[актриса] Чон До Ён / Jun Do Yun (Yeon) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Кореи > • Актрисы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.01.2014, 09:13   #1
Телепузик
 
Сообщений: n/a
Южная Корея [актриса] Чон До Ён / Jun Do Yun (Yeon)



Чон До Ён / Jun Do Yun (Yeon) / 전도연

Профессия: Актриса и модель
Дата рождения: 11 февраля 1973
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 165 см
Вес: 45 кг
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: 0
Семья: Старший брат, младшая сестра, муж и дочь.
Религия:Христианство
Образование: Seoul Art Jr. College, Koryo University (computer science major)
Агентство: SOOP Management

Биография:

Чон До Ён пять лет подряд играла в телевизионных сериалах в главной роли, но звездный статус она получила, дебютировав в фильме " The Contact".
До Ён создала себе репутацию "хамелеона", та актриса, которая может сыграть любую роль. В 1998 году она сыграла роль врача в мелодраме "A Promise", в 1999 году школьницу в фильме "The Harmonium in My Memory", потом она сыграла роль жены, имеющей любовника в фильме "Happy End".
В 1999 и 2000 годах Чон До Ён получает награды в категории "Лучшая актриса" на церемонии Blue Dragon Film Awards и the Grand Bell Awards за роль в фильме "The Harmonium in My Memory".
В 2003 году До Ён снялась в фильме "Untold Scandal", который был экранизирован по знаменитому французскому роману "Опасные связи", но все действия в фильме происходят в Чосоне.
В 2005 году Чон До Ён снова оказалась в центре внимания, сыграв проститутку больную спидом в мелодраме "You Are My Sunshine". Фильм стал кассовым, а она получает награды.
Затем Чон До Ён возвращается на телевидение в дораме "Lovers in Prague". В сериале рассказывается о любви между дочерью президента и обычным детективом. Дорама получает хорошие рейтинги.
В Корее редко и кино, и дорама с тем же ведущим актером или актрисой, становятся крупными хитами в одно и то же время, но До Ён смогла исполнить обе роли безупречно, не вызывая какой-либо путаницы в аудитории.
В 2007 году фильм "Secret Sunshine" был показан на Каннском кинофестивале, вызвав разные оценки от международных критиков, но Чон До Ён получила всеобщее признание и была награждена в категории Лучшая Актриса. И она стала первой корейской звездой, получившей актерскую премию в Каннах.
В 2010 году Чон До Ён снялась в провокационном эротическом триллере "The Housemaid", который был показан на Каннском кинофестивале и Международном кинофестивале в Торонто.
После двухлетнего перерыва Чон До Ён снялась в фильме " Way Back Home", который был основан на реальной истории домохозяйки, попавшей в тюрьму на два года на острове Мартиника за контрабанду наркотиков.
Хотя Чон До Ён и не так популярна у зрителей, как некоторые другие звезды, уважают за ее актерские способности, и многие молодые актрисы привели ее в качестве примера образца для подражания.

Личная жизнь:

Чон До Ён вышла замуж за бизнесмена Кан Ши Кю, свадебная церемония была проведена 11 марта 2007 года в отеле "Shilla". 22 января 2009 году актриса родила дочь.

Фильмы:

2021 - Emergency Declaration
2020 - Beasts Clawing At Straws
2019 - Ashfall
2019 - Birthday
2015 - Мужчина и женщина / A Man and A Woman
2015 - Меч помнит все / Memories of the Sword
2015 - Бесстыжие / The Shameless
2013 - Way Back Home
2011 - Countdown
2010 - Служанка / The Housemaid
2008 - Мой милый враг / My Dear Enemy
2007 - Secret Sunshine
2005 - You Are My Sunshine
2004 - Моя мама - русалка / My Mother Тhe Mermaid
2003 - Скрытый скандал / Untold Scandal
2001 - No Blood No Tears
2001 - I Wish I Had a Wife
1999 - Happy End
1999 - The Harmonium in My Memory
1998 - A Promise
1997 - The Contact

Дорамы:

2021 - Исключение из общества / Human Disqualification / Lost
2016 - Хорошая жена / Good wife
2008 - В эфире / On Air (cameo)
2005 - Lovers in Prague
2002 - Поймай свою звезду / Shoot for the Stars
1997 - Snail
1997 - Wish Upon A Star
1996 - Until We Can Love
1995 - А Sunny Place of the Young
1994 - General Hospital
1994 - Scent of Love
1993 - Our Heaven

