SS501 - Страница 49 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • OST'ы, альбомы, концерты, ролики, mp3 и другое > • Корея > • Группы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.05.2009, 21:55   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея SS501



SS501

Лейбл: DSP Entertainment (2005-2010)
Дебют: в Корее – 08.06.2005 с синглом Warning, в Японии – 27.03.2007 с песней Kokoro
Официальный фан-клуб: Triple S (Super Star Supporters)
Официальный цвет: зелёный
Официальный сайт: ss501.dspenter.com

Информация о группе:
Ответы на самые популярные вопросы:

- Название группы читается «Дабл Эс Файв Оу Уан», по-корейски – «Дабл Эс О Гон Иль», и обозначает Superstar Singers, Five Forever As One («Пять певцов-суперзвёзд, навеки ставшие одним целым»).
- Имена двоих участников пишутся по-разному, но произносятся одинаково, поэтому и транскрипт на русский один и тот же. Мы их различаем как Ким Хён Чжун-Лидер и Ким Хён Чжун-Бэйби. Просим не путать :)
- В 2008 г. альбом группы под названием “Ur Man” был выпущен тремя участниками, так как лидер Ким Хён Чжун снимался в дораме “Boys Over Flowers”, а Пак Чон Мин играл в мюзикле “Grease”. Саундтрек к BOF (“Because I’m stupid”, “Making a lover”, “Sometimes”), исполненный SS501, принёс группе ещё большую популярность.
- В 2010 г. контракт группы с DSP Entertainment обновлён не был, и участники разошлись по разным агентствам. Но, как регулярно утверждают сами даблэсовцы, группа не распалась! Мы, как истинные Triple S, поддерживаем ребят в сольной деятельности и верим, что обещанный день воссоединения наступит :)
- 3 июня 2012 г., после 2х лет ожидания, мы наконец-то увидели всех пятерых даблэсовцев вместе! Повод не самый весёлый - проводы в армию Кю Чжона... Но мальчики снова пообещали нам, что SS501 по-прежнему едины и ещё порадуют нас совместными выступлениями. Разве можно сомневаться в этих словах? ^^


Дискография (кроме сольников):

(2005.06.25) SS501 (Warning] (сингл, Корея)
(2005.10.12) Snow Prince (сингл, Корея)
(2006.11.10) S.T.01 Now (альбом, Корея)
(2007.02.13) Surgeon Bong Dal Hee OST (Корея)
(2007.04.26) Koongya OST (Корея)
(2007.08.01) Kokoro (сингл, Япония)
(2007.09.19) Distance (сингл, Япония)
(2007.10.10) SS501 [Japan] (альбом, Япония)
(2008.03.11) Deja Vu (сингл, Корея)
(2008.04.18) A Song Calling For You (сингл, Корея)
(2008.06.18) Lucky Days (сингл, Япония)
(2008.06.18) Choi Kang Chil Woo OST (Корея)
(2008.06.27) You Are My Heaven (сингл, Корея)
(2008.07.28) Find (сингл, Корея)
(2008.11.25) SS501 (субгруппа) - U R MAN (мини-альбом, Корея)
(2009.01.15) Various Artists (в том числе SS501) - Boys Over Flowers OST 1 (Корея)
(2009.01.09) SS501 (субгруппа) - U R Man [Remix Edition] (сингл, Корея)
(2009.03.07) Various Artists (в том числе SS501) - Boys Over Flowers OST 2 (Корея)
(2009.03.25) SS501 (субгруппа) - U R Man [Japanese Version] (мини-альбом, Япония)
(2009.05.13) All My Love (альбом, Япония)
(2009.05.19) Various Artists (в том числе SS501) - Boys Over Flowers OST F4 Special Edition 3 (Корея)
(2009.05.21) Various Artists (в том числе SS501) - Haptic Mission OST 2 (Корея)
(2009.06.12) We Can Fly (сингл, Корея)
(2009.07.03) Super Hits! [Taiwan Deluxe Edition] (альбом, Корея)
(2009.07.03) Collection (мини-альбом, Корея)
(2009.10.22) Rebirth [мини-альбом, Корея)
(2010.05.24) Destination (альбом, Корея)


Клипография:

Warning
Never Again
Everything
Snow Prince
Fignter
Unlock
For Chance
Coward (2 версии)
Kokoro
Distance
Deja Vu
A Song Calling for You [Remix]
Take My Hand (SS501, SNSD, Jewelry и Super Junior)
Lucky Days
You Are My Heaven
Find
SS501 (cубгруппа) - U R Man
Because I'm Stupid [Boys Over Flowers OST]
Sometimes [BOF OST - F4 Special Edition 3]
Play [Haptic Mission 2]
Collection (мини-драма)
Love Like This
Love Ya
Let Me Be The One


Фильмография:

Ситком Nonstop 5 (эп. 207-208, 2005)
Мультфильм Pi’s Story/История Пи (корейская версия «В поисках Немо») (озвучка, 2006)
Hotelier/Хотельер (камео в эп. 7, 2007)
Spotlight/Прожектор (камео, 2008)
Boys Over Flowers/ Цветочки после ягодок (камео в эп. 4, 2009)


Лучшие шоу с SS501 (список далеко не полный):

M!Pick by M.Net
Thank You for Waking Me Up!
Thank You for Raising Me Up!
SS501 KM Idol World
SS501 The Mission by MNet Japan
SS501 in USA
SS501 Stalker by M.Net
SS501 Romantic Sky
SS501 Real Story I Am
Star Golden Bell
Strong Heart
Quiz! Sixth Sense
Intimate Note 2
SS501 Big Mama


Участники группы:
Kim Hyun Joong / Ким Хён Чжун:


Дата рождения: 6 июня 1986 г.
Знак зодиака: Близнецы
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост/вес: 182 см/68 кг
Группа крови: В (III группа)
Семья: родители, старший брат
Образование: техническая старшая школа Hanyan; университет Kyonggi, колледж искусств (специальность - Electronic Digital Music); с февраля 2011 – университет ЧхонУн (специальность – менеджмент и организация концертов)
Позиция в группе: лидер, танцор, вокалист, немного рэппер
Прозвища: Щеночек (потому что похож), 4D-Лидер (4D=4 dimensional, то есть человек не от мира сего). А за большие глаза его сравнивают с коровой :) В последнее время cкромно подписывается в посланиях к фанатам как Бог Галактики (с мая 2011 также имеет официальный аватар-подпись - U:zoosin)
Хобби: игра на гитаре (а также их коллекционирование), фортепиано, танцы, манхва и манга, футбол (регулярно играет за команду FC Mеn под номером 9), рыбалка
Таланты: гитара, фортепиано, танцы. Утверждает, что может сыграть "Собачий вальс" на фортепиано быстрее всех в Корее =) В школьные годы имел статус "математического гения"
Девиз: "Живёшь лишь один раз"
Компания: KeyEast Entertainment, в Японии - Universal Music Japan

