Вера / Faith (Корея, 2012 год)

За постеры огромное спасибо: midori и Mike

ВЕРА / FAITH

Название: Вера / Faith
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 13 августа 2012
Производство: SBS
Продолжительность: 24
Жанр: романтическая историческая мелодрама

Режиссер: Ким Чон Хак
Сценарист: Сон Чжи На
Трейлер 1, Трейлер 2


В главных ролях:
Ли Мин Хо - Генерал Choi Young
Ким Хи Сон - Eun Soo
Ли Филип - Jang Bin
Sung Hoon
Ryu Deok Hwan - King Gongmin
Park Se Young - Princess Nogoog
Lee Min Young
Yu Oh Seong - Ki Cheol
Shin Eun Jung - Hwa Soo


Путешествие во времени - это всегда интересно. Но гораздо интересней найти свою любовь в прошлом, полюбить настоящего воина времен династии Корё.
Мужественный и смелый начальник службы охраны короля Чхве Ён отправляется искать чудо-целителя Хвату, способного излечить любую болезнь, и попадает в наши дни. Чхве Ёну необходимо любой ценой найти целителя и спасти принцессу, от жизни которой зависит мир и благополучие страны и народа.
А чудо-целителем, по мнению воина Чхве Ёна, окажется красивая и талантливая пластический хирург Ю Ын Су, которой предстоит путешествие в далекое прошлое.
Как поведет себя воин Чхве Ён, оказавшись в современном Сеуле? И что ждет современную молодую женщину в 14 веке? Спасут ли они принцессу и мир в стране? Возможна ли взаимная любовь между людьми разных эпох? Будет ли эта любовь счастливой? А если будет, то кто из героев попрощается со своим настоящим? Мы ничего этого не узнаем, пока не посмотрим самый ожидаемый сериал 2012 года!

Главные герои:

Генерал Choi Young - 29 лет. Глава эскорта короля.
Он преодолел расстояние в 660 лет, чтобы забрать с собой женщину из Сеула.
Воин эпохи Корё. Глава сопровождения короля и телохранителей.
Его не интересуют ни деньги, ни женщины. У него нет привязанностей.
Смерь не страшит его. Он не избегает трудностей, а смотрит им прямо в лицо.
Если удастся преодолеть их - хорошо. Если же умрет? Что ж...

Ю Ын Су - 33 года. Пластический хирург.
Когда-то она была хирургом, но поняв, что хирурги должны усердно работать,
не получая достаточно денег, она занялась пластической хирургией.
Её цель - открыть через три года частную клинику в районе Каннам
с помощью своих богатых друзей.
Но в один прекрасный день таинственный воин похищает её в эпоху Корё.

Что? Династия Корё?
Что? Генерал Чхве Ён?
Что? Король Кон Мин? Какого черта!

OST:

Ali - Faith OST Part.1
Треклист:
01. Carry On
Скачать


Shin Yong Jae (4Men) – Faith OST Part.2
Треклист:
01. Shin Yong Jae (신용재) [4Men] - 걸음이 느려서 (Walking Slowly)
Скачать


Jang Hye Jin & MC Sniper - Faith OST Part.3
Треклист:
01. 나쁜사람 – 장혜진 & MC 스나이퍼
02. Faith (Main Title-String ver.) – 오준성
03. I Am Woodalchi (Great Big Choi Young) – 오준성
04. Smile (Lovely Face-Eunsoo) – 오준성
05. Sadness (Pf String ver.) – 오준성
06. Flower Garden – 오준성
07. Move And Run (String ver.) – 오준성
08. The Dangerous Time (Choral ver.) – 오준성
Скачать


Younha – Faith OST Part.4[/SIZE][/B][/COLOR][/I][/FONT]
Треклист:
01.눈물이 한방울 (Teardrop)
02.눈물이 한방울 (Teardrop) (Inst.)
Скачать


