Звезда, покорившая Луну (часть 2) / Dao Kieng Duen (Таиланд, 2014 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.07.2013, 23:35   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Звезда, покорившая Луну (часть 2) / Dao Kieng Duen (Таиланд, 2014 год)


Альтернативное название: ดาวเคียงเดือน
Жанр: романтика, комедия
Канал: Ch.3
Начало показа: 18 июля (пятница-воскресенье) после Такая разная любовь
Год: 2014
Продолжительность: 14 серий
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=2ceYdDRbPAI


В ролях:
Ken Phupoom Phongpanu - Тжан Таракан (Тжан)
Namtarn Pichukkana Wongsarattanasin - Дарика (Дао)
Пэт / Phet Thakrit Hamannopjit - Вивит
Toey Jarinporn Joonkiat - Инфа
Tanyares Ramnarong (Tanya) - Дарарай
Джонни / Johnny Anfone - Тжантара
Supaksorn Chaimonkol (Kratae) - Пичая (Чая)
Kik Danai Jarujinda - Тжакапат (Тжак)
Пуйфай / Puifai Natthapat Wipatkornthrakul - Варан
Typhoon Kanokchat Manyaton - Арти
Mint Minthita Wattanakul - Trichada
Beau Savitree Suttichanond - Chanhom
Sumonthip Leungutai (Kubkib) - Katanang (Nang)

Описание:
В свои 23 года Дарика - самостоятельная девушка, которая очень любит свою работу, потому что она позволяет ей быть независимой.
Девушка не интересуется мужчинами, потому что боится повторить печальную судьбу своей матери. 30 лет назад мать ушла от её отца ради другого мужчины, офицера полиции, и тем самым разбила сердце своему мужу. Но вскоре выяснилось, что полицейский изменял её матери, поэтому она вернулась к своему отцу с Дарикой на руках. Девушка росла в бедности, благодаря чему рано познала цену деньгам.
Однажды она соглашается помочь своей подруге и пожить в её шикарной квартире, пока она будет в отъезде по делам. Но работа заставляет её вернуться к Варан. Её босс Варан занята приготовлениями к празднованию 50 годовщины со дня открытия фирмы главного героя. Глава компании - господин Тжан Таракан. В свои 26 лет он успел закончить Гарвард со степенью магистра и добиться высокого положения. Он любимый сын кун Дарарай, уважаемой и известной в обществе дамы. Он очень организован и любит всё систематизировать. Даже его одежда развешена в соответствии с цветовой гаммой. Отец дал ему два года на изучение дел компании, после чего Тжан примет пост отца и возглавит семейный бизнес. Дарика работает в его компании, вследствие чего их пути непременно пересекутся. Чем же закончится их встреча?

Смотреть с ансабом - http://www.youtube.com/playlist?list...UOFJKS12uM0h9h
Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...8o2aANT-pSmQnz
http://www.youtube.com/playlist?list...qVJWSetOWLMGOu


Последний раз редактировалось msv24; 15.04.2021 в 17:07
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (04.11.2013), Lemur (03.11.2014), mai (08.01.2015), Mentha (30.11.2014), msv24 (05.07.2013), Naturalesa (11.10.2019), Sandairina (07.07.2013), Морнинг (22.11.2014)
Старый 15.01.2015, 22:33   #31
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Полностью согласна со всем!...только наоборот
Я в первой части дальше первой серии пойти не могу...настолько этот лак для меня "тупой" что думала и вторая часть будет такой. Но к моей радости просто сижу и тупо ржу! Я много смотрю тайских комедий и уже втянулась. Фасую по принципу главные герои и какая радость от них.
Кена кстати тут и Во сласти теней в кинотеатре деревянным обзывали, так что мужик на любительницу. Как допустим для меня Аум...вот жеж деревянный мужик!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 22:43   #32
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну я тоже осталась привередницей 1 сезона, 2 сезон тоже ничего, но первым я была настолько очарована, что до сих пор ничто то послевкусие у меня еще не перебили. И вот как не крути, тот Тжанчик для меня стал героем, а этот еще не успел. Он скорее недоразумение ходячее. Нет он не плохой, а просто он еще не наученный уму разуму. Поэтому Тжанчику с 1 сезона я свое сердце отдала.
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 22:45   #33
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Ну не, Тжанчик из первого сезона сначала откровенно героиню недолюбливал и хамил. Не люблю таких мужиков, поэтому я за новое поколение

