Чайное сражение / Tea fight (Япония-Тайвань, 2008 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.01.2009, 18:17   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Тайвань Чайное сражение / Tea fight (Япония-Тайвань, 2008 год, фильм)


Чайное сражение / Tea fight

Год выпуска: 2008
Страна: Япония-Тайвань
Жанр: История, дорама, любовь
Продолжительность: 02:00:00

В ролях:
Vic Chow - Yang
Erika Toda - Mikiko Yagi
Chun-Ning Chang - Ruahua

iMDB Link : http://www.imdb.com/title/tt1051267/
Оф.сайт: http://www.tea-fight.com/

Описание:

При династии Сонг, процветали две группы производителей чёрного чая: воинственный мужской клан и миролюбивый женский. Кланы мирно сосуществовали, занимаясь производством чая, пока японский новичок со стороны женского клана не спровоцировал членов другого клана, высмеяв качество их чая. В ответ мужской чайный клан вырезал женский клан и уничтожил их чайные плантации.
Когда горели плантации, один ребенок смешал мужской и женский чай, и, выпив этот напиток, превратился в дракона. Мужской клан понял, какую силу может дать смесь этих видов чая, и начались поиски уцелевшего чая…
Япония. Наши дни. Яги - потомок того японского новичка. Яги запрещает своей дочери Юкико касаться дерева чая, которое выросло из уцелевшего ростка, боясь проклятья, по мнению Яги, убившего его жену.
Однажды, Юкико находит Древнее писание, где рассказывается о проклятье и способе снять его, прочитав, она решает отправиться в Тайвань, чтобы найти потомка мужского клана и победить его в соревновании по производству чая, сняв этим проклятье… Яги следует за дочерью в Тайбэй, чтобы защитить её.
Тем временем, в Тайбэе Ян, заправила подпольного рынка чая и потомок мужского чайного клана, плетёт интриги против потомка женского клана, которой является, по его мнению, Юкико…
Они встреться друг с другом и начнется «чайное сражение»
(с) Casiana

Картинка:



Скачать видео:

Скачать видео с народа

Скачать видео с рутрекера:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1951616

Смотреть онлайн


Переводчики
С китайского - Casiana
С японского - Aliya
Редактор - Marissa и Vikara
Вложения
Тип файла: srt [alliance]Tea.Fight.srt (134.1 Кб, 452 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 24.03.2020 в 15:14
Люда вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
IRen (31.01.2014), Ksenia (11.12.2013)
Старый 27.09.2012, 19:06   #11
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ссылка на фильм народ
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2013, 21:52   #12
KINKO:
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорамаленд
Добавьте в первый пост пожалуйста.
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2013, 22:52   #13
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за фильм, за перевод, за чайную церемонию! Решила посмотреть из-за Вика Чжоу и очень рада, что он меня сюда привел. Очень красивый фильм, поэзия чайной церемонии умиротворяет.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
marissa, vikara


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top