Монстр / Monster (Корея, 16 серий, 2021 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.01.2021, 00:27   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,220
Сказал(а) спасибо: 302
Поблагодарили 7,461 раз(а) в 562 сообщениях
Южная Корея Монстр / Monster (Корея, 16 серий, 2021 г.)


Монстр
Monster


Оригинальное название: 괴물
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 19 февраля 2021 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: триллер
Режиссер: Sim Na Yeon (В восемнадцать лет)
Сценарист: Kim Soo Jin (Блеск в твоих глазах, Бешеный пес, Фея тяжёлой атлетики Ким Пок Чжу, Шило)
Канал: JTBC
Выпуск: пятница-суббота, 23:00


В ролях:
Шин Ха Гюн - Ли Дон Сик
Ё Чжин Гу - Хан Чжу Вон
Чхве Дэ Хун - Пак Чон Чжэ
Чхве Сон Ын - Ю Чжэ И


Описание:
Когда-то Ли Дон Сик был отличным детективом, а сейчас он работает простым полицейским в маленьком участке на отшибе.
Хан Чжу Вона переводят в этот же участок в качестве начальника и напарника Ли Дон Сика. Хан Чжу Вона ждет блестящее будущее, ведь его отец в шаге от того, чтобы возглавить Национальное агентство полиции.
Но однажды происходит убийство, ужасно похожее на происходившие 20 лет назад и изменившие жизнь Ли Дон Сика.

Последний раз редактировалось msv24; 30.04.2021 в 11:17
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
hellin0 (25.05.2021), Ksenia (17.02.2021), Lusi (27.02.2021), msv24 (30.04.2021), NaTaLka (03.01.2021), Sorsik (19.01.2021), Takagi (19.01.2021), vetla (12.01.2021), Маха (14.05.2021), Морнинг (13.03.2021)
Старый 05.02.2021, 11:22   #21
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,291
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию


Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2021, 07:33   #22
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,291
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2021, 08:17   #23
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,291
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2021, 09:59   #24
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,291
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,833 раз(а) в 280 сообщениях
По умолчанию

Съемки постеров.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2021, 16:38   #25
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,679
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Шумел камыш, ботинки мокли...:
Как правильно кто-то подметил, это по всем параметрам должна быть дорама OCN Криповое захолустье, зверское преступление 20-летней давности, мутный главный подозреваемый, ныне патрульный, не менее мутная столичная штучка в лице молодого копа, которого в захолустье то ли сослали, то ли послали, причём он сам себя... Короче, все, кто хотел мрачный триллер-детектив, именно его и получили
Старший коп, он же брат пропавшей девушки, он же бывший главный подозреваемый в похищении и убийстве (убийствах), он же местный псих-законник - зловещ и загадочен одновременно. Лыбится, во всяком случае, зверски, да и зыркает жутенько. Актёр, полагаю, кайфует на всю катушку Флешбеки повеселили - значит, учиться хуже сестры, пропускать нудные семейные сборища и играть на гитаре - это гарантированные корейские признаки паршивой овцы в семье и вообще малолетнего хулигана? Страшно подумать, что бы сценарист сказал обо мне в мои 20 Путающие зрителя смски и вялые намёки, что парниша реально агрессивен и имел зуб на убитую официантку, да и сестру тоже, прилагаются. Интересно, сколько раз за сериал нас заставят поменять мнение с "виновен" на "невиновен" и обратно? Похоже, это будет главный здешний аттракцион
Младший коп, он же столичный гений-мажор, он же сын без пяти минут шефа полиции, он же штатная колючка. Ненавидит грязь, подхалимов, панибратство, разговоры о его крутом папочке, самого папочку и вообще людей Зато дельный человек (расследует серийные убийства, похоже, в одного по собственной инициативе, ради того и приехал), заодно думающий о красе ногтей, т.е. укладке, костюме и чистоте ботинок. Последнее прям вообще боль, учитывая, что грязища по колено в данном захолустье везде и всюду, уруру... Купи уже берцы-вездеходы для работы, балда! С папой у мажорчика какие-то подозрительные отношения (парниша накосячил и папа разгрёб? или наоборот? откуда столько напряжения?), к новоиспечённому напарнику - не менее подозрительные претензии (понятно, мажор верит, что именно тот убил сестру и всех остальных девушек, но на каком основании и почему его так волнует этот глухарь вообще? ), а к себе самому - похоже, тонна недовольства (жизнью? папой? проблемами богатых и привилегированных?). Типичный пример черенка швабры в одном месте, хоть хирургически удаляй, может, тогда паренька хоть чуток отпустит Надеюсь, Чжин Гу тоже получает от своего героя удовольствие, потому что такого душного зануду играть может быть либо дико весело, либо откровенно изматывающе.
Визуал нравится (особенно эти гипнотические волны ветра в камышовых полях), музыка нравится, густая триллерная атмосфера на месте. Не совсем поняла, зачем было лепить 19+ серии (за отрубленные пальцы сестрички, которые и так заблюрили? тьфу, слабаки), но корейцам, конечно, виднее. Надеюсь, дальнейшие кошки-мышки меня не разочаруют... ну или, хотя бы, не сразу, очень уж чем-то эмоционально безопасным увлечься хочется
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2021, 15:33   #26
Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,488
Сказал(а) спасибо: 278
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Из всех премьер недели первым делом залезла в сабж, и это было неправильное решение