Я смотрела до конца и знаю, что будет дальше. Тот факт, что Чая рядом, очень смущал Тжана, поэтому он и нанял героиню, а уж она всё разрулила. Насчёт объятий...Уж лучше так, чем толкать головой об стол
В общем, сериал на любителя, наверное. Я подобным сценам не удивляюсь уже давно. Тут ещё не самый запущенный случай. На экваторе сериала нас ждёт новая злодейка, так вот где коварство, а Чая быстренько свернётся под напором "тайной жены"
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 22:46   #34
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Мне сложно объяснить, видимо, что я имею в виду. Ну, например, первый эпизод, что вспомнился. Вторая вроде серия, когда Чай осчастливила Тжана, что будет работать рядом с ним. Я от всей этой сцены выпала в осадок. Только накануне она его чуть не изнасиловала, а сегодня конкретно на него вешается, а он томно смотрит в потолок и ничего не делает. Ладно он не может её послать и сбежать, хотя почему не может. Но позволять ей себя обнимать и не секунду и не 2 - это что вообще? Он ей что-то там лепетал пока он к нему всё хлеще прилипала. И даже тени мысли отлепить её от себя не возникло. А она как бы замужняя барышня, на минуточку.
Вот только одна эта маленькая сцена вынесла мне весь мозг. Это катастрофический эпик фейл. И таких тут много, увы.

Я на самом деле понимаю, что хотели показать, но местами вышло очень топорно и мне сложно судить почему. Если бы в этой же сцене Тжан перманентно пытался отцепить от себя эту пиявку, то никаких претензий не было бы вообще и близко. При этом можно оставить кучу воды и невнятные взгляды в стену, оно пропустится мимо ушей. Но в ситуации, когда есть вот эти непонятные обнимашки, то уже и всё остальное начинает раздражать.
Мой посыл в том, что это не столько лак на любителя, сколько работа всей команды на троечку. Реализовать имеющееся можно было в разы лучше, при чём особо много не требовалось.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 22:57   #35
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Ну не, Тжанчик из первого сезона сначала откровенно героиню недолюбливал и хамил. Не люблю таких мужиков, поэтому я за новое поколение
Вот меня этим и привлек 1 сезон и Тжанчик там заслуженно недолюбливал героиню. Столько она перед ним вляпывалась в разные переделки, что пока не понял, что это просто случайность не мог просто так отдать свое сердце и тем более оно у него там было очень тщательно разбито первой любовью.
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 22:59   #36
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Вот меня этим и привлек 1 сезон и Тжанчик там заслуженно недолюбливал героиню. Столько она перед ним вляпывалась в разные переделки, что пока не понял, что это просто случайность не мог просто так отдать свое сердце и тем более оно у него там было очень тщательно разбито первой любовью.
Но ведь и во второй части Тжан не сразу открылся Дао. Будь он наивным дурачком, сразу бы сказал, что он не просто продавец, а владелец торгового центра - боялся, что покусится только на богатство. А когда все карты открылись, то понял, что она не из тех и постепенно начал привязываться к ней)

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Мой посыл в том, что это не столько лак на любителя, сколько работа всей команды на троечку. Реализовать имеющееся можно было в разы лучше, при чём особо много не требовалось.
ооооо, ну если вы к таким мелочам придираетесь, то Таиланд - точно не ваша страна. Я в этом лаке после некоторых "шедевров" даже внимания на такие вот огрехи не обращала, даже и придираться не хотелось. Вернее будет сказать, что тут уж как пойдёт. Кому как по маслу, а кому...как и вам)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 23:04   #37
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Если бы в этой же сцене Тжан перманентно пытался отцепить от себя эту пиявку, то никаких претензий не было бы вообще и близко.
Поддерживаю. тут Тжанчик трус, не может в лицо высказать все что хочет, а в первой части говорит все и сразу и не боится тем самым обидеть.
На мой взгляд уж лучше сказать девушке все в лицо, чем давать шанс на мечты. Да и поступки тут у него трусливые. Он любит, а сказать не может боится мамы, в первой части не боялся.

