Река скорби / Cry Me A Sad River (Китай, 2019 год, 52 серии) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.08.2017, 11:26   #1
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,493
Сказал(а) спасибо: 826
Поблагодарили 1,343 раз(а) в 259 сообщениях
Китай Течение чудесного времени / River Flows To You (Китай, 2019 год, 52 серии)


Название: River Flows To You / Cry Me A Sad River / Bei Shang Ni Liu Cheng He / 悲伤逆流成河
Производство: Китай
Дата выхода: 1 июля 2019
Продолжительность: 52 серии
Канал: Hunan TV
Жанр: мелодрама
Продюсер: Ван Есюнь / Wang Ye Xun, Ван Цзин / Wang Jing
Режиссер: Линь Хунгуан / Lin Hong Guang
Сценарист: Лю Фэй / Liu Fei, Лю Чэньгуан / Liu Chen Guang, Ши Ши / Shi Shi
Трейлер:


В ролях:
Ма Тянь Юй / Ma Tian Yu - Ци Мин / Qi Ming
Чжэн Шуан / Zheng Shuang - И Яо / Yi Yao
Chai Bi Yun
Zhou Cheng Ao
Zhu Yan Man Zi
Zhang Yi Chi
Zhang Yang Zhi Zi
Din Chun Cheng
Wu Ya Ruo.

Описание:
Любовная история друзей детства, И Яо и Ци Мина.
На основе одноименного романа автора Го Цзинмина / Guo Jingming.

Создатели дорамы решили сосредоточиться на их отношениях и не включать такие тяжелые темы как изнасилование, подростковая беременность и суицид, которые подняты в одноименном романе.
фото героев:























Последний раз редактировалось msv24; 02.07.2019 в 06:21
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alisa_w (23.01.2018), kazreti (17.08.2017), msv24 (17.08.2017), ВалентинаВ (17.08.2017), Маха (23.03.2018)
Старый 24.10.2017, 19:24   #2
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,493
Сказал(а) спасибо: 826
Поблагодарили 1,343 раз(а) в 259 сообщениях
По умолчанию

20 июля Ма Тянь Юй посетил церемонию традиционную для начала съемок. Собственно сами съемки еще не начались, можно сказать, что сейчас только этап подтверждения каста. И это третья совместная их дорама с Чжэн Шуан. И вторая у обоих дорама на основе романов Го Цзинмина.

з.ы. на счет названия сломала всю голову)) Потому - можно, думаю, будет изменить.

Ссылки на английский перевод романа:
часть 1 - https://cfensi.wordpress.com/2013/01...cted-sections/
часть 2 - https://cfensi.wordpress.com/2017/10...ad-river-pt-2/

Фото с церемонии::







Фото героев:









Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2017, 12:26   #3
wapasikawin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasormin Посмотреть сообщение
з.ы. на счет названия сломала всю голову)) Потому - можно, думаю, будет изменить.
Мы в нашей группе остановились на названии "Река скорби", как наиболее адекватном.

По последним данным, трансляция ожидается на канале Хунань летом 2018 года,
есть новые постеры для всех основных персонажей:

https://vk.com/ma_tianyu?w=wall-110055323_9831
  Ответить с цитированием
Старый 23.03.2018, 17:11   #4
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,493
Сказал(а) спасибо: 826
Поблагодарили 1,343 раз(а) в 259 сообщениях
По умолчанию

Собственно как-то желания, несмотря на Ма Тянь Юя, погружаться в печаль пока нет, так что хорошо, что не вышла сейчас)) Хотя трейлер нежнейший)

Первый трейлер:


фото героев:


















Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.07.2018, 17:28   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,658
Сказал(а) спасибо: 4,209
Поблагодарили 6,715 раз(а) в 522 сообщениях
По умолчанию

По этому же сюжету (роману) выйдет 30 сентября фильм.

Трейлер

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.10.2018, 01:02   #6
Fobos&Deimos
 
Аватар для Fobos&Deimos
 
Регистрация: 22.02.2015
Возраст: 28
Сообщений: 55
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
По этому же сюжету (роману) выйдет 30 сентября фильм.
То-то я удивилась, увидев информацию об этом фильме.
Fobos&Deimos вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2019, 21:54   #7
Slanka

 
Аватар для Slanka
 
Регистрация: 28.06.2017
Возраст: 28
Сообщений: 144
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Премьера запланирована на 1 июля
Постер:
Slanka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ma tian yu, zheng shuang


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top