Необузданная любовь / Passionate Love (Корея, 2013 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.09.2013, 19:31   #1
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,823
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
Южная Корея Необузданная любовь / Passionate Love (Корея, 2013 год)


Необузданная любовь / Passionate Love

Название: Passionate Love / 열애 (Yeolae)
Страна: Южная Корея
Дата выхода: октябрь 2013 Суббота, воскресенье.
Канал: SBS
Продолжительность: ? серий
Жанр:
Режиссёр: Bae Tae Sub

В ролях:
Sung Hoon - Kang Moo Yeol (Вера)
Choi Yoon Young - Han Yoo Jung (Королева перемен, Класс королевы)
Seohyun - Han Yoo Rim (ep.1-4) В составе группы "Girls' Generation"
Lee Won Geun - Kang Moo Yeol (young) (Солнце в объятьях луны, Призрак)
Lee Hye In - Han Yoo Jung (young)
Yeo Ui Joo - Hong Soo Hyuk (young)

Описание:
Дорама о трех людях, переживших семейные трагедии. Об их попытках противостоять судьбе и добиться успеха.
Кан Му Ёль (Сон Хун) - богатый мальчик, который потерял любимую. Он несчастен в своей семье несмотря на то, что может иметь всё, что захочет.
Кан Су Хёк образцовый студент, однажды узнавший, что он и Кан Му Ёль, единокровные братья. Его мать была любовницей отца Кан Му Ёля.
Хан Ю Чжон (Чхве Юн Ён) - вершина любовного треугольника. Прилежная, умная и очень независимая девушка, любимая двумя мужчинами.


Приглашаем к переводу.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 30.09.2013 в 13:16
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (01.09.2013), kazreti (07.09.2013), Lemur (12.10.2015), lyubana_lyubik (01.09.2013), Naturalesa (12.04.2020)
Старый 23.09.2013, 11:17   #11
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,503
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию




Сегодня на пресс-конференции дорамы:












news.nateimg.co.kr
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2013, 10:48   #12
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,503
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Официальный постер к дораме. Первая серия пройдет 28 сентября.


facebook.com
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 11:28   #13
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 2,098 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Длинное превью


cr to SBS
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 11:57   #14
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 2,098 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

непонятно, вторую роль играет Shim Ji Ho, но в превью его нет, только в конце. на оф. постере он есть, в касте нет.
боюсь он может переиграть главного героя.
он очень обаятельный, и мне нравится как он играет. надеюсь увидеть его в главной роли, может даже на кабельном канале.


cr to viki
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 13:16   #15
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Szaffi, неуж и у тебя дорамная лихорадка? На скока подписалась?))
  Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 13:52   #16
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 2,098 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
Szaffi, неуж и у тебя дорамная лихорадка? На скока подписалась?))
нет, я смотрю только Солнце, потом еще что-нибудь одно выберу, наверное, Наследников.
Просто мне Shim Ji Ho нравится, увидела его проект новый. зашла, а тут про него нет. )) непорядок.

Эту дораму смотреть скорее всего не буду, не люблю воскресные дорамы с детскими годами, да и вообще. И актриса не торкает. пока не могу представить, чтобы из-за нее случилась заглавная любовь. Воспитательница детского сада. девочка которая играет ее в юности более обаятельная.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 14:56   #17
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Наследников все смотреть будут)
А эту просмотрю перву-втору серии и решу, включать в список 5-ым номером или нет)
  Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 15:07   #18
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,033
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 2,098 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
Наследников все смотреть будут)
А эту просмотрю перву-втору серии и решу, включать в список 5-ым номером или нет)
пятый номер ...
круто.
я больше одного, ну максимум двух не потяну.
гляну, когда они вырастут, ради любопытства

из превью я поняла, что есть два брата (один отец), главгерой от законной жены, второй от любовницы.
герой влюбился в старшую сестру героини, но соврал ей про свой возраст и она, когда узнала что он малолетка, его бросила.
А вот второй сразу влюбился в младшую, в трениках.
Зная, что второго будет играть Чжи Хо, при таком раскладе я за второго буду.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2013, 16:37   #19
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Знач из-за каста смотришь) Тебе легче, актеров знаешь и узнаешь по имени. А вот у меня полный кретинизм в запоминании азиатских имен (кроме отпетых звездунов)), приходится ползти вверх, нажимать, смотреть его страницу и если не узнаешь по фотам, то списки дорам проглядываешь, не поможет - тизеры зрю, мэйки.. Мне движения их смотреть надо, чтоб узнать(
Поэтому, раз описание заинтересовало, просматриваю первые серии)
  Ответить с цитированием
Старый 28.09.2013, 12:26   #20
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У меня та же история. Но дорама меня заинтересовала, и я за главного героя. Не люблю образцовых студентов
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:23.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top