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Но ведь и во второй части Тжан не сразу открылся Дао. Будь он наивным дурачком, сразу бы сказал, что он не просто продавец, а владелец торгового центра - боялся, что покусится только на богатство. А когда все карты открылись, то понял, что она не из тех и постепенно начал привязываться к ней)
При всем этом он и других девушек тут пытается от себя отвязать при помощи Дао, а самому сказать все это ему слабо. Не способен он на это. Он скорее просто посмотреть на итог и постоять в сторонке, а не участвовать в какой-то баталии. А мужчина не мужчина, когда сам ничего не может сделать.
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 23:04   #38
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Поддерживаю. тут Тжанчик трус
я это клоню не к тому, что трус, а осторожный. Тут ещё и возраст играет свою роль. Героям первой части было за 30, а эти ещё неопытные цыплятки и им свойственно ошибаться. Парень несколько лет заграницей провёл, весь в учёбе, и не думаю, что он имеет толковый опыт общения с девушками
А маму он не боится. Дарика боится, но он - нет. Смотрите дальше и увидите)

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Он скорее просто посмотреть на итог и постоять в сторонке, а не участвовать в какой-то баталии. А мужчина не мужчина, когда сам ничего не может сделать.
нууу, даже не знаю, что и сказать. Одно дело, когда девушка левая, а эта почитай родня. И неловко брату о таком говорить. Да ведь и она фантазёрша ещё та, насочинять может с три короба. А героиню он полюбил, а то, что она ему помогла от лишних особ избавиться...так это дело чести. Ну не может наш птенчик сам, зато её любит сильно-сильно. Иногда мне казалось, что в их отношениях за мужика именно Дао. Возможно, этим сериал и подкупил)
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 23:08   #39
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Но ведь и во второй части Тжан не сразу открылся Дао. Будь он наивным дурачком, сразу бы сказал, что он не просто продавец, а владелец торгового центра - боялся, что покусится только на богатство. А когда все карты открылись, то понял, что она не из тех и постепенно начал привязываться к ней)
Честно говоря, тут мотивация интереса Тжана к Дао вообще ничем не объяснена. Ну увидел он барышню, которая нашла никем не знанный вход в магазин. Ну разминалась там активно. Логика героя: надо пойти узнать её получше. Зачем? И это при том, что он как бы на работе и должен за другим следить. А тут он попёрся в магазин проследить за барышней, которую видел пару минут. При чём ну показали бы как-то, что она чем-то его зацепила. Или вообще не зацепила, а он просто пошёл в магазин по работе. Но вообще ничего не показали.
Что еще меня напрягает, так это обилия юмора ниже пояса. При чём эта концентрация и неуместность как-то зашкалила.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2015, 23:09   #40
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
я это клоню не к тому, что трус, а осторожный. Тут ещё и возраст играет свою роль. Героям первой части было за 30, а эти ещё неопытные цыплятки и им свойственно ошибаться. Парень несколько лет заграницей провёл, весь в учёбе, и не думаю, что он имеет толковый опыт общения с девушками
А маму он не боится. Дарика боится, но он - нет. Смотрите дальше и увидите)
Ну зная как дается учеба иностранцам, врятли он только учился упорно и не думаю, что на девушек как на статуи смотрел, а тут просто сплошал, а признаться в этом у него нету сил. Какому мальчику, парню, юноше, мужчине будет приятно признать, что он слаб в чем-то?! Ни один нес кажет что он слабак, а будет продолжать строить из себя супер пупер сильного и могучего.
У каждого человека есть право на ошибку, но постоять одну и туже ошибку умные люди не будут, а Тжан этот уже повторил свою ошибку второй раз. Он подпустил к себе второй раз девушку брата. Да она на него вешалась сама, но он не может сказать одно слово "нет" он боится этого слова. А человек, который не умеет говорить "нет" и есть трус в своем роде. Соглашаться со всем не значит быть добреньким и хорошим, а значит не иметь собственного "я".
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:28.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top