|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
20.03.2016, 20:20
|
#1 |
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,196
Сказал(а) спасибо: 545
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 286 сообщениях
|
История о нас / The Story of Us (Филиппины, 2016, 77/77 серий)
 История о нас Страна: Филиппины Жанр: мелодрама Премьера: 29 февраля 2016 Количество серий: Длительность серии: 20-30 минут Опенинг: "Kailangan Kita" Angeline Quinto Режиссер: Ричард В. Сомес В ролях: Ким Чиу - Кристин "Тин" Манало Зиан Лим - Фердинанд "Макой" Сандовал-мл В остальных ролях:
Приглашенные звезды:
Трейлер:
Описание: Герои подружились в детстве, которое у них прошло на побережье в бедном районе. Когда они выросли, то их дружба переросла в любовь. Но Макой получает стипендию в университете в столице, а Тин уезжает в США, чтобы встретиться с бросившей ее в детстве матерью, и остается там. С этого момента их жизни идут каждая по своему пути, увеличивая пропасть между ними. Примечание: третий совместный сериал Ким Чиу и Зиана Лима после популярных My Binondo Girl (2011) и Ina, Kapatid, Anak (2012). Видео:
Перевод - Kislinka & Cale Редакция - Daleko Оформление темы - Mentha Таймингер - Mad}{Fly Релизер кинотеатра - elena2310 Релизер трекера - Nicka Отдельная благодарность от меня - Selena Min!    Последний раз редактировалось Jay; 15.12.2017 в 22:39 |
|
|
| 23 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Carapych (22.11.2020), Daleko (20.03.2016), elena2310 (02.03.2017), ELFIEN (18.12.2017), haruha (29.09.2017), Hatshepsut (12.11.2020), Jasormin (08.05.2016), kazreti (24.12.2016), Kislinka (20.03.2016), Lady Flame (23.03.2016), LucilleSharpe (03.10.2016), mai (04.10.2017), msv24 (21.03.2016), NaTaLka (05.03.2017), Rani (19.04.2018), Лариса (19.12.2017), Телепузик (20.03.2016) |
|
27.11.2017, 16:29
|
#31 |
|
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,196
Сказал(а) спасибо: 545
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 286 сообщениях
|
Вы думали, уже все? А вот нет
 я тоже так думала  В первый пост добавлены субтитры к 71-72 сериям!
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
18.12.2017, 20:10
|
#32 |
|
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,196
Сказал(а) спасибо: 545
Поблагодарили 1,747 раз(а) в 286 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 73-77 сериям! Йу-ху, девушки, мы это сделали, поздравляю! Приятного просмотра! Конец!  Всем БОЛЬШОЕ спасибо! Марин, спасибо, что не отказала в моей наглой просьбе!  Ты стала мотором всего проекта, дала мне столь необходимый хороший старт и веру в то, что 77 серий - это раз плюнуть! Спасибо Маше за энергичность и стабильность.  Маша закончила таймить серии, наверное, на год раньше, чем перевод пришел к завершению Меня это тоже вдохновляло и мотивировало всю дорогу :))И самое большое спасибо моему неустрашимому редактору :)) Юль, спасибо, что откликнулась без раздумий и вопросов  Не знаю, как тебе понравилось, но, надеюсь, было хотя бы терпимо  Благодарна тебе безумно, ведь благодаря тебе воскресла моя утраченная вера в любимую филиппинскую пару, такие они здесь милые и естественные. ^^Уважаемые релизеры, вас я тоже очень люблю  :))Что касается сериала:
|
|
|
|
|
18.12.2017, 20:54
|
#33 | |
 Почему умер, я не давала такого распоряже... 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 33
Сообщений: 4,971
Сказал(а) спасибо: 552
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
|
Цитата:
Наглядный пример)))Все серии
 С ЗАВЕРШЕНИЕМ! |
|
|
|
|
|
18.12.2017, 23:14
|
#34 |
|
Сообщений: n/a
|
Большое спасибо! С завершением!
|
|
|
|
19.12.2017, 23:59
|
#35 |
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 31
Сообщений: 1,591
Сказал(а) спасибо: 686
Поблагодарили 711 раз(а) в 34 сообщениях
|
Все никак не отпишусь)
Поздравляю с окончанием такого крупного проекта! Сашулька, ты молодец, что не сдулась. Меня вот силы оставили, когда перевод серий за половину перевалил))) Хоть я эту филиппинскую лав-тим и не очень люблю (Кэтниэли ван лав), но смотрятся они в кадре очень органично)) |
|
|
|
|
23.12.2017, 09:32
|
#36 |
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,007
Сказал(а) спасибо: 875
Поблагодарили 686 раз(а) в 35 сообщениях
|
С завершением! Количество серий в проекте просто убило!
Прямо маленький подвиг. Поздравляю, девочки!!! |
|
|
|
|
12.06.2018, 04:40
|
#37 | |
|
Сообщений: n/a
|
Цитата:
У вас есть планы по подключению других телесериалов? |
|
|
|
|
| Теги |
| cale, daleko, kislinka, mad}{fly |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
вернее, о них 
Линейный вид