Соло:
Rise Up (альбом Kokoro, 2007)
Сингл 고맙다 / Thank You (2008)
내 머리가 나빠서 / Because I’m Stupid (acoustic version) (Boys Over Flowers OST, 2009)
행복이란 / A Thing Called Happiness (Boys Over Flowers OST, 2009)
Please Be Nice To Me (альбом Solo Collection, 2009)
Hohoemi No Chikara / Power Of Smile (Smile Рroject, 2010)
One More Time (Mischievous Kiss OST, 2010)
Мини-альбом Break Down (2011)
Love (кавер, 2011)
Мини-альбом Lucky (2011)
Сингл Marry Me / Marry You (2011)
Японский сингл Kiss Kiss / Lucky Guy (2012)
그대도 나와 같다면 (If You’re Like Me) (Wedding Scheme OST, 2012)
Японский сингл HEAT (2012)

Участие в написании песен:
Marry Me/Marry You (сингл Marry Me/Marry You, 2011)

Клипы:
2Shai – She Laughed (ft. Kim Kyu Jong, 2005)
ERU – Black Glasses (2006)
Kim Jun – Jun Be OK (2009)
Gummy – As A Man (2010)
Kim Hyun Joong – Please (2011)
Kim Hyun Joong – Break Down (2011)
Kim Hyun Joong – Kiss Kiss (2011)
Kim Hyun Joong - Lucky Guy (2011)
Kim Hyun Joong – Kiss Kiss (japanese version) (2012)
Kim Hyun Joong – Lucky Guy (japanese version) (2012)
Kim Hyun Joong - HEAT (2012)
Kim Hyun Joong - Let’s Party (2012)

Фильмография:
Ситком Nonstop 5, эп. 208 (2005)
Ситком Can Love Be Refilled? (2005) – Уильям
Boys Over Flowers/Цветочки после ягодок (2009) – Юн Чжи Ху
Mischievous Kiss/Озорной поцелуй (2010) – Бэк Сын Чжо
Dream High/Окрылённые мечтой (2011) – камео (в 1 эпизоде)
City Conquest (2012, в процессе съёмок) - Пэк Мир

Участие в ТВ-шоу:
K-pop Star Captivating The World (MBC, 2012)
Korea Ecosystem Rescue Centre: Hunters Variety Show (MBC, 2009)
We Got Married / Молодожены (эп. 9-38) (2008)
Family Outing / Семейный Отдых (эп. 64-65)
Running Man / Беглецы (MBC, 2011, 46-47 эп.)
Knee-Drop Guru (MBC, 2011)
Entertainment Weekly (KBS, 2011)
Night After Night (SBS, 2011)
Strong Heart King of the Kings (эп. 82-83) (SBS, 2011)
Beatles Code (Mnet, 2011)

Радио-шоу:
SBS SS501’s Youngstreet (2006)

Награды:
Лучшая пара тв-шоу "Молодожены" канала MBC совместно с Хван Бо (2008)
Baeksang Arts Awards - Самый популярный актёр "Цветочки После Ягодок" (2009)
Style Icon Awards 2009 : Самая популярная знаменитость (мужчины) (2009)
Yahoo Buzz Award 2009 : Актёр №1 в поисковике "Yahoo" (2009)
Yahoo Buzz Award 2009 : Лучший актёр (выбор интернет-пользователей) (2009)
Yahoo Buzz Award 2009 : Лучший актёр Азии (2009)
MNet 20′s choice Самая влиятельная звезда (2010)
Получил награду в Японии в номинации "Лучше всего одетый мужчина" (2010)
Mnet “M! Countdown” (дважды - 16 и 23 июня 2011)
"Music Bank" K-Chart (трижды - 17 и 24 июня, а также 21 октября 2011)
Mnet Asian Music Awards (MAMA): Лучший сольный артист (мужчины) (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Азии (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Кореи (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Гонконга (2011)
Yahoo Buzz Awards: Лучший артист Тайвани (2011)
Style Icon Awards: Самая популярная знаменитость (мужчины) (2011)

Это интересно:
- По характеру резковат и говорит всё напрямую, также иногда ведёт себя немного странно, будто находится где-то в своём мире (у нас про таких говорят «ёжик в тумане», «себе на уме» и «А Вы не сильно ушиблись, когда упали с Луны?»).
- Фанаты давно прозвали его "Ходячей скульптурой" (за безупречные внешние данные) и Killer Smile.
- Настоящий трудоголик – в работе не щадит ни себя, ни других (из-за чего нередко оказывается на больничной койке от переутомления).
- Хён Чжун – король сна: может заснуть когда и где угодно. Но вот чтобы его разбудить, нужно приложить немало усилий (доказательство см. в ТВ-шоу Thanks for Waking Me Up)
- В сентябре 2009 г. у него был диагностирован вирус H1N1. Он стал первой корейской звездой, заболевшей свиным гриппом (на что сам сказал: "Что значит, я был первым? Мы же не в космос летали!" :))
- Его вполне можно назвать технофобом: не любит сложные девайсы, в мобильном использует простейшие функции. Единственный из SS501 не пользуется твиттером. Правда, не так давно на радость китайским фанам завёл аккаунт на вейбо.
- счастливый «папочка» двух шебутных щенят - Арт и Матика, названных в честь его бессменной подтанцовки - команды Artmatic.
- сотрудничал с легендами японского рока - дуэтом B’z - написавшими для него песню HEAT из одноимённого сингла. Сингл, к слову, добился золотого статуса в чарте Орикон уже в день релиза, а также установил рекорд по общему числу продаж, сделав Хён Чжуна самым кассовым корейским артистом в Японии за первую половину 2012-го года.
- В данный момент занят съёмками в City Conquest, а к Рождеству обещает выпустить полноценный японский альбом.