Театр:

The Queen of Opera Tears (1998)
Educating Rita (1997)

Награды:

2014 KOFRA Film Awards: Best Actress, Way Back Home
2011 Fantasporto Director's Week: Best Actress, The Housemaid
2011 Seoul Art and Culture Awards: Best Film Actor/Actress, The Housemaid
2009 Director's Cut Awards: Cinema Angel Award
2009 Andre Kim Best Star Awards: Super Artist Award
2009 Ordre des Arts et des Lettres: Chevalier[31]
2008 Women News: '2030 여성 희망리더 20인'
2008 Asian Film Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Proud Korean Awards: Recipient (for Movie category)
2007 Director's Cut Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Women in Film Korea Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Korean Film Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Blue Dragon Film Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Korean Association of Film Critics Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Asia Pacific Screen Awards: Best Actress, Secret Sunshine
2007 Ministry of Culture, Sports and Tourism: Okgwan Order of Cultural Merit
2007 Asia Producers Network: Asian Movie Artist Award
2007 Grand Bell Awards: Special Achievement Award, Secret Sunshine
2007 Cannes Film Festival: Best Actress, Secret Sunshine[1]
2006 Grand Bell Awards: Best Actress, You Are My Sunshine
2006 Max Movie Awards: Best Actress, You Are My Sunshine
2005 Director's Cut Awards: Best Actress, You Are My Sunshine (tied with Lee Young-ae, Sympathy for Lady Vengeance)
2005 SBS Drama Awards: Daesang , Lovers in Prague
2005 SBS Drama Awards: Top 10 Stars, Lovers in Prague
2005 Korean Film Awards: Best Actress, You Are My Sunshine
2005 Blue Dragon Film Awards: Best Couple Award , You Are My Sunshine
2005 Korean Association of Film Critics Awards: Best Actress, You Are My Sunshine
2005 New York Film Academy Women's Film Festival: Best Actress, You Are My Sunshine
2005 Chunsa Film Art Awards: Best Actress, You Are My Sunshine
2004 Director's Cut Awards: Best Actress, My Mother, the Mermaid
2004 Korean Film Awards: Best Actress, My Mother, the Mermaid
2002 SBS Drama Awards: Best Actress, Shoot for the Stars
2002 SBS Drama Awards: Top 10 Stars, Shoot for the Stars
2002 Blue Dragon Film Awards: Popularity Award
2001 Baeksang Arts Awards: Best Actress, I Wish I Had a Wife
2000 Blue Dragon Film Awards: Popularity Award
2000 Grand Bell Awards: Best Actress, The Harmonium in My Memory
2000 Director's Cut Awards: Best Actress, Happy End
2000 Pusan Film Critics Awards: Best Actress, Happy End
1999 Blue Dragon Film Awards: Best Actress, The Harmonium in My Memory
1999 Blue Dragon Film Awards: Popularity Award
1999 Baeksang Arts Awards: Best Actress, A Promise
1998 Korean Association of Film Critics Awards: Best New Actress, The Contact
1997 Blue Dragon Film Awards: Best New Actress, The Contact
1997 Grand Bell Awards: Best New Actress, The Contact

©wikipedia

Последний раз редактировалось Jenetschka; 17.09.2015 в 13:52
  Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lemur (23.10.2015), msv24 (17.08.2019), Szaffi (19.11.2014)
Старый 08.03.2014, 21:00   #11
Телепузик
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



Фотографии:




tistory
  Ответить с цитированием
Старый 10.03.2014, 10:56   #12
Телепузик
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


kdramastars
  Ответить с цитированием
Старый 01.10.2014, 14:31   #13
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




Фото для журнала Marie Claire:



sports.chosun.com
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.11.2014, 13:55   #14
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




фото для рекламы французской косметики Sisley:

sinaimg.cn
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2015, 07:28   #15
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Вышел трейлер к новому фильму "Outlaw" / The Shameless (ранее назывался "Rogue").



и постер...:

daum.net
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.05.2015, 07:29   #16
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




Фото для журнала InStyle:




naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2015, 22:49   #17
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




фото::



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 11:37   #18
Телепузик
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



THE FACT:


news.tf.co.kr
  Ответить с цитированием
Старый 14.10.2015, 22:10   #19
Ujoona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Переводила статью для фильмов "Садо" и "Ветеран" и для Ю А Ина, но в ней упоминается и Чон До Ён, принесла сюда, пусть будет.



Статья(перевод):

Звезды говорят в Хаындэ, Пусан.

