Новоландия: Замок в небесах / Novoland: The Castle in the Sky (Китай, 2016 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2015 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.07.2016, 15:21   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,130
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
Китай Новоландия: Замок в небесах / Novoland: The Castle in the Sky (Китай, 2016 год)


Название: Novoland: The Castle in the Sky
Jiu Zhou· Tian Kong Cheng
九州·天空城
Производство: Китай
Год: 2016
Продолжительность: 28 эпизодов
Канал: JSTV
Продюсер: Fan Fei Fei
Директор: Yang Lei, Yang Jia Lin
Сценаристы: Zhang Tan, Li Yu Jie, Yang Zhi Li, Ni Shan Shan
Жанр: драма, романтика, фэнтези

В ролях:
Чжан Жо Юнь / Zhang Ruo Yun - Фэн Тян И, король клана Юй / Feng Tianyi, King of the Yu Tribe
Гуань Сяо Тун / Guan Xiao Tong - И Фу Лин / Yi Fuling
Ju Jing Yi (鞠婧祎) - Сюэ Фэйшуан, королева клана Юй / Xue Feishuang, Queen of the Yu Tribe
Liu Chang (刘畅) - принц Бай Тинцзюнь / Prince Bai Tingjun
Chen Ruo Xuan (陈若轩) - Юй Хуаньчжэнь / Yu Huanzhen
Zhang Ru Yi (张鲁一) as Ji Kou
Liu Min (刘敏) - королева Бай Сюэ / Queen Bai Xue
Liu Jun Xiao (刘俊孝) as Xue Lin
A Li Ya (阿丽亚) as Xiong Tang
Wei Yan Kan (卫延侃) - Юэ Юньци / Yue Yunqi

Описание:
Замок в небесах... как добраться до него? Конечно же, долететь! Издревле клан Крылатых считался божественным, так как его представители обладали особой силой - умели летать. Крылатые жили на вершине священной горы, где построили летающий Замок в небесах, тем самым, вызвав зависть других кланов. Но когда Замок взлетел в воздух, внезапно прогремел взрыв. Крылатые были вне себя от ярости. Тогда клан Людей по движению звёзд ошибочно определил виновницу произошедшего – И Фулин. Император Крылатых, Фэн Тяньи, пытается защитить девушку, свято веря в её невиновность.
В итоге обнаруживается, что источник всех бед находится в клане Крылатых. Им недостаточно было просто считаться божественными существами, они хотели использовать своё выгодное положение для подчинения себе остальных кланов. И война кажется им хорошим средством для осуществления цели.
Когда Фэн Тяньи понимает, где находится источник раздора, он вместе с И Фулин отправляется на земли Крылатых, чтобы попытаться предотвратить надвигающуюся войну. (c) Lunas Hunters
Постеры, фото:





















Страничка на viki: https://www.viki.com/tv/31249c-novol...tle-in-the-sky
http://www.maplestage.com/drama/%E4%...9%BA%E5%9F%8E/

Последний раз редактировалось msv24; 18.05.2020 в 15:37
mai вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (15.02.2018), Jasormin (27.07.2016), kazreti (21.11.2021), Lemur (28.07.2016), msv24 (27.07.2016), NaTaLka (07.11.2021), vetla (27.07.2016)
Старый 28.07.2016, 00:24   #2
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 32
Сообщений: 1,114
Сказал(а) спасибо: 1,465
Поблагодарили 144 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Как я рада темке!!!
Спасибо огромное за создание этой темы!!)))
Меня сериал зацепил с первой серии!!!)))
И радует, что там всего 28 серий, а не почти 40)))
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2016, 23:32   #3
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,130
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

...что хочу сказать... из всех новинок этот сериал зацепил с первой серии.
Что-то в нём есть...
Даже не ожидала, что буду его ждать с большим нетерпением, чем Фантазию.
Злодеюшка - виртуоз:

Принц Крылатых всёинтригует и интригует. Пацан сам себе на уме.



А как вам такой цвет помады?


Принц Людей честный малый. Героиня в него влюблена, всё таки вместе выросли. Парню она тоже нравится, но вот в чём загвоздка... папа у девочки не простой, да и она тоже... и в целях безопасности, папа "заколдовал" принца так называемым гвоздём. Если подумает о героине в романтическом плане начинает корчится в невыносимых муках. Вот такой китайский пояс верности.



А начало было вполне садо-мазо



Ох, и какие интересно бонусы у Бога Падающих Звёзд? И так неожиданно, что Королева сразу узнала о девушке. Так что ждёт нас экшн.
Ну, а в целом история полна трагизма...

