Массая / Musaya (2000 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.01.2013, 22:47   #1
Иржик
 
Сообщений: n/a
Таиланд Массая / Musaya (2000 год)


Производство: Таиланд
Год: 2000
Продолжительность: 11 эпизодов
Жанр: драма

В ролях:
Эндрю / Andrew Gregson - Lak Rattanamahasarn / Лак Раттанамаасан
Bua Buachompoo Ford - Massaya Rattanamahasarn / Массая Раттанамаасан
Michael Pupart - Tarnchai Sadayu / Танчай Садаю
Yui Pattamawan Kaomoonkadee - Pinthip / Пинтип
Natharinee Kanasoot (Mink) - Chon / Чон
Ruj Ronnapop -
Tatsanawan Seneewong Na Ayuthaya -
Suchao Pongwilai -
Narisa Pomsupa -
Thongkhao Pattarachokchai -

Описание:
Из-за того, что отец Массаи (Буа) был женат на мусульманке с юга, его семья была вынуждена покинуть родной дом. Годы прошли, родители Mассаи умерли, она живет со своим дедушкой по матери.
Чувствуя себя виноватой, бабушка по отцу (которая, собственно, и выгнала его из дома) отправляет своего внука Лака с матерью вернуть Mассаю обратно в лоно семьи.
Лаку удается убедить девушку, и они возвращаются в Таиланд. Но кузины Массаи против еще одной наследницы и всячески пакостят героине и унижают. Единственный, к кому она может обратиться за помощью, - Лак, но и он вечно занят на работе.
Справится ли героиня с трудностями, станет ли она частью, в общем-то, чужой ей семьи, увидим из лакорна...

Видео онлайн (ансаб):

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...UtPwZTGyEByIg1
https://www.youtube.com/watch?v=Fgvrrdwv-xc

Последний раз редактировалось msv24; 30.05.2016 в 10:36
  Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (25.01.2013), Jasormin (09.02.2013), mai (15.05.2013), msv24 (09.02.2013)
Старый 25.01.2013, 23:32   #2
Иржик
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

вот только сегодня ее досмотрела)) понравилась. правда не сразу разобралась кто кому кем приходится - такая толпа родственников
чем-то напомнила Prisanna. хочу еще что то подобное глянуть.
  Ответить с цитированием
Старый 09.02.2013, 15:30   #3
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Нет, лакорн для ознакомления можно было глянуть. И с точки зрения того, что герой изменился в лучшую сторону - это конечно плюс. Был просто текущий по течению алкоголик в военной форме, а стал более ответственным, даже за себя говорить научился. И бабуля, грозная глава семьи, складывает полномочия. про героиню вообще молчу - спойлерить больше не буду))))
В целом, посмотрела только из-за того, что прочитала, что напоминает Приссану. действительно напоминает. сразу захотелось пересмотреть ее же, чтобы прочувствовать насколько та нравится больше)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2013, 10:41   #4
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

С удовольствием посмотрела этот лакорн. И правда , начиная с этого лакорна есть практически ансаб на все остальные вплоть до "Красного особняка". Кто то влюблен в Эндрю и переводит. Родственников и правда много, целый вагон. И это не в переносном смысле слова. Сразу это пугает, а потом разобралась. Если с Эндрю я еще что то смотрела до этого, то с Буа это мой второй лакорн.( Я ее для себя открыла в сериале NANG NOK TOR. Там она играет на пару с Паулем). Как пара они мне понравились и сюжет тоже не плохой. Наконец то соперник достойный, красавец принц. Сцена знакомства героев очень смешная и было интересно наблюдать как у них " все происходит". В результате разных событий к концу сериала все изменилась в лучшую сторону и это радует. А то бабка уже практически распределила кому с кем в койку идти. Лак всегда сопротивлялся навязыванию женитьбы. Нравилась в герое эта черта. А то в некоторых сериалах герои соглашались на брак, проявляли бесхарактерность и это меня жутко бесило. А вообще скажу честно, по сравнению с последними лакорнами, в старых, и не смотря может быть на некоторую наивность , но не было такого открытого тупизма как в новых. Поэтому я с таким удовольствием и смотрю старые сериалы.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2017, 18:31   #5
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ох, не зря меня как магнитом тянуло к этому лакорну, но это тот случай, когда любят не за что-то, а вопреки) Не могу сказать, что все персонажи интересны, но главная пара оправдывает все, хотя хотелось бы больше романтики и совместных сцен. Это второй раз, когда мне так понравилась главная парочка. Энди я давно уже считаю одним из самых интересных тайских актеров, а вот Буа открыла для себя недавно, и в тайскую Орейро влюбилась с первого взгляда) Сказать, что главные герои выписаны прекрасно -значит, ничего не сказать)
Из второстепенных персонажей хотелось бы выделить бабушку, деда и Чота (противостояние Чота и Лака считаю очень удачной сюжетной линией)
Понравилось, что здесь сюжет развивается не как в большинстве лакорнов: пришел-увидел-победил, а совсем по-другому.
Несмотря на то, что некоторые сюжетные линии пересекаются с Приссаной, это совершенно другой лакорн.
Сначала меня немного испугало количество родственников, но все быстро встало на свои места.

Наткнулась на кулинарную передачу с Буа и Чакритом Iron Chef Thailand.
Готовят они там что-то жутко невообразимое, мне такое в жизни не сделать)))
Буа выиграла оба раунда)
https://www.youtube.com/watch?v=EIVFcO0uItA
https://www.youtube.com/watch?v=iyxNzjKD1r0

Вот еще интересная передачка в гостях у Буа от 2016 года:
https://www.youtube.com/watch?v=JEgqCmI15HE
Буа тут худющая. Я немного прифигела от картин на стенах и от свинообразного мужа, хотя от него я давно уже фигею))) Не знаю, что она в нем нашла))) У меня создалось впечатление, что мужу не понравилось, что к нему домой приперлись снимать передачу, да и на Буа он смотрел так, словно боялся, как бы она не ляпнула чего лишнего)))

Ну и вот еще передача про Буа и все ее семейство от 2016 года на он хд, но уже в студии:
https://www.youtube.com/watch?v=Bez1K6c24Ik
Еле узнала Мэм, до чего же она пострашнела...
Дети бесились, как могли, а муж опять вместо мебели... Какой же он скучный...

Обнаружила у себя в группе вот такой интересный коммент:
"Лак и Массая, они же родственники. Потом Лак любит выпить, а из за болезни будет пить таблетки всю жизнь плюс он избалованный эгоист. Я против их пары. Вот другое дело Принц, он реально крут просто 100%, думаю бабушка благословила бы их, я совсем не хочу, чтобы Мас разбила ему сердце, ведь он даже виду не покажет, он так любит их обоих. А Напорн мне тоже не нравится." от Lina Fort.

Кажется, недавно mai поднимала вопрос об идеальности ГГ-ев в современных лакорнах. Да, принц здесь показан практически идеальным, хотя кто знает, какие у него тараканы проявятся при ближайшем рассмотрении))) Принц идеальный, а Лак нет, но ГГ-ня полюбила его. Казалось бы "любовь зла, полюбишь и козла", но любовь к ГГ-не меняет Лака. Действительно, очень приятно смотреть на таких вот неидеальных персонажей, потому что идеальных принцев на белом коне просто не существует)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
семейный


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top