Ким Хён Чжун глазами SS501:
- Особенное 4-D мышление (нормальные люди не сразу понимают, что он говорит)
- Смелый, но осторожный
- Сдержанный, обычно безэмоциональный
- Очень компетентный лидер

Ссылки:
Страничка на Альянсе
Оф.сайт: www.hyun-joong.com
Оф. фан-клуб: www.henecia.com
YouTube channel: www.youtube.com/user/kimhyunjoong606
Facebook: www.facebook.com/kimhyunjoong66


Heo Young Saeng / Хо Ён Сэн:


Дата рождения: 3 ноября 1986
Знак зодиака: Скорпион
Место рождения: Gochang County, Jeollabuk-do
Группа крови: O
Рост/вес: 178 см/63 кг
Семья: родители
Образование: средняя школа Hyundai (специализация – информационные технологии)
Позиция в группе: ведущий вокалист (тенор)
Прозвище: Скромник, Принц, Выдра, Плохой Парень, Профессор Хо
Хобби: музыка, баскетбол и бейсбол, компьютерные игры, фотография, шопинг
Таланты: пение, танцы, игра на фортепиано, пародирование, рисование
Девиз: “Я буду упорно идти вперёд, выкладываться по максимуму и развиваться, не оглядываясь назад”
Компания: B2M Entertainment

Соло:
Hajimete Miru Sora Datta (альбом Kokoro, 2007)
Sarangin Geojyo / Is It Love? (альбом U R Man, 2008)
Nameless Memories (альбом Solo Collection, 2009)
I Erase Tears (Friend, Our Legend OST)
I Love you… I’m Sorry (Will It Snow on Christmas OST)
Мини-альбом Let It Go (2011)
Sad Song (Protect the Boss OST, 2011)
Words on my lips (Fermentation Family OST, 2011)
Love Song (I Need A Fairy OST, 2012)
Мини-альбом YS SOLO (2012)
Японский альбом Overjoyed (2012)

Автор песен:
Sarangin Geojyo / Is It Love? (альбом “U R Man”, 2008)
Nameless Memories (альбом “Solo Collection”, 2009)
Forever(альбом “Destination”, 2010)
Rainy Heart (мини-альбом “Let It Go”, 2011)
Crying (мини-альбом “YS SOLO”, 2012)

Клипы:
Heo Young Saeng – Let It Go (2011)
Heo Young Saeng – Rainy Heart (2011)
Heo Young Saeng – Crying (2012)
Heo Young Saeng - 1.2.3 (2012)

Ведущий ТВ-шоу:
Mnet M!Countdown

Театр:
Д'Артаньян в корейском мюзикле "Три мушкетёра" в ноябре-декабре 2011 г.

Фильмография:
Ситком I Need A Fairy (KBS, 2012) - Хо Ён Сэн, он же KAKI

Участие в ТВ-шоу:
Running Man / Беглецы (MBC, 2011, 42 эп.)
Happy Together (май 2011, вместе с Хён Чжуном-Лидером)

Радио:
SBS SS501’s Youngstreet (2006)

Это интересно:
- До 2005 г. был стажёром SM Entertainment, где успел подружиться с участниками Super Junior и DBSK. По неизвестной причине решил попробовать свои силы в другой компании и по совету друга прошел прослушивание в DSP Entertainment, где и получил место в SS501.
- Обладает самым высоким, чистым и сильным голосом в SS501, но при этом регулярно утверждает, что его вокальные данные более чем скромны.
- В 2006 г. деятельность группы была приостановлена из-за проблем с горлом Ён Сэна. К счастью, после хирургического вмешательства голос восстановился.
- Стал первым участником, который сам полностью написал музыку и слова к песне (речь о Is It Love?, написанной в 2007 г. и вошедшей в альбом Ur Man).
- На камеру Ён Сэн обычно молчалив и позволяет другим вести разговор. В интервью он объяснил, что страдает от нехватки уверенности в себе и не любит свой голос, который звучит недостаточно мужественно.
- Сильно беспокоится о своём внешнем виде, особенно о волосах. А дома у него есть полочки с парфюмом на все случаи жизни.
- Имидж Ён Сэна за время деятельности группы изменился наиболее кардинально: начинал он как милый Принц-Выдра, но с выходом альбома Ur Man за ним закрепилось прозвище Bad Boy. Даблэсовцы признались, что величают его Профессором Хо за богатый опыт в познании женской психологии (сам Ён Сэн свой опыт не отрицает, но утверждает, что понимать женщин он так и не научился).
- Любит фотографировать, особенно себя, любимого.
- Обожает пародирование. Лучше всех в группе пародирует голоса других людей. Особенно поражают в его исполнении имитации рок-певцов.
- Любимые песни SS501: Wings of the world и All My Love.
- В SS501 ближе всего общается с Кю Чжоном, а с Лидером Хён Чжуном они, хоть и проводили много времени вместе, всегда чувствовали себя неловко (что, впрочем, легко исправлялось небольшой дозой алкоголя). Кстати, после одной такой дозы Ён Сэн случайно устроил у себя дома пожар и чуть не убил Хён Чжуна.
- В 2010 г. после окончания контракта с DSP Ent. вместе с Ким Кю Чжоном перешел в B2MEnt. Вдвоём они провели серию фанмитингов под названием Kyujong & Youngsaeng AND Story в разных странах Азии, а также выпустили совместный DVD «Love &Summer».
- В настоящее время Ён Сэн занят продвижением своего дебютного японского альбома.

Хо Ён Сэн глазами SS501:
- Как правило, тихий и дружелюбный
- Очень образное сознание (часто говорит в переносном смысле)
- Модник и привереда
- Совершенно неотразим, когда поёт

Ссылки:
Страничка на Альянсе
Оф.сайт www.young-saeng.com/
Twitter: twitter.com/mystyle1103
YouTube channel: www.youtube.com/user/b2mysofficial


Kim Kyu Jong / Ким Кю Чжон:



Дата рождения: 24 февраля 1987
Место рождения: Jeonju, Jeollabuk-do
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: А
Рост/Вес: 181 см/65 кг
Семья: родители, младшая сестра
Образование: средняя школа при университете Beijing, Университет Baiji, факультет искусств и музыки (в процессе)
Прозвище: Вечный Центр, Горилла, Богомол
Позиция в группе: средний вокал, рэп
Хобби: музыка, чтение, баскетбол
Таланты: фокусы
Девиз: «Хочу попробовать всё, чтобы не осталось никаких сожалений!»
Компания: B2M Entertainment

Соло:
Hikari (c альбома Kokoro, 2007)
Never Let You Go (с альбома U R Man, 2008)
Lonely Girl (Bad girls diary returns OST, feat. Kim Hyung Jun, 2009)
Wuss Up (с альбома Solo Collection, 2009)
Confession (Superstar: Never Ending Love OST, 2010)
Мини-альбом Turn Me On (2011)
Мини-альбом Meet Me Again (2012)

Клипы:
2Shai – She Laughed (ft. Kim Hyun Joong, 2005)
Kim Dong Hee – Women Are Just Like That[ (2009)
Kim Kyu Jong - Yesterday (2011)
Kim Kyu Jong - Yesterday (Dance Version) (2011)
Kim Kyu Jong - My Precious One (2012)

Театр:
Мюзикл Goong / Дворец (2011), имевший большой успех в Японии. Кю Чжон сыграл главную роль принца Ли Шина и получил отличные отзывы зрителей и критиков.

