Сумасшедшая парочка / Безумная парочка / Fantasy Couple (Корея, 2006 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.08.2010, 22:52   #1
ikusei
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Сумасшедшая парочка / Безумная парочка / Fantasy Couple (Корея, 2006 год)


Год выпуска: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 16 серий по 60 минут

В ролях:
Oh Ji Ho в роли Jang Chul-soo
Han Ye Seul в роли Anna Jo
Kim Sung Min в роли Billy Park
Park Han Byul в роли Oh Yoo kyung

Сериал «Сумасшедшая парочка» был популярен осенью и зимой 2006 года, а некоторые фразы главных героев даже вошли в обиход повседневной жизни.
Сериал основан на фильме Курта Рассела 1987 года «За бортом», в котором богатая и привередливая девушка влюбляется в бедного строителя, несмотря на то, что они постоянно ссорятся.
Сериал стал настолько популярным, что популярным стало и место его съемок – остров Намхэ, располагающийся на юге Кореи, в пяти часах езды от Сеула. Здесь до сих пор сохранился нетронутым дом, в котором жил главный герой, - Чан Чхоль Су. Большинство съемок проводилось в немецкой деревне, которая также осталась на месте до сих пор.
Давайте посмотрим на места съемок этого сериала поближе.


Сюжет:
Чо Анна – наследница огромного состояния. Она замужем, но ее муж не пользуется ни малейшим проявлением уважения с ее стороны, он постоянно должен угождать ей и своевременно реагировать на перепады ее настроения, в то время как Чхоль Су – не образован, без денег и помимо этого еще и воспитывает трех детей.
Этот сериал – легкая романтическая комедия, в центре которой находятся эти три персонажа. После того, как Чо Анна потеряла память, Чхоль Су берет ее в свой дом, хотя она совершенно не умеет ничего делать.

Источник: http://russian.visitkorea.or.kr

О героях:

Чан Чхоль Су / в исполнении О Чжи Хо

Чхоль Су – подрядчик небольшого здания, который готов сделать все ради денег, проснуться и работать посреди ночи, если понадобится. Бесстрашный человек, очень добрый сердцем. Он с любовью воспитывает трех племянников, которых оставил его брат.


Чо Анна / в исполнении Хан Е Сыль

Наследница большого конгломерата недвижимости, она всегда остра на язык и уверена в себе и именно поэтому ее все так не любят.


Пак Билли / в исполнении Ким Сон Мина

Слабовольный и бесхарактерный, он служит покорным мужем Анны, и это одна из самых больших его ошибок.


О Ю Гён / в исполнении Пак Хан Бёль

Она оставляет Чхоль Су, хотя все еще чувствует привязанность к нему. Несмотря на то, что она кажется такой хрупкой и беззащитной, она довольно хитрая и прилагает все усилия, чтобы заполучить Чхоль Су назад.

Источник: http://russian.visitkorea.or.kr

Скачать:
Дорама: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1213804
OST: http://dorama-fan.ru/load/ost/k_dora...a_ost/9-1-0-26
  Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lemur (12.10.2015), mai (05.12.2013)
Старый 22.04.2011, 11:28   #21
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я вот только одно не совсем поняла: в первых сериях Анна говорит Билли, что с одиннадцати лет он был ее семьей, и развода она не даст. А потом из воспоминаний Билли выясняется, что он увидел ее и влюбился с первого взгляда на какой-то вечеринке... Это я что-то пропустила, или ляп авторский?
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2011, 11:31   #22
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
Я вот только одно не совсем поняла: в первых сериях Анна говорит Билли, что с одиннадцати лет он был ее семьей, и развода она не даст. А потом из воспоминаний Билли выясняется, что он увидел ее и влюбился с первого взгляда на какой-то вечеринке... Это я что-то пропустила, или ляп авторский?
Я так поняла, что ее бабушка умерла когда ей было 11, и поэтому у нее не было семьи. А Билли первый кого она приняла, и сделала частью своей семьи! Вроде так.

Блондинк@, а ты видела клип на этот фильм? Это вообще нечто - всем советую!!!
Цитата:
Сообщение от Mill Посмотреть сообщение
1. Название: Fantasy Couple/ Безумная парочка.
2. Музыка: Кабаре-дуэт Академия - Я Обиделась.
3. Посмотреть:
http://myvi.ru/ru/videodetail.aspx?v...e8c48ad82&ap=0
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2011, 11:39   #23
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Про умершую бабушку уже позже вспомнили. Вот почему-то зацепилось у меня это с 11-ти лет. Я еще думала, что он у Анны с детства служил кем-то вроде управляющего, воспитателя или что-то вроде-того.
А в общем, - не суть важно! Привлекательности от этого дорама не теряет.
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2011, 18:02   #24
Kiwi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Не знаю, где здесь кто-то нашел злость
Мда....Я написал на первой странице уже все,что похохотать можно,но взрывает мозг эгоистичностью,ближе к реальности....ближе ...надо быть.
Сейчас смотрю очередную корейскую дораму,чем то напоминающую 101-е предложение ,осилил почти до конца,но опять же,какой-то(та) да эгоист(ублюдок) найдется который портит все (из смеха в слезы)
Почему у Кореи вечные трех-четырех-пяти любовные "угольники" составляют 90% их телесериалов(дорам),а кинематограф на жанры криминал,комедия,боевик и т.д.,где любовная линия затронута,но не так важна,очень мало ,в основном это полнометражное кино.
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2011, 18:33   #25
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kiwi Посмотреть сообщение
...Почему у Кореи вечные трех-четырех-пяти любовные "угольники" составляют 90% их телесериалов(дорам)...
Потому что для Кореи это классика жанра и опредленные рамки, которых придерживаются сценаристы. Да, это - штампы, но к ним просто нужно привыкнуть и не ждать чего-то сверхестественного.

...angehimure, фанвидео - супер! Жаль, смотрела на работе - в голос хохотать было нельзя, в ладошку хихикала
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2011, 19:25   #26
Kiwi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

[QUOTE=Блондинк@;627830]Потому что для Кореи это классика жанра и опредленные рамки, которых придерживаются сценаристы. Да, это - штампы, но к ним просто нужно привыкнуть и не ждать чего-то сверхестественного.

Поэтому я и смотрю оставшиеся 10%(ну и некоторые,когда устаешь на работе....те же самые пяти угольники)).
У Японцев полегче,но,но,Корея лучше(мимика,чувства и т.д.)(за Китай молчу,хоть и там душевное кино есть)).
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2011, 20:58   #27
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
...angehimure, фанвидео - супер! Жаль, смотрела на работе - в голос хохотать было нельзя, в ладошку хихикала
Я тоже это видео обожаю! Так классно сделано и песня идеально в тему!
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2011, 23:44   #28
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kiwi Посмотреть сообщение
У Японцев полегче,но,но,Корея лучше(мимика,чувства и т.д.)(за Китай молчу,хоть и там душевное кино есть)).
Согласна на 100%! Обожаю Корею и прощаю ей все недостатки!
  Ответить с цитированием
Старый 29.10.2011, 00:27   #29
lelyk_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Моя самая первая дорамка! Героиня - прям Гаргантюа какая-то, но милашка )))))))
  Ответить с цитированием
Старый 29.10.2011, 00:35   #30
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от lelyk_ Посмотреть сообщение
Моя самая первая дорамка! Героиня - прям Гаргантюа какая-то, но милашка )))))))
Аха-ха! А почему Гаргантюа-то?!
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:27.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top