Sung Hoon (Brown Eyed Soul) – Faith OST Part.5
Треклист:
01. 그대를 봅니다 (I See You) – 성훈 Sung Hoon (Brown Eyed Soul)
Скачать


VA – Faith OST Part.6
Треклист:
01.바람의 노래 Young Jun Wind's Song
02.I Am Woodalchi (String Ver.)
03.Move & Run (Original Ver.)
04.Forever (Carry On-Pf Ver.)
05.Trick
06.Shadow Man
07.Dancing In The Moonlight
08.War Of The Fire
Скачать


Rumble Fish – Faith OST Part.7
Треклист:
01. 사랑아 (Love)
Скачать


Faith OST (Full Album)
Треклист:
01. Carry On
02. 걸음이 느려서
03. 나쁜 사람
04. 그대를 봅니다
05. 바람의 노래
06. 그대니까
07. Faith (Main Title-Choral.Ver)
08. I Am Woodalchi (Great Big Choi Young)
09. White Night
10. Knife Wind
11. Witchprayer
12. Worry Or Afraid
13. Missing You
14. Happy Dance
15. You & Me
16. The Dangerous Time
17. Move & Run (Original Ver.)
18. The Palace Story
19. Dancing In The Moonlight
20. Smile (Lovely Face – Eunsoo)
21. Sadness (Pf String Ver.)
22. The Blade Of Red-Moon
23. Shadow Man
24. Attack Point
25. Moon Of The Princess
26. Tears Of Soldier
27. Forever (Carry On – Pf Ver.)
28. Flower Garden
29. The Justice
30. Trick
31. War Of The Fire
32. Old Market
33. Bloody Worrior
34. Bad Table
35. I Am Woodalchi (String Ver.)
36. Move And Run (String Ver.)
37. Faith Main Title (Main Title- String Ver.)
Скачать

Клипы к ОСТам:

Ali Carry On
Скачать





Bad Person - Jang Hye Jin & MC Sniper
Скачать



[MV] Shin Yong Ja - Walking Slowly
Скачать



[MV] Помоги мне - Faith KDRAMA
Скачать



Faith (Main Title)
слова, оформление: Komsomolchanka

totoy, сагык означает исторический сериал по корейски, и собственно всё. Но дело в том, что в этих сериалах актеры разговаривают по особенному - чуть медленнее темп речи, чуть ниже голос, немного другие интонации, ну и всякие устаревшие формы слов. Но в этом сериале этого нет, во всяком случае то, что касается голосов и интонаций.

Честно, никогда не думала, что подобная мелочь может иметь значение. Однако ж имеет оказывается, в том числе и для меня.
Надеюсь, через некоторое время я привыкну к такому нестандартному подходу.

Люди, это не сагык в его канонном понимании. Так что не удивляйтесь тому, что герои порой разговаривают совсем не по "канону". Тут уж и сценаристы напридумывали (прям ремейк Звездных войн), и ансаберы начудили с переводом, так что даже по разговору "мника и мнида" не проскальзывает. Так, редко, с Королем в речи. У меня вообще во второй серии было желание "сказать устами одного докторишки Корё" - все, в отключке паренек, но одно большое "НО" - совесть, да и сюжет не позволяют, хотя атмосфера такая, что они там на "ёк- макарек" общаются.

Ну что поделать - фэнтези, как ни крути, тут уже и изголяются во всю.

Сообщение от Takagi

Наконец-то осилила первую серию

Вот именно так я все и воспринимала, пока работали над серий. Такаги, вам респект! Я не поклонница Ли Мин Хо. Но тут правда приятно удивил. Идет ему этот образ. Кто будет смотреть второй раз, замените сабы. Сейчас выложила с поправками. Всегда такие бывают, особенно, когда выйдет вторая серия. В нашем кинотеатре тоже серию заменят.
Ну Сервина дала вам пояснения. И мне показалось, что авторы сериала ищут новые формы подачи сагыков, которые стали немного уступать в популярности другим жанрам. За сезон третье путешествие во времени! Ну и диалоги 13 века в нашем проекте сильно отличаются по стилю от всех предыдущих сагыков. Нет той самой интонации растянутости слов, нет положенного чинопочитания, нет нужного количества поклонов и падания в ноги и т.д. и т.п.
Поэтому, смотрим дальше!

