Пристанище для неприкаянной души / Haunted Casket / Heeb Lorn Sorn Wingyarn (Таиланд, 2019 год, OneHD) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2019 года
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.12.2018, 17:55   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,753
Сказал(а) спасибо: 73
Поблагодарили 2,320 раз(а) в 337 сообщениях
Таиланд Пристанище для неприкаянной души / Haunted Casket / Heeb Lorn Sorn Wingyarn (Таиланд, 2019 год, OneHD)


Название: หีบหลอนซ่อนวิญญาณ
Производство: Таиланд
Год: 2019
Начало показа: 1 апреля (понедельник-четверг)
Продолжительность: 26 серий
Канал: OneHD
Жанр: мистика, драма, романтика
Тизер рус саб: https://vk.com/video-17901093_456240842?t=
Общий рейтинг: 2,28

В ролях:
Maprang Alissa - Саймай
Bright Nonpat
Каптэйн / Captain Phutanate Hongmanop - Варун
Чабел / Cheribelle Lanlalin - Ынджан
Пим / Pimmada Boriruksuppakorn (Pim) - Пимдао
Кратип / Kratip Chawallakorn Wanthanapisitkul
Фрой / Freud Natthapong Chartpong

Описание:
Ынджан - красивая танцовщица, привлекает внимание миллионера Варуна. Но он уже обручен с Пимдао, которая не намерена уступать жениха бедной танцовщице. Вместе с матерью они оглушают Ынджан и заперев ее в сундук, бросают в озеро поместья Сэнкхам.
Проходят годы. В заброшенное поместье приезжает Саймай, дочь младшей сестры Пимдао. Она находит старинный сундук и открывает его, тем самым освободив заточенный призрак Ынджан, который жаждет мести... (c. Loveless)

Подробное описание:
В маленькой провинции Чианг Май, где расположен Кум Сай Кам, богатая владелица шелкопрядильного бизнеса Мэ Лиэнг Сай Кам даёт званый приём в честь своего Дня Рождения. На приеме выступали артисты, в числе которых танцовщица Эр Джун, красивая молодая женщина, которую желает множество мужчин, включая Кван Муэнг, зятя хозяйки, мужа Дуэн Вард, старшей дочери Мэ Луэнг Сай Кам. У Мэ Луэнг также имеется младшая дочь Пим Дао, у которой есть жених Варун, богатый и красивый молодой человек. Мэ Луэнг собиралась официально объявить об их свадьбе, но Варун признался, что они с Эр Джун тайно любят друг друга. Мэ Луэнг и Пим Дао вне себя от ярости. В ту ночь Варун собирался встретиться с Эр Джун, чтобы попытаться сбежать вместе. После приёма он отправил Джука, сына Малай, ткачихи и подруги Эр Джун, сказать любимой ждать его в здании ткацкой фабрики. Эр Джун немедленно отправилась туда с надеждой рассказать Варуну, что беременна от него. Добравшись, она никого там не обнаружила. Внезапно, её ударили по голове. Это были Мэ Луэнг с Пим Дао, Они потащили Эр Джун в лес с целью добить её, но девушка очнулась и стала сопротивляться. Кван Муэнг случайно проходил мимо и услышал крики о помощи, таким образом, прервал их. Матери с дочерью пришлось спрятаться, Однако, вместо помощи Эр Джун, Кван Муэнг напал на неё и стал домогаться. Девушка была вынуждена спрятаться в сундуке со старыми тканями. Кван Муэнг собирался найти её, но тут пришла Дуэн Вард, искавшая мужа, и помешала ему. Сожалея об упущенной возможности, Кван Муэнг покинул комнату. У Дуэн Вард возникли подозрения при виде большого сундука, она догадалась, что Эр Джун внутри, подумав, что та пришла сюда на тайное свидание с её мужем. Дуэн Вард заперла сундук с Эр Джун, та испугалась и стала звать на помощь, но никто её не услышал. Дуэн Вард приказала Бун Дтару, очень близкому помощнику, взять сундук и бросить его в болото позади дома. Прибежал Джук и, увидев происходящее, стал звать на помощь, тогда Дуэн Вард приказала Бун Дтару убить Джука и бросить его тело в болото. Некоторое время Дуэн Вард старалась прижать Эр Джун под воду, но та продолжала бороться изо всех сил. В конце концов, не справившись с двумя противниками, она затихла в сундуке. В последней попытке сопротивления она сорвала с Дуэн Вард рубиновое ожерелье, которое так и осталось у неё в руке. Помогая друг другу, подельники закрыли жертву в сундуке.
На Варуна напали, и он некоторое время пробыл без сознания. Очнувшись, он пошео искать Эр Джун, как и планировал, но не нашел её. Мэ Лиэнг и Пим Дао сказали ему, что Эр Джун, должно быть, убежала с другим мужчиной. Варун очень расстроился, а затем вообще пропал. Вон Малай впала в отчаяние и депрессию от смерти сына и сошла с ума. История того дня стала мрачной тайной, никто не узнал и не нашел, где же была Эр Джун. Единственным исключением был Ой Та, старый пьяница, который присматривал за фабричным зданием. Он видел всё, что случилось, но из-за страха за свою жизнь не осмелился рассказать о произошедшем. Закончилось тем, что Мэ Лиэнг Сай Кам закрыла ткацкую фабрику и вместе с семьёй переехала в Бангкок. Много лет спустя, в тех местах ходили слухи и байки про призраков в Кум Сай Кам. Многие местные жители встречали призрак Джука и рассказывали, что их тянули в воду. Каждую ночь в полнолуние они слышали звуки ткацкого станка и барабана..Деревенские тогда начали рассказывать истории об Эр Джун, что, вероятно, она не убежала с мужчиной, а, скорее всего, была убита.
Годы спустя, Сай Май, дочь Кван Муэнг и Дуэн Вард, которая только закончила школу, хочет начать бизнес в Кум Сай Кам, старом семейном доме, но все члены семьи запрещают ей туда ехать. Но Сай Май настаивает и приглашает поехать с ней свою подругу Дим Сам. В аэропорту Чианг Мая Сай Май сталкивается с Панса, молодым офицером полиции, и производит на него впечатление с первого взгляда. Как только они приезжают в Кум Сай Кам, они встречают смотрителей поместья. С той поры, они столкнулись со странными звуками и окружением.