В Пусане, звезды появляются днем и ночью. Все больше и больше звезд принимают участие в Международном кинофестивале в Пусане, который отмечает в этом году свое 20-летие. Как волнующе видеть звезд кино и в реальной жизни. Звезды в Хаындэ реагируют на поддержку фанов по-разному.

Открытие было теплым. Церемония открытия BIFF(я не знаю, что это такое, - Пусанский международный кинофестиваль) состоялась 1 октября. Несмотря на плохую погоду со штормовым предупреждением, фанаты собрались, чтобы увидеть своих любимых звезд.
Фанаты поддержали шуточную болтовню .

Сон Кан Хо: "Ю А Ин более популярен, чем Сон У Сон".
Ю А Ин был самым ярким актером BIFF (Пусанский международный кинофестиваль) в этом году. Куда б он ни шел, за ним следовала толпа фанатов, а его появление на сцене превратилось в его же фан-митинг. Толпа пришла в дикий восторг, увидев его на сцене при представлении фильма «Трон» и Сон Кан Хо сказал: "Я был здесь 8 лет назад с фильмом "Хороший, плохой, чокнутый », но я думаю, Ю А Ин более популярен, чем Чон У Сон ".

Ю А Ин: "Моя гордость? Тот факт, что я работал с Сон Кан Хо и Хван Чон Мином".
О своей популярности, Ю А Ин сказал: "Я на самом деле не осознавал своей популярности, пока не приехал в Пусан. Мне нечем гордиться, кроме того, что я работал с Хван Чон Мином и Сон Кан Хо. Так как я младше, то основное внимание было приковано ко мне, но "Ветеран" и "Трон" стали возможны только благодаря режиссеру Рю Сын Вану, актёру Хван Чон Мину, режиссеру Ли Джун Ику и актёру Сон Кан Хо ".

Хван Чон Мин: "Китайский? Я говорю по-корейски лучше".
Хван Чон Мин появился из ниоткуда на публичном мероприятии и его спросили о планах насчет поездки в Китай. Он сказал: "Я пока не получал предложений из Китая, нет. Я не знаю, известен ли я им, но для меня имеет значение сюжет. И самое важное, что я могу общаться с публикой, когда я делаю что-то. По-корейски я говорю лучше, поэтому я хочу остаться здесь ".

Режиссер Рю Сын Ван: "Смотрите " Трон ", и вы сможете увидеть смерть Чо Тхэ О".
Рю Сын Ван тоже сказал несколько слов: "Это первый раз, когда я наблюдал так много поклонниц у моего фильма. Это все благодаря Ю А Ину рядом со мной. Мне понравилось работать с Ю А Ином. Те из вас, кто имел проблемы с Чо Тхэ О должны посмотреть "Трон", потому что вы сможете увидеть, как он умирает ".

Чон До Ён: "Если моя дочь не может что-то сделать, то я остановлю ее".
Чон До Ён ответила: "Если моя дочь не может что-то сделать хорошо, я остановлю ее", - когда ее спросили, что она будет делать, если ее дочь захочет стать актрисой. "Если она не так хороша, как я, то я не позволю ей это. Она должна сделать лучше, чем в Каннах".

Режиссер Чхве Дон Хун: "Я планирую сделать приквел "Убийства".
Чхве Дон Хуна спросили о приквеле, и он сказал: "Была забавная история во время начала японского вторжения. Но мне еще нужно много учиться. Я планирую сделать приквел, когда пойму, что способен рассказать хорошую историю".

Кан Ха Ныль: "Ешьте много вкусной еды."
Кан Ха Ныль из Пусана. Фанаты попросил его говорить на Пусанском диалекте, и он сказал: "Я буду есть много вкусной еды и весело проводить время здесь".

Режиссер Ли Бён Хон: "Я почти стал предателем из-за травмы Ким У Бина."
Ли Бён Хон сказал: "Ким У Бин пострадал во время съемок "Двадцать". Как режиссер он сделал вид, что все в порядке, но чувствовал тревогу внутри. "Я чувствовал себя предателем Азии. И чуть не плакал".

Ли Кван Су: "Я люблю тебя Пусан. Здравствуйте. Спасибо."
Принц Азии также был очень популярен. Он отправился в Пусан "коллективным решением" и встретился со своими поклонниками. Он сказал: "Я люблю тебя, Пусан", - и говорил китайским поклонникам: "Здравствуйте. Спасибо".

