Бесконечная любовь / Endless Love (Тайвань, 2010 год, 13/15 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Приостановленные проекты > • Морозильник > • TW-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.09.2010, 01:58   #1
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,814
Сказал(а) спасибо: 2,034
Поблагодарили 2,463 раз(а) в 243 сообщениях
Тайвань Бесконечная любовь / Endless Love (Тайвань, 2010 год, 13/15 серий)


Бесконечная любовь / Endless Love

Производство: Тайвань
Год: 2010
Продолжительность: 15 эпизодов
Жанр: романтика
Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=Dtolr...eature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=9wx6n...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=EiOVE...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=wKvTy...eature=related

В ролях:
Wilber Pan - Liang Jing Hao 梁景皓
Sandrine Pinna - Song Rui En 宋瑞恩
Lin Yo Wei - Li Min Shuo 李民碩
Sumiya Nemi (住谷念美) - Xu Xin Jie 許心潔
Allen Chao - Song Wan Ji 宋萬紀
Wang Mon Ling (王夢麟) - Liang Fu Cheng 梁福城
Bu Xue Liang - Gym owner
Huang Deng Hui (黃鐙輝) - NoQ
Huang Zhong Kun (黃仲崑) - Mob boss
Lu Man Yin (呂曼茵) - Home health aide or Caretaker
Ge Lei (葛蕾) - Luo Hui Ying 羅惠英

Сюжет:

Song Rui En верила, что однажды выйдет замуж за Li Min Shuo, что однажды он перестанет видеть в ней лишь маленькую сестренку.
Но эта вера пошатнулась, когда в ее жизни появился Liang Jing Hao, человек, перевернувший ее мир.
Она была беззаботной богатой девочкой, он - бедным парнем с прошлым, полным призраков.
Чтобы быть вместе, им пришлось преодолеть много препятствий, но он покидает ее за день до свадьбы. Почему, нет ответа.
И вот годы спустя, судьба вновь сводит их вместе, но на сей раз Song Rui En не позволит никому и ничему встать на пути их любви и счастью.





Ссылки на видео:

Видео с русским хардсабом:






Координатор:
Виктория (почта: vikusik-vic@mail.ru)

Перевод:
1 серия - Erica86
2 серия - Hectic^^
3-9 серия - Nikiola
с 9-й серии - Ydzyme

Редактор: Xiao Mei kandy-@mail.ru
Бета-редактор: akka

Информация по дораме::

Ссылка на видео с ансабом:
http://www.mysoju.com/endless-love-cts/
http://www.youtube.com/watch?v=46s-JXLiBQI (со 2 серии)

Кадры из серии::



Постеры::




Фото::











Герои::

Liang Jing Hao

Его мать погибла в автокатастрофе, когда он был совсем юн. А отец считает его виновным в этом. Свою боль и тоску Liang Jing Hao скрывает за улыбкой.

Song Rui En

Из богатой семьи. Всю жизнь находилась под опекой отца, единственное, что омрачает ее жизнь, смерть матери. Верит, что судьба преподнесет ей любовь на золотом блюдечке, однако, разочарование и боль, с которыми ей придется столкнуться, заставят понять, что счастья нужно добиваться собственными силами.

Li Min Shuo

Никогда и ни к чему не относился серьезно. Считает, что все знает о любви. Однако, видя, как Rui En борется за свою любовь, начинает по-другому смотреть на это чувство.

Xu Xin Jie

Она делает все, чтобы заработать побольше денег для своей семьи, даже если ей придется пойти против принципов. Семья для девушки стоит на первом месте, о себе же никогда не думает. Когда в ее жизни появляется Jing Hao, Xin Jie меняет свои взгляды...

