь -
http://globalyouth.com.ua/japanday.php
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2017, 23:28   #69
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Японцы не странные, просто темку "как же красиво там, в Японии" я не нашла

Красоты префектуры Миэ

Префектура Миэ входит в состав семи префектур региона Кансай. Она расположена в восточной части полуострова Кии в Центральном Хонсю. Префектура имеет границы на севере и запада с такими префектурами, как Вакаяма, Киото, Нара, Сига. Гифу и Аити. Берега Миэ омывают воды моря Кумано на юге и залива Исэ на востоке.

Низменные прибрежные равнины Исэ и бассейна Уэно формируют северную часть префектуры. Районы разделены между собой небольшими горами.

Символами Миэ являются: цветок ирис, дерево суги (японский кедр) и птица снегирь.

Источники: @ui_hii618love
embjapan.ru
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2018, 15:02   #70
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,239
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Фестивали глицинии в Японии

Фаворитом среди любования цветов в Японии является глициния. В переводе на японский язык, глициния звучит как Фудзи, как священная гора Фудзи, но ударение падает на последний слог. В садах цветущая японская глициния свисает сверху разноцветными рядами, что создает захватывающее представление при проходе по цветущему туннелю. Глициния-одно из самых красивых вьющихся растений, является крупным лиственным альпинистом с твердой древесной основой. В японских садах собраны глицинии разных сортов с белыми, синими, фиолетовыми, фиолетово-синими и розовыми цветами. Наилучшее время года для любования глицинией, с конца апреля по середину мая. Входной билет в парк в период цветения глициний 1000-1700 йен.

В период с конца апреля по начало мая в Японии проходят фестивали любования глицинией. Ниже перечислены места любования глицинией, пользующиеся наибольшей популярностью у местных жителей.

Фестивали:

Фестиваль глицинии Гомангоку в саду Оказаки
Фестиваль глицинии в Токио в храме Камейдо-Тендзин
Фестиваль глицинии в саду Асикага в Канагава префектуре
Фестиваль глициний в саду Фудзи Кавачи в городе Китакюсю на острове Кюсю


На фото: Асикага — город в Японии, находящийся в префектуре Тотиги.
Источники: @hobopeeba
http://voyagejapan.com/286
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top