Когда за день смотрю десять лакорнов, то если запорят даже процентов 65, так не так обидно. Китай смотрю редко и если смотрю, так требую шедевра!
Спойлер по концу:
Китайские тараканы, с их тягой к глубинным смыслам, поработали на славу!
Я понимаю, что иногда концы не такие как мы хотим, но в этом случае я полностью не одобряю! Весь сериал, да сам стиль был сказочный, так пусть бы он им и оставался.
Император вообще-то переплюнул всех корейских наследников-чеболят! И потом всё это слить в философское ***
Думала сериал настольной книгой будет...эх... не судьба
Теперь дождусь перевода и посмотрю только сцены любимчиков
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2016, 20:36   #4
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Симпатичный сериал, всяко лучше мозговыносящей Ледяной фантазии и не в пример короче да еще и с хорошим концом, что хэпп, что бэд - на выбор (что вообще хороший ход). Куча синеоких, зеленооких и кареоких красавцев и красавиц, красивые костюмы и красиво нарисованных декораций. Столица и дворец Крылатых покорили, а регент при молодом императоре разбил мне сердце. Как только он появился в кадре - всё и все. И император со своей девицей, и симпатяга принц людской сразу стали побоку. Мечта, а не мужчина этот регент Фэн, жаль ему деву какую не подыскали по нраву(, а то такое сокровище зря в стенах дворца пропадает) Не могли еще одну подогнать вместо главной героини, жалко что ли? Хотя ведь мог он девушку отбить, будь у регента чуть больше времени и поменьше верности любимому племяннику. Круги он вокруг главной героини наматывал приличные, и если бы действительно захотел, то девчонка спустя некоторое время все-таки сдалась бы, дама она весьма переменчивая и если бы не напор, красота, постоянный надзор и некая деспотичность императора вместе с целеустремленностью и вечным желанием помереть ради нее, то Фулин и хвостом махнуть бы на него спокойно могла бы. Быстро же она принца Людей позабыла. А со стороны регента и было разве что одна игра в го, пара посиделок за цитрой и одно легкое касание пальцев. И то, что-то в душе Фулин он задеть все-таки сумел, но верность императору оказалась сильнее.
  Ответить с цитированием
Старый 31.03.2020, 12:15   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,738
Сказал(а) спасибо: 4,363
Поблагодарили 6,846 раз(а) в 544 сообщениях
По умолчанию

Сейчас идет 2 часть)
ОСТ

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.11.2021, 20:54   #6
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 33
Сообщений: 2,019
Сказал(а) спасибо: 1,386
Поблагодарили 18 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Так получилось, что сначала я посмотрела вторую Новоландию и только потом первую.
Вторая меня не особо зацепила, сценарий подкачал, поэтому первую часть начинала смотреть с опаской.
Начала первую серию с субтитрами и "пропала" уже буквально через пол часа, увидев высокомерного, холодного и хитрого главного героя.
Я была так очарована этим героем, что я реально забывала читать субтитры! Поэтому через пару серий всё таки пришлось перейти на озвучку.
Хотелось следить за каждым его движением брови, за каждой гневной ухмылкой, за каждой улыбкой, слезой и печалью во взгляде! Спасибо за этой конечно же Чжан Жо Юню!
Обожаю таких героев. Холодные снаружи и хрупкие внутри. *Привет Гу Чжун Пё!*
История любви главных героев очень красивая, жертвенная, местами даже пылкая и страстная(благодаря главному герою).
Дорама я бы сказала настоящая классическая сказка со всеми её прелестями.
Что понравилось, так это то, что здесь рассказали не только об одной истории любви, но и о других её проявлениях.
Любовь может быть не только самоотверженной и прекрасной, но и разрушительной.
На примерах других пар/историй нам показали и безответную любовь и саморазрушительную любовь и любовь, превратившуюся в зависимость.
Любовь отца к дочери и матери к сыну, а так же любовь, которая может превратить чудесного человека в мстительное и ненавидящее животное, которое готово на всё ради одного момента взаимности со стороны предмета своего обожания.
В общем тема этой дорамы любовь, любовь и ещё раз любовь во всех её проявлениях!

Мне очень понравились костюмы на всех героях! Видно было, что тут костюмеры постарались. Меха на главном герое придавали ему ещё большей величественности и надменности, а нежные тюлевые платья на героинях ещё больше подчёркивали их красоту и хрупкость.

Минусы: как же без них... Декорации иногда слишком бросались в глаза своей деревянностью как в прямом так и в переносном смысле.
Качающиеся пластиковые колонны и картонные "вырви глаз маски" на лицах героев не раз подпортили впечатления при просмотре.
Пятна на коврах, которые видно никто не удосужился вымыть после каких то отснятых сцен, постоянно резали глаз.



И вот скажите мне как тут не зависнуть при таком главном герое?...



***:








П.С. Вторую часть Новоландии если и стоит посмотреть, то только из-за Сюй Чжен Си. На роль столетнего мастера-учителя с его глубоким мудрым вгзлядом он подошёл идеально.
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top