Фильмография:
Break (2006)
Онлайн мини-драма SETI [Search for Extra-Terrestrial Intelligence] (2009)
Мини-драма «Пианиссимо»: Эп. 6, Вечная любовь (2010) – Чхве Чун Су
Дорама Saving Ahjumma Go Bong Shil / Go, Mrs. Go! (2011-2012) – Никки

Ведущий ТВ-шоу:
Mnet M!Countdown
God of Cookery Expedition (2008-2009, 2012)

Участие в ТВ-шоу:
Manwon Happiness (2008)
Shopping King (2009)
Happy Together (2009, вместе с Хён Чжуном-Лидером)
Dream Team (2011-2012)

Радио-шоу:
SBS SS501’s Youngstreet (2006)

Это интересно:
- Переехал в Сеул из деревенской местности, чтобы осуществить свою мечту стать певцом, поэтому поначалу ему было труднее, чем остальным участникам.
- Прослушивание в DSP Entertainment должно было стать последним: Кю решил прекратить попытки, если его и в этот раз не примут.
- Имеет репутацию очень вежливого, скромного и спокойного человека, поэтому очень популярен у девушек, в том числе звёзд.
- Из-за неконфликтного характера в любом споре группы занимает нейтральную позицию.
- Очень близок со своей семьей; даже утверждает, что не будет жениться, если родители не одобрят невесту.
- Когда SS501 жили вместе, всегда просыпался первым и будил остальных ребят.
- Как и Лидер, утверждает, что видел приведений (мужчину и женщину).
- Легко разговаривает на японском языке.
- Любимые песни SS501: корейские - Wings of the World & Confession, японские - Kokoro, Distance & Hoshizora.
- Однажды Кю Чжон всерьёз занялся комическими танцами, регулярно репетировал, после чего неоднократно удивлял всех на различных ТВ-шоу, так как при его имидже тихони никто от него этого не ожидал.
- Из участников группы наиболее близок с Хо Ён Сэном. Сейчас они работают с одним агентством, Кю даже поучаствовал в записи песни Rainy Heart с первого сольного альбома Ён Сэна, а тот, в свою очередь, прочитал рэп в песне Кю Чжона My Love.
- На Кю можно полюбоваться в дораме “Saving Ahjumma Go Bong Shil”, где у него второстепенная, но довольно-таки яркая роль. Его партнёрша по съёмкам – Луна из f(x).
- В июне 2012 г. Ким Кю Чжон заявил, что отправится служить в армию. У него была возможность отсрочить этот торжественный момент на пару лет, но он не стал ей пользоваться. На его прощальном фанмите 03.06.2012 произошло эпохальное для нас событие – впервые за 2 года все пять участников группы собрались вместе! Так Кю в очередной раз доказал, что он – настоящий Центр SS501.
- Перед уходом в армию выпустил мини-альбом Meet Me Again, посвящённый фанатам. Один из треков альбома - Thank You - был записан совместно с фанами, а автором слов к песне является сам Кю.
- 23-го июля 2012 г. Кю Чжон был призван в общественные войска и в данный момент усердно бережёт покой страны. Пожелаем ему спокойной службы и скорейшего возвращения к нам ^^

Ким Кю Чжон глазами SS501:
- Очень тихий, держит всё в себе, зато регулярно громко вздыхает
- Честный и добросердечный
- Любит дразнить других
- Любитель хорошо поесть (например, как минимум 2 миски риса за один присест)

Ссылки:
Оф. сайт: www.kyu-jong.com
Twitter: twitter.com/2kjdream
YouTube channel: www.youtube.com/user/b2mkjofficial


Park Jung Min / Пак Чон Мин:


Дата рождения: 3 апреля 1987 г.
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Знак зодиака: Овен
Группа крови: O (I группа)
Рост/вес: 186 см/67 кг
Семья: родители, старший брат, сестра, невестка, племянник
Образование: средняя школа при университете Dongguk, актёрский факультет университета Kyonggi
Прозвище: Секси Харизма, Лошадка (за длинные ноги и любовь к морковке), Ромео (псевдоним)
Позиция в группе: низкий вокал
Хобби: написание текстов, прогулки, коллекционирование
Таланты: пение, степ, скалолазание
Девиз: "Всегда живи с благодарностью в сердце"
Компания: CNR Media, в Японии - Yamaha Music Entertainment

Соло:
Here (с альбома Kokoro, 2007)
Only Me
If You Cannot feat. Jisun (с альбома Solo Collection, 2009)
Мини-альбом Not Alone (2011)
Мини-альбом THE, PARK JUNG MIN (2011)
Японский мини-альбом Wara Wara (2011)
Kimiiro / Your Color (Love Song in August OST, 2011)
Missing You (The Princess Man OST, 2011)
Bad Person (Fondant Garden OST, 2012)
Японский сингл ROMEO - Give Me Your Heart (2012)

Участие в написании песен:
If you cannot (мини-альбом Solo Collection, 2009)
Kiss (автор слов для песни Rainbow с альбома Gossip girl, 2009)
Not Alone (мини-альбом Not Alone, 2011)
Do you Know? (мини-альбом Not Alone, 2011)
My everyday is Christmas day (мини-альбома Not Alone, 2011)
Kimiiro / Your Color (Love Song In August OST, 2011)

Клипы:
Park Jung Min - Not Alone (2011)
Park Jung Min - Like Tears Are Falling (2011)
Park Jung Min - Like Tears Are Falling (japanese version) (2011)
ROMEO - Give Me Your Heart (2012)

Театр:
Мюзикл Grease / Бриолин (12.2008 – 03.2009), за исполнение главной роли в котором Пак Чон Мин получил премию «Золотой Билет» (Golden Ticket Award).

Фильмография:
Ситком Elephant, эп. 85 (2008)
Мини-драма Пианиссимо: эпизод 8, Встреча (2010) – Чха Мин Со
Мобильная драма The August Love Song (Япония, 2011) – в роли самого себя
Sugarcake Garden / Сладкая парочка (Тайвань-Корея, 2012) – Пак Хван Хи

ТВ-шоу:
OnStyle Magazine’s What Women Want
MBC’s Human Theater / Театр судеб (2010) – главный актёр
Jeong Bo-seok's One o'clock in the Morning Chungdam Dong (2011)

Ведущий программ:
VJ на MTV Fresh (март-ноябрь 2003)
MBC Exclamation Mark 74434
KBS Safety Escape №1
SBS Inkigayo
M!net Countdown (2008)
MBC Show! Music Core (2010)

Радио:
SBS SS501’s Young Street (2006)