Спасибо команде огромное 2 раза посмотрела серию, всё очень нравится, харош Ли Мин Хо в доспехах, ну как же ему идет и прическа и одежда, ну прям рыцарь !!!!! и Ким Хи Сон нравится, правда голос такой звонкий, но очень понравилась, особенно под конец, когда Чхве Ён её потащил и обещал вернуть обратно, а она "Врешь, я видела в фильмах, там заложников убивают"
ну - с в ожидании продолжения. Спасибо !

Pheylon
Спасибо, ты прямо кладезь знаний.
Да, я замечала в исторических дорамах, что говорят иначе..

Посмотрела вышедшие серии. Вначале Ли Мин Хо играл как в школьной пьесе, зато потом начал просыпаться Столько потаённой страсти! Мне дорама очень нравится. Думаю, она будет успешной. На мелкие нестыковки уже не обращаю внимания. Корейские сценаристы творят альтернативную историю и никто им не указ. Не они первые начали. Александр Дюма даст фору любому из корейских сценаристов! Если бы он описывал в точности эпоху мушкетёров, читателей ждало бы полное разочарование.

[hellin0]

Сообщение от Solar

Александр Дюма даст фору любому из корейских сценаристов! Если бы он описывал в точности эпоху мушкетёров, читателей ждало бы полное разочарование.

"Мсье Дюма, вы насилуете историю! - Но ведь у нас получаются очаровательные детки!" Хотя эпоха была и без того очень яркая и драматичная...
Первая серия просто понравилась и хотелось продолжения, а вторая меня просто покорила. Тут многие жаловались на то, что актриса старше, и что "химии" между героями не будет... Для меня это странно после "Города влюбленных", "Она чокнутая" и массы других дорам, где вот уж действительно в пору нянчиться с главгероями. Ли Мин Хо настолько юным не выглядит, он уже все-таки "не мальчик, но муж" :) И актриса симпатичная. Да, истерит, но когда надо - берет себя в руки.
А как на нее смотрит капитан!
Для меня пресловутая "химия" между героями еще никогда не была так очевидна всего лишь на второй серии.

Как только Мин Хо заговорил своим спокойно-угрожающим тоном, сидя на коне, я завизжала на весь дом Как же он был крут.
От вида крови мне как всегда стало плохо, потому что такое зрелище я на дух не переношу, но все же выдержала это, покусывая одеяло и все время зажмуриваясь, я досмотрела.
Девушка, кстати, оказалась намного симпатичнее, чем на постерах и фотках. Сразу и не дашь ей ее реальный возраст тянет года этак на 33. Такая веселая, не грузная и угрюмая, какие бывают женщины в этом возрасте. Искренне смеялась, когда она тому "магу" говорила, что нужен богатый мужик, ну и чтобы симпатичным блы если у нее все с бизнесом получется, то она отдаст муженьку все задолженные деньги и свалит от него
Эх, крутая была первая серия! Мин Хо не подкачал, все так же крут
Все, пойду качать вторую :)

Серия вторая, или Есть мужики в династии Корё:

Ну вот, капитан Ён по-прежнему стабильно держит планку няшечки - задрыхнуть прям на полу рядом с операционным столом (импровизированным, но всё же) - это ж какие нервищи надо иметь! Или не иметь их вообще В любом случае, его пофигизм мне нравится))) А уж методы дознания - так вообще песня в формате хокку:

Закатное солнце сияло...
Макая злодеев в водицу и пламя,
Допрос капитан проводил. (с) Такаги

