Сотни ловушек любви / Hundreds tricks of love / Leh Roy Ruk (Таиланд, 2012 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2011 - 2012 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.06.2012, 00:04   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 677
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 1,654 раз(а) в 148 сообщениях
Таиланд Сотни ловушек любви / Hundreds tricks of love / Leh Roy Ruk (Таиланд, 2012 год)


Название: Hundreds tricks of love / Leh Roy Ruk / เล่ห์ร้อยรัก
Страна: Таиланд
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, детектив
Продолжительность: 14 серий
Канал: Channel 3
В эфире: 26 июня 2012
Кинокомпания: UMA 99
ОСТ (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=82764652

В ролях:
Grate Warinton - Phubadee (Пу)
Черри / Cherry Khemapsorn - Тарн
Эс / Ace (S) Vorarit Vaijairanai - Bunthan
Selina Pearce - May
Тай / Tai Penpak Sirikul
А Пасин / A Passin Reungwoot
Aey Pornthip Wongkitjanon

Описание:
Tарн (Cherry) - красивая девушка, к тому же мошенница. Она с матерью по уши в долгах из-за азартных игр матери. Чтобы расплатиться с долгами, она решает украсть кольцо (семейную реликвию) у Phubadee (Great), плэйбоя и наследника большого состояния. Во время стычки с Тарн Phubadee теряет память. Тарн не теряется и уверяет его, что она - его жена, Таким образом она хочет стырить у него 10 миллионов для погашения долгов...


Фото:
















Видео без ансаба:
https://www.youtube.com/playlist?lis...XrUGho8XHLtRcD

Нарезка с ансабом:
http://www.youtube.com/watch?v=8Ss3qfgZ7k0&feature=plcp

описание серий на англ. яз.:
http://soussday.wordpress.com/2012/0...uk-ep-1-recap/

Последний раз редактировалось msv24; 16.11.2020 в 09:55 Причина: инфо
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (25.07.2013), Hatshepsut (13.01.2013), kazreti (26.11.2013), KetrinUeno (13.06.2013), Lemur (12.08.2015), mai (28.04.2013), msv24 (09.05.2013), Naturalesa (09.01.2020), sevinc (21.05.2014), Алена (03.01.2017), Люда (22.11.2013), Роднуличка (11.08.2015)
Старый 24.06.2012, 00:06   #2
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 677
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 1,654 раз(а) в 148 сообщениях
По умолчанию



Нарезка с ансабом:
http://www.youtube.com/watch?v=8Ss3qfgZ7k0&feature=plcp

описание серий на англ. яз.:
http://soussday.wordpress.com/2012/0...uk-ep-1-recap/

Последний раз редактировалось Jenetschka; 25.05.2013 в 12:27
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2012, 20:49   #3
carina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://www.youtube.com/playlist?list=PL75E29CA5F50AAE92

Ансаб пока на 3 серии
  Ответить с цитированием
Старый 13.01.2013, 13:43   #4
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В своё время хотела посмотреть этот лакорн хотя бы из-за Черри и сюжета, но отсутствие ансаба очень огорчило. carina, спасибо за приятную новость, будем надеяться.

Господа, а никто случайно не планирует перевести этот лакорн в будущем? Хочу пойти редактором, чистое видео есть (сейчас в каморку добавлю). Насчёт отсутствия ансаба на последние 4 серии можете не волноваться: к тому времени, как лакорн перейдёт из будущих проектов в текущие (а это будет очень нескоро) уже может ансаб появиться. Как страховка, есть китсаб - http://www.youku.com/playlist_show/id_17847477.html.
  Ответить с цитированием
Старый 25.07.2013, 15:04   #5
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,130
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Приступила к просмотру... Актерский состав очень нравится, а это уже хорошо. Приятней смотреть. Уже с первой понятно, что это классический лакорн. Интрига есть, злыдни тоже, герои по ходу сюжета влюбятся. Кто нибудь смотрел сериал? Как впечатление?
Смотрю есть ансаб на 10 серий, а их 13. Сериал на стадии перевода, или забросили?

В этом случае я как раз полностью и безоговорочно субъективна. Смотрела без перемоток, что редкость. Сюжет не затянут и постепенно развивается, наивный и в чем то незатейливый, но оторваться невозможно. Это наверное потому что, не смотря на криминальную линию, очень много сцен между героями, что не часто встречается. Душещипательные сцены сняты в замедленном режиме, что тоже добавляет шарма. Еще одна из особенностей сериала.... ближе к концу появились жертвы, но к счастью не на свадьбе и свадьбу героев в конце тоже не так часто встретишь.
Шерри очаровательная мошенница и Грэйт очаровательный пройдоха их легко было воспринимать, вторая пара в силу обстоятельств проблемная, но не вызывала отторжения. Сериал попал в разряд пересматриваемых.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2013, 00:18   #6
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 37
Сообщений: 2,790
Сказал(а) спасибо: 2,204
Поблагодарили 2,560 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

если только всем большим коллективом, правда, обычно, справляется человека 2-3, остальные (намекаю на себя) страдают фигней )))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.12.2014, 19:23   #7
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Первый раз смотрела его в оригинале, перематывала все диалоги и наблюдала только за реакцией. Ничего не понимала, но почему-то смотрела на ютубе и ржала, даже переводить было не обязательно
Наткнувшись на ансаб, с упоением пересмотрела с ним, но уже с гугломпереводчиком под рукой... интересно, же о чем они там болтают Уже раз... много раз пересмотрела его. Сообразительности Тарн нет предела. Сказать, что Пу был застукан с лучшим другом. И как он бедный страдал и мучился от этого, что только не предпринимал, чтобы вспомнить и ведь откуда-то в голове бабника картинки с мальчиками прорисовывались Хорошо ему псевдо жена внушила кто он и как жил.
И какой же Пу приколист, когда все вспомнил и доводить ее, типа хочет исправиться, на его финты без смеха до боли в животе не возможно смотреть. Вообще очень этот лак очень приглянулся. Столько смешных моментов, что в каждой серии можно не переставая смеяться.

OST:

ЗЫ: Я уже по груди актера сразу лак узнала
  Ответить с цитированием
Старый 16.11.2020, 08:49   #8
Naturalesa
 
Аватар для Naturalesa
 
Регистрация: 12.03.2019
Сообщений: 52
Сказал(а) спасибо: 867
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Досматривала с ансабом, такая прелесть , большей частью! и Черри, и Грейт здесь милашки
Naturalesa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
детектив, комедия, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:27.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top