Song Wan Ji


Вложения
Тип файла: zip [alliance]EndlessLove Ep03 FONTS.zip (1.19 Мб, 90 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep01.ass (162.0 Кб, 107 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep02.ass (204.3 Кб, 90 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep03.ass (154.0 Кб, 88 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep04.ass (200.5 Кб, 93 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep05.ass (912.2 Кб, 111 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep06.ass (167.6 Кб, 77 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep07.ass (175.7 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep08.ass (214.5 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep09.ass (198.1 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep10.ass (177.8 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep11.ass (166.0 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep12.ass (170.7 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]EndlessLove Ep13.ass (153.9 Кб, 13 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 17.02.2018 в 20:36
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Devi (21.10.2012), ELFIEN (13.04.2013), kazreti (18.05.2013), Lemur (24.02.2016), Mari (30.03.2015), mirena (17.01.2014), msv24 (11.02.2018), verkar (10.09.2013), Беата (20.03.2014), Телепузик (03.08.2015)
Старый 09.10.2010, 22:01   #2
Сиан Чин
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

решила глянуть пару минут одним глазком на Пеня в новой роли.. одним не получилось.. смотрела пол ночи.. так засосало начало напомнило Зачем ты пришел в мой дом? те же принцесса и рыцарь, поделанные сумки известных брендов, даже прическа главгероини.. дальше сюжет тоже не особо оригинален, но какая все таки классная дорама! главгерои просто лапочки, очень нра когда они улыбаються друг другу или когда она пытаеться скрыть улыбку, так мило.. а целеустремленности героини можно проосто позавидовать, думаю годы спустя когда он вернется после побега, пыла у нее тока прибавиться
жду 7 серию с сабами
серии выходят раз в неделю.. зачем я начала ее смотреть..
  Ответить с цитированием
Старый 26.10.2010, 00:16   #3
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань
Сообщений: 3,682
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 263 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

Смотреть видео:





Смотреть видео:







Смотреть видео:



Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.10.2010, 23:14   #4
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 6,605
Сказал(а) спасибо: 125
Поблагодарили 3,175 раз(а) в 326 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору,переводчику, таймингеру за их нелегкий труд! С релизом вас!
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2010, 04:40   #5
Мститель с лентой в трусах
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

aaaaa я забыла посмотреть 10 серию
молодцы, что взялись! дорама очень хороша
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2010, 03:01   #6
laska93
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, девчонки вы супер! Я конечно, не фанат тайваньских дорам, но эта дорама зацепила))) Спасибо что переводите это творение!!!
  Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 14:47   #7
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,271
Сказал(а) спасибо: 780
Поблагодарили 939 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

действительно - начало оставляет ощущение непохожести на другие тайваньские дорамы))))
спасибо за перевод))) если бы не увидела перевод 1 серии, не начала бы смотреть.
как обычно полезла смотреть с ансабом и
очень большой спойлер пишу от избытка чувств:
сколько же раз мне хотелось пристукнуть главного героя - эгоист и жестокий человек. сбежал без единого слова, даже записки не оставил, потом по возвращении удивляется, что героиня его ждала... и героиня нет, чтобы облегчить себе жизнь и ценить себя больше.... еще не досмотрела, но хочется, чтобы уже побыстрее закончилось... как вывод - герой типичный мужик (даже не мужчина!), героиня - просто хмм..недалекий человек (из женской солидарности), а вторых героев мне заранее жалко((((((

в общем, еще раз спасибо за перевод: игра со шрифтами и таймингом понравилась)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2011, 15:04   #8
Akka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


Jasormin
, нам тоже дорама очень нравится. Спасибо, что смотрите с нами)).

Только не рассказывайте, пожаааалста, что будет дальше (тем более чем закончится
) Очень вас прошу)
я еще даже второй серии не видела и ваш спойлер вообще в ступор вогнал...
  Ответить с цитированием
Старый 13.01.2011, 03:00   #9
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань
Сообщений: 3,682
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 263 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

Опенинг



Уитни Хьюстон «I Will Always Love You»





Номер три.



Последний раз редактировалось Лариса; 04.10.2011 в 11:56
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.01.2011, 03:07   #10
puwistik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
nikiola, xiao mei, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:24.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top