Это интересно:
- До прихода в группу мечтал стать актёром.
- Умеет играть на бамбуковой флейте, барабане, кларнете, кастаньетах и треугольнике.
- Самый способный из SS501 к иностранным языкам. Свободно говорит по-японски и демонстрирует чудеса в изучении китайского.
- Любит здоровую пищу, особенно морковь (за что и получил своё прозвище). Правда, в последних интервью стал утверждать, что разлюбил морковь и полюбил огурцы :)
- Участники регулярно шутят насчёт того, что он выглядит старше своего возраста (парни рассказывали, что при первой встрече приняли Чон Мина за менеджера :))
- Чон Мин - король кличек: все клички другим участникам придумал именно он.
- Любитель творческого беспорядка (реже всех убирает свою комнату).
- Настоящий фанат онлайн-шоппинга, даже открыл свой собственный онлайн-магазин Royal Avenue, у которого уже есть выставочный зал в Корее и филиал в Китае.
- Любимые песни SS501 – Again и 4Chance.
- В группе наиболее близок с Хён Чжуном-Бэйби, поскольку они учились в одной школе и являются самыми младшими участниками SS501. Поклонники называют эту парочку Томом и Джерри, потому что они вечно ссорятся, но на самом деле души друг в друге не чают.
- Клип на заглавную песню дебютного альбома Чон Мина Not Alone занял 9 место в десятке самых запоминающихся видео на корейском MTV в 2011 году.
- 12-го апреля 2012 Чон Мин предъявил иск своей управляющей компании CNR Media за несоблюдение выплат по контракту. До окончания суда Чон Мину было запрещено менять агентство или осуществлять любую деятельность в Корее как артист. 30-го июля 2012-го суд официально расторг контракт Чон Мина с CNR. Встречная апелляция последних также была отклонена, поэтому, смеем надеяться, эпопея с нечистым на руку агентством наконец-то осталась в прошлом.
- Благополучно оправившись от депрессии из-за судебной тяжбы и смерти любимого щенка Докки, Чон Мин вернулся к любимым фанатам в новом сценическом образе Romeо, в ипостаси которого уже выпустил один японский сингл и в октябре планирует закрепить успех вторым. А в декабре собирается порадовать японских фанов зажигательным турне.
- Кстати, Чон Мин недолго страдал от одиночества: теперь он воспитывает пушистую «доченьку» - щеночка Чомрё)))
- Краткая мифологическая справка для тех, кто не в курсе связи между Чон Мином и Ромео: последний является демоническим альтер-эго Чон Мина, склонным захватывать тело носителя во сне с хулиганскими намерениями - краситься-наряжаться в дерзком готичном стиле и выступать перед публикой с шокирующими песнями и откровенными танцами. Чем, по словам ни в чём не повинного (и якобы даже не подозревающего, что его «вторая половина» ночами вытворяет) Чон Мина, вводит в заблуждение фанаток и опошляет непорочный образ Харизмы^^
- К слову, помимо продвижения своего эпатажного двойника, Чон Мин ещё обещал фанатам камбэк в Корее... Ждём с нетерпением :)

Пак Чон Мин глазами SS501:
- Яркий и приветливый вплоть до безумия
- Весьма болтлив, но зато всегда становится душой компании
- Легко раздражается и ссорится с людьми (особенно когда ему отказывают в просьбе)
- Слишком привередлив, серьёзный случай болезни "принца" (ну очень себя любит)

Ссылки:
Страничка на Альянсе
Оф. фанклуб: www.parkjungmin.net/
Twitter: twitter.com/JungMin0403
Новый Facebook: wwwfacebook.com/OfficialParkJungMin?ref=ts
Оф. сайт Romeo: www.romeomidnight.com
Facebook Romeo: https://www.facebook.com/Romeonightmare


Kim Hyung Jun / Ким Хён Чжун:



Дата рождения: 3 августа 1987 года
Знак зодиака: Лев
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Тип крови: O
Рост/вес: 181 см/66 кг
Семья: мама (родители в разводе), младший брат Ким Ки Бом (бывший участник U-Kiss)
Образование: средняя школа при университете Dongguk, актёрский факультет университета Kyonggi (в процессе)
Позиция в группе: макне; второй ведущий вокалист (высокий и средний вокал, рэп)
Прозвище: Бэйби/Макнэ (потому что младший в SS501), Черепашка, Кимопитек (за худобу и неправильную осанку, напоминающую древних людей)
Хобби: написание песен, компьютерные игры, тренировки с нагрузками
Таланты: пение, танцы, игра на фортепиано, плавание
Девиз: «Я буду идти вперёд, какие бы препятствия ни встретились на моём пути».
Компания: S-Plus Entertainment, в Японии - AVEX Entertainment

Соло:
L.O.V.E. train (feat. L.E.O.)
Dynamite Black Jacket Version (feat. A’ST1)
Sayonara ga Dekinai (альбом Kokoro, 2007)
I am (альбом U R Man, 2008)
Lonely Girl (Bad girls diary returns OST, feat. Kim Kyu Jong, 2009)
Cингл Mars Men, Venus Women (feat. MiSo from Gaby Queens, 2009)
Hey G (альбом Solo Collection, 2009)
Love Is (Café-In Musical OST, feat. Kim Soo Jong, 2010)
Мини-альбом My Girl (2011)
Midnight Passes (Lie To Me OST, 2011)
Японский мини-альбом Long Night (2011)
Indecisive (Hooray For Love OST, 2011)
Мини-альбом Kim Hyung Jun Special Edition (2011)
Sweet, Everyday (She’s Completely Insane OST, 2012)
Sign (I Love You OST, 2012)
사랑한단 말도 (I Love You OST, 2012)
Мини-альбом Escape (2012)
Японский мини-альбом Escape (2012)

Автор песен и композитор:
I am (альбом U R Man, 2008)
Want it (альбом U R Man, 2008)
The One (альбом U R Man, 2008)
Hey G (мини-альбом Solo Collection, 2009)
Obsess (мини-альбом Rebirth, 2010)
Not Another Woman But You (мини-альбом My Girl, 2011)
Heaven (мини-альбом My Girl, 2011)

Клипы:
Ock Ju-hyun – Catch (2004)
Kan Mi Youn - Paparazzi (2010)
Kim Hyung Jun – Girl (2011)
Kim Hyung Jun – oH! aH! (2011)
Kim Hyung Jun – Long Night (2011)
Kim Hyung Jun - Sorry I’m Sorry (dance version) (2012)
Kim Hyung Jun - Escape (drama MV) (2012)

Фильмография:
Мини-драма Пианиссимо: эпизод 4, Тёмный город (2010) – Дон Ук
Дорама She's completely insane! / Да она чокнутая! (2012) - Кан Мин
Дорама I Love You (2012) – Чон Мин Чжэ
Actors Are Actors (2013)

Театр:
Мюзикл Café-In (24.11.2010 – 24.01.2011), романтическая комедия, где Хён Чжун сыграл сразу две роли, продемонстрировав отличные актёрские навыки.