Тильда Суинтон: "Я хочу работать с G-Dragon."
Тильда Суинтон испытавает большую любовь к Корее. Ее спросили с кем бы она хотела поработать, и она ответила без колебаний: "Я хочу работать с G-Dragon". Она сказала о Пон Чжун Хо, с которым работала над фильмом "Сквозь снег", "Он великий режиссер. Он делает классическое кино. Это была большая честь работать с ним".

На английском:
[BIFF] Stars talk in Haeundae, Busan

In Busan, stars appear day and night. More and more stars have participated in this year's Busan International Film Festival which celebrates its 20th this year. How exciting, meeting the stars of movies in real life. The stars in Haeundae have been responding to fans' support in various ways.
The opening was hot. The opening ceremony of BIFF was held on the 1st. Although the weather was rough with gale warnings, fans gathered to see their favorite stars.
Fans repaid the favor with fun 'talks'.
Song Kang-ho, "Yoo Ah-in is more popular than Jeong Woo-seong"
Yoo Ah-in was the hottest actor at BIFF this year. He led a crowd of fans wherever he went and his stage appearance soon became his exclusive fan meeting. The crowd went wild to see him at the stage appearance of "The Throne" and Song Kang-ho said, "I was here 8 years ago with "The Good, the Bad, the Weird" but I think Yoo Ah-in is more popular than Jeong Woo-seong".

Yoo Ah-in, "My pride? The fact that I worked with Song Kang-ho and Hwang Jeong-min"
About his popularity, Yoo Ah-in said, "I didn't really feel my popularity until I came to Busan. I have nothing to be proud about except for the fact that I worked with Hwang Jeong-min and Song Kang-ho. I am the younger one so the focus has been shone on me but "Veteran" and "The Throne" could only have been possible thanks to director Ryoo Seung-wan, Hwang Jeong-min and director Lee Joon-ik and Song Kang-ho".

Hwang Jeong-min, "China? I speak Korean best"
Hwang Jeong-min appeared out of nowhere at a public event and was asked about his plans about making a move into China. He said, "I have never been offered anything in China yet. I don't know if they know me but what matters to me is the storyline. It's most important that I can communicate with the public when I act something out. But I speak Korean best so I want to stay here".

Director Ryoo Seung-wan, "Watch "The Throne" and you can see Jo Tae-ho die"
Ryoo Seung-wan also said something. "This is the first time I've seen so many female fans at my movie. This is all thanks to Yoo Ah-in next to me. I liked working with Yoo Ah-in. Those of you who had a problem with Jo Tae-ho should watch "The Throne" because you can watch him die".
Jeon Do-yeon, "If my daughter can't act then I'm going to stop her"
Jeon Do-yeon said, "If my daughter can't act, I will stop her" when she was asked what she would do if her daughter wanted to become an actress as well. If she's not as good as me then I won't let her be one. She's got to do better than Cannes".

Director Choi Dong-hoon, "I plan on making a prequel of "The Assassination""
Choi Dong-hoon was asked about a prequel and he said, "The story was fun during the beginning of the Japanese invasion. But I have to study a lot. I plan on making a prequel when I think I am capable of telling a good story".

Kang Ha-neul, "Eat a lot of delicious food~"
Kang Ha-neul is from Busan. Fans asked him to speak in the Busan dialect and he said, "I will eat a lot of delicious food and have a fun time here" in the dialect.

Director Lee Byung-hun, "I almost became a traitor because of Kim Woo-bin's injury"
Lee Byung-hun said, Kim Woo-bin got hurt while filming "Twenty". As a director he pretended to be alright about it but he was anxious on the inside. "I felt like I was a traitor to Asia. I almost cried".

Lee Gwang-soo, "I love you Busan. Ni-hao. Xie xie"
The Prince of Asia was also a great hit. He went to Busan with "COLLECTIVE INVENTION" and met his fans. He said, "I love you Busan" and spoke to his Chinese fans, "Ni-hao, Xie xie".

Tilda Swinton, "I want to work with G-Dragon"
Tilda Swinton's love for Korea was great. She was asked who sh wanted to work with and she said, "I want to work with G-Dragon" without hesitation. About Bong Joon-ho whom she worked on "Snowpiercer" with, she said, "He's a great director. He makes classic cinema. It was an honor to work with him".
hancinema.net
  Ответить с цитированием
Старый 16.10.2015, 06:54   #20
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




фото для журнала W Korea:





W Korea
https://img.wkorea.com/w/2015/10/sty...47f62a.mp4?_=2
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:58.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top