Вечные вопросы: что вы снимаете? для кого снимаете? Почему в тизерах давили на мрачняк, а на деле деревенский балаган, почему Чжин Гу показывают в слоумо, почему герой Ха Гюна ведёт себя на работе как тупое чмо, а диалоги превращаются в речи с трибуны... можно ещё долго продолжать. Но не нужно)) пошла выбирать следующую жертву))
Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2021, 17:12   #27
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,679
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Почему в тизерах давили на мрачняк, а на деле деревенский балаган
Всего понемножку, я бы сказала. Своеобразный балаган, правда - куда ни плюнь, везде калеки, умственно неполноценные и прочие "психи". Последствия старого-доброго сельского инбридинга или Манян кто-то проклял на все казни египетские сразу?
Цитата:
почему Чжин Гу показывают в слоумо
Фансервис
Деревня неадекватов:
Как я и предсказывала, вся дорама строится на угадайке, убийца ли младший инспектор (не уверена, как звание правильно переводится) Ли. Концовки серий, толсто намекающие на его виновность, прям хороши. Вот остальное в эпизодах - серединка на половинку. Многие персонажи кажутся мутными ради мутности, смысла в некоторых пока вообще не видать (скажем, владелица мясной лавки - кто она и зачем здесь? ). Всё захолустье как-то странно относится к бывшему главному подозреваемому - вроде и травить не травят, даже защищают (хоровое "Он не такой человек" прям заело под конец эпизода), но и прям большой любви-соседства за ними не замечено. Как будто у него на них всех страшный компромат есть. Кстати, я бы не удивилась
Получается, мажорчик инспектор Хан вёл частное расследование с подсадной жертвой, которое закончилось плохо (если верить, что труп из камышей - она самая), и папаня пытается за ним подчистить во благо их карьер? Мощно. Правда, всё равно не понимаю, чем это дело парня так зацепило изначально Отношения между отцом и сыном, конечно, прям жуткие - когда парень начал допрашивать отца, мол, не считает ли тот его вправду убийцей... бррр. Почему отец спустил старое дело на тормозах - тоже непонятно. Посадили бы Ли и забыли, делов-то Или там улик не хватило бы даже при сильной мотивации состряпать дело?
Юную алкашку как-то не жаль, сорри. Но вот то, что новой жертвой стала именно она... Если убийца - не Ли, то кто-то, у кого на мужика очень серьёзный зуб. Это прям целенаправленное истребление всех, кто ему близок. И почему всегда девушки? Ревнивый поклонник/ца? Маньячное альтер-эго самого Ли?
Хочется верить, что у Хана есть более серьёзные основания так страстно верить в виновность напарника, чем показанный нам во флешбеках медиатор на месте преступления. Это как-то прям несерьёзно, свистнуть такую мелочь и подкинуть её в камыши даже пятилетний ребёнок сможет
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2021, 00:29   #28
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Сижу смотрю Образцовый детектив, детектив прошлых лет, и там трупы в камышах, дай думаю гляну новую страшную историю... и тут тоже трупы в камышах...
Наверное для корейцев камыши это страшное место.

Учитывая рассуждения товарищей, то получается, что убийства дело рук не подражателя. Если, конечно, этот вывод принять как истину. Возвращающаяся Мин Чжу кому-то широко улыбнулась. Значит она этого человека знала. Не было похоже, что это мимолётная улыбка незнакомцу. Вот, кстати, до её гибели мне почему-то казалось, что убийца и есть её отец.
Потом был какой-то странный разговор архивиста и его мамы. Парень тоже подозрительный, со своими тараканами.
Городок, к слову, типичный. Для меня совершенно обыкновенный. Похож на мой родной район. Кто не в курсе, в таких маленьких посёлках люди помнят подноготную каждой семьи до седьмого колена То что героя помнят подозреваемым и кто арестовал, совершенно не удивительно.
Он или не Он. Тут я согласна. Такая тактика.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2021, 00:56   #29
Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,488
Сказал(а) спасибо: 278
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Камыши/высокая трава сразу напоминают о хвасонском маньяке. И красная одежда тоже. Не даёт он корейцам покоя.
Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2021, 01:26   #30
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,679
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Камыши/высокая трава сразу напоминают о хвасонском маньяке. И красная одежда тоже. Не даёт он корейцам покоя.
Национальное достояние, фигли. Дораму/фильм про маньяков, не слизанную так или иначе с этого "эталона", у корейцев поди ещё найди
Цитата:
Городок, к слову, типичный. Для меня совершенно обыкновенный
Деревенька дико типичная, но адекватнее её жители от этого не становятся
Архивы сарафанного радио:
Цитата:
То что героя помнят подозреваемым и кто арестовал, совершенно не удивительно.
Удивительно, что при этом большинство продолжает с ним коммуникацию вместо шараханий и обвинений в лицо. То ли за трагедию с родителями им всем так стыдно, то ли оправдали его железно, но тыкать пальцем тупо больше не в кого, вот и припоминают время от времени Я всё-таки ставлю на компромат - они по-соседски знают его тёмное прошлое, а он точно так же знает их - и по-соседски, и в силу профессии... Обо всём-то мужик осведомлён - и кто у кого деньги занимает, и кто где бухает в большом городе, и какого числа на каком повороте новенький напарник слишком лихо газанул Если убийца - кто-то другой, и он реально честно расследует дело сестры, получается, у чувака весь город в подозреваемых, и он их всех целенаправленно пасёт последние 20 лет? Ой. Немудрено, что у дяди кукушечка совсем набекрень
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
детектив, драма, полиция, триллер


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top