Ведущий программ:
Mnet – M!Countdown (2005)
Mnet – Hello Chat (2006)
Mnet – Ch 27 ALBRARY (2008)
MTV – The M! (2009)
MBC Dramanet – God of Cookery Expedition (2009)
SBS – Green Gold (2009)
MBC Every1 – Midnight Idols (2010)
Mnet – Новости Mnet Wide Entertainment (май-декабрь 2011)

Участие в ТВ-шоу:
MBC game – SS501 Hyung Jun Becomes a Progamer (2010)
MBC game – SS501 Hyung Jun Becomes a Progamer Season 2 (c января 2011)
MBC game – SS501 Hyung Jun Forms a Game Team (с января 2011)

Радио:
SBS SS501’s Young Street (2006)
SBS Kim Hyung Joon's Music High (шоу, которое Хён Чжун ведёт уже 2 года, выходит ежедневно в 02:00)

Ким Хён Чжун глазами SS501:
- Очень амбициозный
- Наивный ребёнок, который хочет казаться взрослым
- Тот ещё скряга (платить за него всегда приходится остальным участникам)
- Совершенно не умеет скрывать свои эмоции (всё на лице написано)
- Действительно страшен в гневе

Это интересно:
- На прослушивании в DSP Entertainment пел национальный гимн Кореи.
- Будучи самым молодым в группе, он часто становится объектом шуток остальных участников.
- В группе Хён Чжун наиболее близок с Чон Мином (причины объяснены выше).
- Прожил 2 года в Австралии, поэтому его английское произношение лучше всех в SS501. Над словарным запасом, правда, ещё нужно поработать.
- Самый активный из SS501 по части написания песен, часто творит вместе с братом под псевдонимом HnB.
- Больше всех заботится о фанатах, обязательно помашет им лапкой, даже если вся группа куда-то опаздывает и ждёт только его.
- Смешно по-детски ругается (в стиле «Ах ты, кальмар недорезанный!»).
- Когда поёт, отбивает ритм пальцами ног :)
- Очень громко храпит – настолько, что иногда сам просыпается от собственного храпа.
- Является хозяином совершенно очаровательной собачки по кличке Шоко.
- Любимые песни SS501: Fighter, Snow Prince и Again.
- Вместе с братом является учредителем компании HnB Company, которая занимается производством забавных игрушек и аксессуаров (первый созданный ими персонаж – Пиро-Пиро).
- В 2012 г. успел сняться в двух дорамах – искромётной “She’s completely insane!” и серьёзной “I Love You”, выпустить новый мини-альбом в корейской и японской версиях, а также впечатляющую клипо-драму к ним, провести успешное турне по Японии в августе... И останавливаться на достигнутом явно не собирается :)

Ссылки:
Оф. фанклуб: www.hyungjun.co.kr/
Твиттер: twitter.com/#!/HyungJun87
HnBCompany: www.hnbcompany.com/
YouTube channel: www.youtube.com/user/kimhyunjoong606
Facebook: www.facebook.com/kimhyunjoong66
Weibo: www.weibo.com/hyunjoongk




Кредиты:
wikipedia.org
ss501.worldpress.com
koreanspace.ru
koreandroch.beon.ru
korea-boyband.blogspot.com
kingdomofice.anihub.ru
korean-life.1talk.net
+ информация, подслушанная в разнообразных ТВ-шоу.
Вспоминали, собирали и переводили всё это верные фанаты – Abdulla555, Ksunya, Sorsik, Takagi.
Итоговая редакция и оформление – Sorsik.


Последний раз редактировалось angehimure; 26.11.2012 в 20:50
Люда вне форума   Ответить с цитированием
67 пользователя(ей) сказали cпасибо:
irinavvm (25.09.2012), kazreti (22.05.2013), L-ly Charisma (21.09.2012), Lemur (29.07.2015), Leyna (21.09.2012), Little_mouse (03.06.2014), lyubana_lyubik (19.09.2012), Mar222ina (07.10.2012), MsMamaGala (23.03.2015), NZMar (25.10.2012), Sharry (24.02.2014), Sorsik (20.09.2012), Toya (15.07.2013), завиSSимая (20.09.2012), Ленка (25.09.2012), Хрюно-Зай (20.09.2012), Юкола (02.10.2012)
Старый 01.09.2011, 12:41   #481
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Сообщение

Всем снова привет :) Давно я не делилась переводами, и вот этот момент настал =)
Сегодня в меню SS501 - Sometime, прекрасный саундтрек из всеми любимой дорамы Boys Over Flowers.
Эта песня попала на период моего небольшого творческого кризиса, но она же меня оттуда и вытащила :) Очень грустная и трогательная, и ребята очень нежно её поют (в куплете иногда такое ощущение, что вздохнуть лишний раз боятся). Ну и когда будет готов клип, всё станет ещё понятнее... Лично я посмотрела - и заново пережила всю трагедию Чжи Ху

SS501 - Sometime translated by Sorsik:

Когда-то...

Как бы я ни надеялся,
Не могу тебя увидеть,
Думаю о тебе, вновь и вновь думаю о тебе,
И перед глазами потихоньку появляется туманный образ...

Несмотря на все усилия,
Я всё так же беспомощен.
Я пытался звать тебя, снова и снова звать тебя...
Но в ответ - лишь неясные воспоминания.

И только твой тёплый взгляд
Вновь и вновь согревает мою память.
И даже против моей воли
Мысли снова возвращаются в прошлое.
И пусть я пытаюсь это отрицать,
Я не в силах что-либо сделать...
Я тоскую
И живу остатками воспоминаний о тебе.


Сколько бы времени ни прошло,
Ничего уже не исправить,
Я просто жду, по-прежнему жду тебя...
Несмотря на боль, что причиняют исчезающие воспоминания.

И только твой тёплый взгляд
Вновь и вновь согревает мою память.
И даже против моей воли
Мысли снова возвращаются в прошлое.
И пусть я пытаюсь это отрицать,
Я не в силах что-либо сделать...
Я тоскую
И живу остатками воспоминаний о тебе.


Воспоминания о том, как мы были вместе,
Навсегда останутся со мной...

Часто думаю о том, как ты протягивала мне руку,
Как улыбалась при встрече...
И пусть я пытаюсь это отрицать,
Я не в силах что-либо сделать...
Я тоскую
И живу остатками воспоминаний о тебе.


И только твой тёплый взгляд
Вновь и вновь согревает мою память.
И даже против моей воли
Мысли снова возвращаются в прошлое.
И пусть я пытаюсь это отрицать,
Я не в силах что-либо сделать...
Я тоскую
И живу остатками воспоминаний о тебе.