Credit to: Tina @ Thai All Stars Перевод на русский язык Томэй



Ремейк лакорна 2008 года

Фото с презентации.

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...YAQcwlyRSIDxyg
https://vk.com/videos-164767282?section=album_82

Слот: ранее Море алчности - далее Городок

Последний раз редактировалось msv24; 16.05.2019 в 20:04
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (04.12.2018), mai (05.12.2018), msv24 (04.12.2018), Nazira Инспи (02.02.2019)
Старый 04.12.2018, 20:43   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,859
Сказал(а) спасибо: 3,639
Поблагодарили 6,445 раз(а) в 504 сообщениях
По умолчанию

О! Эта пара сейчас в Маске вместе играет) Теперь им главные роли дали))
Парочка это да, но вот сюжет... Неужто и 2019 будет полон мистики и призраков

Немного о лакорне)

msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.12.2018, 20:53   #3
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,753
Сказал(а) спасибо: 73
Поблагодарили 2,320 раз(а) в 337 сообщениях
По умолчанию

Оксане девочка нравится, она будет рада

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Парочка это да, но вот сюжет... Неужто и 2019 будет полон мистики и призраков
... и ещё измен!
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.01.2019, 11:20   #4
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,010
Сказал(а) спасибо: 1,724
Поблагодарили 2,927 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Оксане девочка нравится, она будет рада
Оксане девочка понравилась со времён Обезьян. В Маске её прискорбно мало, так что можно и не оценить. Но я рада за них. Парочка мне нравится.

С Пин призрак был красивее...но каст в лаке очень даже ничего...
А вот Кратип мелькнула. Я не знала, что она ушла с 7-го канала.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2019, 15:01   #5
Nazira Инспи
 
Аватар для Nazira Инспи
 
Регистрация: 02.02.2019
Сообщений: 7
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Урааа черепашник и дочка доктора любимая парочка
Nazira Инспи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2019, 16:57   #6
татьана
 
Регистрация: 01.02.2019
Сообщений: 16
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Что-то в последнее время много мистики
татьана вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2019, 21:27   #7
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,710
Сказал(а) спасибо: 158
Поблагодарили 781 раз(а) в 59 сообщениях
По умолчанию

Тизер рус.саб.



постеры:


Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2019, 12:07   #8
Lanadellight
 
Регистрация: 01.02.2019
Сообщений: 35
Сказал(а) спасибо: 56
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Опять призраки и опять жаждут мести .
Lanadellight вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2019, мистика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:49.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top