А вот чудо-лекарка, оказывается, не только блондинка, но ещё и эгоистка, плюющая на клятву Гиппократа - у неё тут под боком человек с раной на пол шеи, а она только о лицензии думает! Кстати, не совсем врубилась в суть вопроса - ей что, правда грозила бы в нашем времени судебная (ну или там ещё какая) ответственность за оказание первой помощи раненому? Неужели? Они совсем мозгами тронулись в этой своей благопристойной Корее? Ну и что, что она не парамедик? Всё равно же врач, практикующий хирург, хоть и пластический! Что за бредни сивого мерина? Хорошо хоть Ёнушка у нас умничка, сказал своё веское "надо, женщина, надо" - и смотрите, послушно взялась за скальпель... зачёт по дрессировке ему, молодца! Ещё и хамовитая оказалась - обозвать прекрасные руки Мин Хо лапами? В карцер на неделю... в смысле, в подвал на голодный паёк, пусть просветляется и раскаивается!
А ещё мне понравился мелкий Тэ Ман - ну до чего же милое созданье, прям ходячий кавайный элемент! И пофиг, что бегает быстрее лани и дерётся, как анимешный ниндзя - всё равно кавай) Ещё и умный - языки знает... Кстати, я так и не врубилась, на каком наречии господа заговорщики свои делишки обтяпывали - неужто это был такой скверный китайский?
Король - тряпка! Флюгер которая - куда ветер дует, туда он и вертится... ни мнения, ни достоинства, ни элементарного уважения к воинской чести, тьху! Ясно теперь, чего принцесса его так любит Кстати, а принцесска-то крута, он у неё ещё взвоет... ооочень на это надеюсь
Сценка с прирезанием капитана Ёна... Блин, вот чуяло моё сердце ещё с фоток превьюшных, что это не она его зарезала, а он сам себе устроил корейское харакири! Выпороть бы товарища короля хорошенько за такое отвратное отношение к ценным армейским кадрам - что жив, понимаешь, что мёртв верный соратник, пофигу ему, лишь бы приказы выполнялись Неудивительно, что Корё как страна долго не протянула - паршивенькая была у них правящая династия, гнилые хромосомки...
Зато под конец наша ляля вспомнила и про врачебный долг, и про мораль общечеловеческую, да как вспомнила - на чиновника наорала, солдафонов рыком приструнила... Что, барышня, позднее зажигание? Или просто дошло, что сейчас редчайший образчик красоты и мужественности прям на твоих наманикюренных культяпках богу душу воинскую отдаст? Надеюсь, в этом режиме она бОльшую часть дорамы и просуществует, а то прежняя трясогузочная блондинка у меня только рвотные позывы и вызывала
Сценка с наэлектризованным от злости капитаном прекрасна. А уж его улыбка, когда он нашу истеричку на руки взял - просто бесценный кадр Вот как у Мин Хо всегда получается даже на самых буйствующих героинь в моменты их особо отвратного поведения так нежно-ласково смотреть, а? Будь я мужиком, тупо отшлёпала б эту дурищу для улучшения поведения, а он, понимаешь, аккуратно на рученьки, аки принцессочку... Талант

[galya1981]

Сообщение от Takagi

Кстати, не совсем врубилась в суть вопроса - ей что, правда грозила бы в нашем времени судебная (ну или там ещё какая) ответственность за оказание первой помощи раненому? Неужели? Они совсем мозгами тронулись в этой своей благопристойной Корее? Ну и что, что она не парамедик? Всё равно же врач, практикующий хирург, хоть и пластический! Что за бредни сивого мерина?

Думаю, ее лишили бы лицензии в случае смерти пациента (так как лицензия у нее только на проведение пластич.операций).
Охранника-то она прооперировала, там она знала сколько прошло времени, а тут 2 часа после ранения, потеря крови - реальный шанс умереть на опер.столе.

А вообще, даже у нас в России иногда боятся что-то делать помимо своей лицензии (работаю с врачами-косметологами), если что, головной боли не оберешься.