P.S. Перевод художественный с китайского-английского, как обычно.
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.09.2011, 17:26   #482
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sorsik, и это ты называешь творческим кризисом?! Хотела бы я в таком случае глянуть на плоды твоего вдохновения... но, боюсь, для меня это закончится нехилым крахом моей переводческой самооценки
Шикарно! То же настроение, что и в Because I'm Stupid, снова подкатило к горлу... где там мой большой мешок с платочками для внеплановых слез?
А тем временем Бэйби пообещал в следующем году дать 50 (!) концертов в 20-ти разных городах... ты не надорвешься, деточка?

tedmoni, эта драматическая история будет в новых эпизодах TVBS ‘The Person’... когда там эти оставшиеся части выложат с ансабом, не знаю, но ржач всем гарантируется! А спойлерить больше не буду, эту корку прикольнее читать целиком, поверьте)
О да, я тоже думаю, что это были приблизительные планы, а не реальная цифра... 50 концертов в год - это просто мазохизм какой-то суицидальный... Я бы еще поняла, если бы такое брякнули Лидер или Лошадка, эти двое - трудоголики-маньяки известные... но только не Бэйби!
И кстати, о макнэ - обойка-календарь на сентябрь... ну и лицо у него в этом фотосете, ёлки... живая иллюстрация к "хорошо вчера погуляли"!
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2011, 01:16   #483
tedmoni
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Takagi, читаешь мои мысли точно живая иллюстрация! кто ж такой календарик купит?
А 50 концеротв в год это не так много как кажется! Многие звезды во время своих турне дают и больше! К примеру, я знаю, что в месяц может быть не более 16 концертов. Тут вопрос в другом... где ж в Азии набрать таких 50 городов, которые бы приняли такого исполнителя?
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2011, 03:44   #484
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

tedmoni, он говорил о 50-ти концертах в 20-ти городах
Полагаю, Корее и Японии, как всегда, повезет больше остальных...
А чего его покупать-то? Его бесплатно скачивают, распечатывают и любуются))))
И ностальгическое - кто тут недавно спрашивал про вкусы мальчиков, а? Вот, любуйтесь, все подробно и наглядно!

Наши мальчики... о девочках!)))))
http://www.youtube.com/embed/C7ptNgQpbr8


Минушка молодца, я тоже считаю, в период "до блонда" она была супер Потом, правда, скуксилась, но это со всеми бывает...
Всех этих кореянок я не знаю, кто они?
Вкусы Кэндимена меня убили... я-то, наивная, думала, что там только Хё Ри в вечном фаворе, а он ее даже и не вспомнил... однако, губа не дура, не ожидала от него!
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2011, 12:13   #485
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Сообщение

И снова всем приветик :) Я к вам с гостинцами :)

Во-первых, один из моих любимых Том-и-Джерри моментов с соло-концерта Мина (раньше видела только вторую половинку, а сегодня нафла целиком). Они такие милашки Ну а то, что Бэйби спел If You Cannot - вообще для меня лучший подарок
Рядом нашлось вот что - для тех, кто, как и я, обожает макнэ - его крупный план во время исполнения Because I'm Stupid Мне показалось, или в начале он моргнул почти как Лидер? =))
Ну и третий подарочек, раз уж сегодня у меня день Хён Чжуна-младшего, - перевод Heaven, который тоже был немного задержан из-за моего осеннего ненастроения
Очень понравился этот фанкам, и звук родной неплохой, и все эмоции виды... На последней трети я сама чуть не прослезилась
Слова к этой песне Хён Чжун написал, как многим известно, в память о своём коллеге и друге Пак Ён Ха. Поэтому она только о любви, но и между строк (и не только между) о дружбе и невысказанной благодарности. Поэтому в ней особые чувства. Отсюда, думаю, и название.

Вот и перевод:
Kim Hyung Jun - Heaven translated by Sorsik:
Небеса

Ты обещаешь, что не уйдёшь,
Говоришь, что я хороший человек.
Просто видеть тебя - это уже счастье...
Знаешь, ты для меня особенная.
И хотя я такой неуклюжий,
Ты мне всё прощаешь.
Каждую секунду беспокоюсь о тебе,
Даже в этот самый момент.

Ты одна для меня, малышка,
Одна-единственная во всём мире,
Хочу лишь спросить, знаешь ли ты об этом?
Ты моя единственная, малышка,
Только ты, ты одна.
И сегодня я вновь стою чуть поодаль,
Улыбаясь, как и всегда.


Хорошо ли ты питаешься, где ты, чем занята?
Дни напролёт я думаю о тебе.
Знаю, ты совершенно особенная.
Боюсь отпускать тебя,
Рад просто быть с тобой рядом,
Верь мне,
Я буду всегда тебя оберегать.

Ты одна для меня, малышка,
Одна-единственная во всём мире,
Хочу только спросить, знаешь ли ты об этом?
Ты моя единственная, малышка,
Только ты, ты одна.
И сегодня я вновь стою чуть поодаль,
Улыбаясь, как и всегда.


Я не смог сказать эти слова
Тебе, кому так благодарен:
Где бы я ни был, чувствую тебя,
В моём сердце мы навсегда вместе!

Ты одна для меня, малышка,
Одна-единственная во всём мире,
Хочу только спросить, знаешь ли ты об этом?
Ты моя единственная, малышка,
Только ты, ты одна.
И сегодня я вновь стою чуть поодаль,
Улыбаясь, как и всегда.

С огромным приветом Зарине как главной поклоннице этой песни
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2011, 17:08   #486
Ksunya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Всем большущий привет!

Я опять заскочила на минуточку))) Но зато с подарком! Вроде такого видео еще не было, тут Кю ТАК шикарно поет, да еще и все крупным планом.....в общем, красота неописуемая

[Video] Kim Kyu Jong - 'Goong' Musical Press Open Rehearsal:



И вот еще фото Кю)
Тык):
(с)http://kimkyujong.in/ + @RomanticKyu


Лена, а перевод-то какой классный После фразы "И хотя я такой неуклюжий" образ макнэ все время стоял перед глазами) Ведь действительно он еще такой мааааленький лапуська, а его манера поведения и милые смешные рожицы явно никого не оставят равнодушными!

"Рад просто быть с тобой рядом, Верь мне, Я буду всегда тебя оберегать" - какие же все-таки это красивые слова

Последний раз редактировалось Ksunya; 02.09.2011 в 17:22 Причина: Добавила фото)
  Ответить с цитированием
Старый 02.09.2011, 17:28   #487
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sorsik, песня шикарна! Отдельное спасибо и от меня
Омо, Бэйбик спел женскую партию? Ахаха, макнэ, ты просто прелесть! А Мин-то какой счастливый... аж сиял
Хи, Бэйбик в 4D... редкостное зрелище! Бэйби, что с тобой было-то, не выспался? А вообще - такой кавайка худенький и лохматенький... пожалуй, таким он мне нравился даже больше - впрочем, они мне все больше нравились худенькими, скромненькими и лохматенькими, а не сытыми мажорчиками, как сейчас Но Бэйби и Лида - особенно!

