Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона / Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (Китай-Гонконг, 2013, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.08.2012, 21:39   #1
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,679
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
Китай Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона / Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (Китай-Гонконг, 2013, фильм)




Оригинальное название: Di Renjie zhi shendu longwang / 狄仁杰之神都龙王
Производство: Китай-Гонконг
Год: 2013
Продолжительность: 2:15
Жанр: исторический детектив, экшн, мистика
Режиссёр: Цуй Харк (Hark Tsui)
Сценарий: Чэнь Гофу, Чан Чиалу, Цуй Харк


В ролях:

Детектив Ди Жэньцзе - Марк Чао
Юйчи Чжэньцзе - Фэн Шаофэн
Инь Жуйцзи - Анджелабейби
Императрица Ву - Карина Лау
Шато Чжун - Линь Гэнсинь
Юань Чжэнь - Ким Бом

Описание:
Великая империя Тан враждует с королевством Фую. Императрица Ву посылает морскую армаду на границу с королевством Фую, чтобы противостоять врагу. Но она даже не подозревала, какое таинственное злодеяние последует за этим. Расследовать его она поручает молодому сыщику Ди Жэньцзе (Марк Чао).

постеры, кнопки::











кнопки::









Постеры:








Фанмейд-трейлер от команды:


Видео, тайминг и оформление:
Persephone
видео::


команда:
Перевод: Esme
Редакция: Маха
Тайминг, оформление: Kazreti
Перевод стихов: Mickey313
за работу с видео благодарим: Хрюно-Зай, aka_Mia Yan
За красоту в теме благодарим: Jasormin
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: Юлииия





Вложения
Тип файла: ass [alliance] Young Detective Dee Rise of the Sea Dragon.ass (147.7 Кб, 13 просмотров)
Тип файла: zip Ди_fonts.zip (678.7 Кб, 5 просмотров)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 18.08.2013 в 13:02
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (07.04.2017), msv24 (23.06.2017)
Старый 17.08.2012, 21:43   #2
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,679
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Ким Бом снимется в китайском фильме режиссёра Цуй Харка:


Ким Бом был утвержден на главную роль в предстоящем фильме Цуй Харка «Детектив Ди: Приквел» (предварительное название).

Фильм является результатом сотрудничества между гонконгским режиссёром Цуй Харком и Huayi Brothers. Цуй Харк известен за такие популярные китайские проекты, как «Китайская история призраков» и «The East Is Red». Ким Бом будет сниматься наряду с такими китайскими актерами, как Фэн Шао Фэн и Линь Синь Гэн. Эти восходящие звезды, как ожидается, приведут фильм к успеху.

Ким Бом приобрел популярность в Китае после съемок в драме «Цветочки после ягодок». Он единственный корейский актер, который примет участие в съемках предстоящего проекта Цуй Харка. Ким Бом заявил: «Я вырос на фильмах режиссёра Цуй Харка. Я подумал, если я не буду работать с ним на этот раз, я никогда не получу этот шанс снова».

Премьера фильма «Детектив Ди: Приквел» состоится в следующем году.

JaneAir @YesAsia.ru? ©enewsworld.mnet.com
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.08.2012, 22:18   #3
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Близняшек, ну ты реально метеор:)

П.С. По ходу, Бом реально будет играть или преступника (вечно приглашенных делают крайними) или (с меньшей вероятностью) того самого пройдоху-помощника.

Буду читать по хронологии рассказы, но даже если этот аферюга (которого предположительно смог бы сыграть Бомушка) еще не появится до конкретно требуемой повести (он просто не сначала там), то со сценаристов станется... Впишут, куда захочешь:)
  Ответить с цитированием
Старый 17.08.2012, 22:29   #4
CityCrazy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
На основе цикла историй Роберта ван Гулика про Судью Ди.
поскольку судья Ди - реально существовавшее лицо, и Загадка призрачного пламени была снята по китайскому эпосу, вряд ли ожидаемый фильм будет снят по роману Ван Гулика
  Ответить с цитированием
Старый 17.08.2012, 22:32   #5
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,679
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
По ходу, Бом реально будет играть или преступника (вечно приглашенных делают крайними) или (с меньшей вероятностью) того самого пройдоху-помощника.
Помощника вроде кто-то другой должен был играть... Я с оригиналом знакома весьма смутно, поэтому хз уже, кто там есть кто Даже не возьмусь сказать, снимается ли наше будущее чудо по конкретному роману или так, фантазии на тему Надо глянуть фильм... много хорошего пишут

Ну покамест мы этого не знаем О сюжете вообще как-то никто ничего не говорил... китайцы в своём репертуаре Всё равно описание переделываться будет, когда больше инфы наскребём...
Нашла фильм, сажусь смотреть
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2013, 19:21   #6
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,288
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию

Девочки, я и забыла, что у нас этот фильм есть))
Кину еще сюда постеры и трейлер)

http://www.youtube.com/watch?v=E2lS6CMOGPc



Постеры к фильму:







и еще:





yellowcranestower.blogspot.de

Последний раз редактировалось Jenetschka; 06.08.2013 в 19:43
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.08.2013, 21:15   #7
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,288
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию




На пресс-конференции фильма:






и еще:



jaynestars.com

Последний раз редактировалось Jenetschka; 26.08.2013 в 10:45
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2013, 12:04   #8
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот это каст о.О
  Ответить с цитированием
Старый 21.08.2013, 12:32   #9
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,288
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию




Новые баннеры и постеры к фильму:


ent.sina.com
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2013, 10:53   #10
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,288
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию

Немного о фильме и о героях...

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
aka_mia yan, esme, jasormin, kazreti, mickey313, маха, хрюно-зай


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top