[Fancam] Hyung Jun @ Mnet Wide Recording
http://www.youtube.com/embed/rom3XHQrJdc


Такой няшка в темном костюме... Бэйби, не носи больше ту гадость бежевого цвета, тебе не идет! А вот так - прелестно

http://www.youtube.com/embed/d-f_gifZFKw

А вот этот костюм просто ужасного цвета... выкинь его немедленно, Бэйби, а лучше сожги, и купи еще дюжину комплектов того темненького!

[Video] Hyung Jun MC @ Mnet Wide [01.09.11]
http://www.youtube.com/embed/A0nECcirt28
http://www.youtube.com/embed/XFEcC8-w8bM
  Ответить с цитированием
Старый 03.09.2011, 02:22   #488
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ksunya, какое же большущее спасибо тебе за репетицию Кю!!!!
Как бы хотелось взглянуть на это чудо вживую хоть одним глазиком! Даже выбирая между самой постановкой и репетицией, всегда милее последнее, потому что можно увидеть не только какие герой переживает чувства, но и сам актер!:)) Эх, мечты-мечты!
Леночка, спасибо за перевод столь душевный песни! А я и не знала, что у нее такая история, теперь строчки приобретают совсем другой смысл! А как он во время исполнения вверх смотрел, как будто хотел докричаться, быть услышанным тем, кому посвящает строчки!!!
А в Because I'm Stupid такой сюрьезный и сосредоточенный!)) И правда, чудо, как хорош, только бы еще мою любимую прическу....ммммммм!
Нет, у Лошадки, конечно, большое количество наипрекраснейших дуэтов, но все-таки этот, на If You Cannot лучший и такой родной!!!!=))
А мне не показался он удивленным выходу Бэйби, наоборот, у него такой вид был заговорщический и счастливый, как будто он знал, какую сейчас радость доставит фанатам!:))))

П.С А что это за история про пять мушкетеров????? :*))
  Ответить с цитированием
Старый 03.09.2011, 03:55   #489
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Пак Чон Мин - Снежинки (Remioromen cover):
Пора снежинок неизбежно наступает каждый год…
Пусть и затерявшись в толпе,
Но мы смотрели на одно и то же небо…
Задыхаясь на ветру, мы дрожали от холода…

Я, быть может, не знаю о тебе всего…
Но все равно отыскал бы тебя
Даже среди сотни миллионов других людей…
Этому нет доказательств, но я абсолютно серьезен!

Невозможно прожить без единой ссоры…
Если мы не можем быть честны друг с другом,
Счастье и печаль – все это бессмысленно!

Если снежинки способны очистить наши сердца,
Сможем ли мы разделить на двоих наше одиночество?

Прижмусь ухом поближе к твоему сердцу
И провалюсь в глубину, откуда доносится его голос…
И встречу тебя вновь…
Мы так хотим понять друг друга…

Мягко коснусь и вдруг крепко сожму
Твою дрожащую и холодную руку…
Теперь мы связаны друг с другом!

Снежинки слишком хрупки –
Прямо на наших глазах они навсегда
Превращаются в пятна на жестком асфальте…

Снежинки неподвластны времени
Или порывам наших сердец…
Но все равно, я по-прежнему хочу
Оберегать тебя!

Если снежинки способны очистить наши сердца,
Мы преодолеем наше одиночество
И вернем его небесам…

English translation: autumnbell, Русский перевод by Такаги
[Media Photo] Young Saeng attended Park Chul Woo’s wedding ceremony [03.09.11]:
На свадьбе у Пак Чхоль У (вроде правильно написала... или нет... в общем, это какой-то крутой корейский воллейболист )... я смотрю, отпуск проходит хорошо, Профессор Хо уже пошел кадрить девушек по чужим свадьбам...
Опять почти брюнетик... стал похож на себя прежнего, так мило! И даже, кажется, щечки опять проклюнулись...
Credit: Newsen + liezle. blogspot.com/

Зайчик Энерджайзер, версия корейская))))
https://youtu.be/cuCg3cqhqJE
  Ответить с цитированием
Старый 03.09.2011, 21:45   #490
tedmoni
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как мне нравится, что Кю человек попроще не одевает эти дурацкие балахоны, кофточки, штанишки, туфельки... а вы заметили, что Кю всегда проще других SS одет?
Интересно, Лидер все так же себя ведет с ребятами? По-деловому, по-серьезному, как хён? Просто довольно таки странно (а по нашим меркам даже и обидно), что он позволяет себе быть резким и сердитым со своими друзьями, которые младше его на каких-то там 0,5 - 1 года, потому, что он хён.
И ещё. Все заметили, что у Кю всегда улыбка Такая нежная, взгляд нежный, заметили какой он солнечный, когда разговаривает?

Мне кажется, он так соответствует своему имени - Кю (кио, каваи)

Девчонки, а давайте поиграем в одну игру? Предлагается какая-то, мм, черта, а мы (ребята, все дружно!) отписываемся по поводу каждого участника (у кого какое мнение на этот счет). Через сутки кто-то (кто последний отписался задает следующий вопрос ) Ну что ж, буду первой =)
Кто первый женится?
Начну с самой главной нашей мигрени - Хёнджуна. Раньше Хёнжун заявлял, что хочет жениться до 30, хочет кучу детей (но мы не об этом), а сейчас внезапно пересмотрел свои взгляды и выдал, что женится после 30 (что это? слава ударила в голову ) На Хёна столько раз одевали уже свадебный костюм, что мне, по правде говоря, мало верится что он вообще женится (не буду вдаваться в подробности). Итак, даю Хёнджуну 5-ое место в рейтинге кто первее женится.
Чон Мин. Думаю, это произойдет не скоро. Наш нарцисс ещё так далек от этого всего, видите, даже девушки не было давно... Так что он пока созреет... а мы подождём 4-ое место
Ёнсэн. Хотя чикбой смело высказывается, что женитьба - тюрьма, я не особо верю этим его словам. Как правило те, кто во всю глотку кричат, что вот то-то и то-то плохо, и я ни за что и никогда, так именно и поступают. Причем в числе первых. 3-е место я подозреваю, что он ещё тот дамский угодник и обольститель сердец
А вот тут я, пожалуй, не буду столь уверенна.
Кю и Макнэ. Оба - обладатели хороших манер, характерной "мягкости" и "гибкости". Оба с трепетом относятся к девушкам (а как же! девушка - это цветок (а я ещё и с шипами )) Оба, я надеюсь, будут хорошими мужьями. Думаю, все-таки первым будет наш любимый милашка Кю а Бэйбик будет на очереди.
1. Кю
2. Макнэ
3. Ёнсэн
4. Чонмин
5. Хёнджун
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:35.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top